претходна
наредна

СР 2009 М - 1621
 ЛУИС, Клајв Стејплс, 1898-
        Konj i njegov dečak / K. S. Luis ; preveo Zoran Jakšić. - 2. izd. - Beograd : Laguna, 2008 (Beograd : Margo-art). - 175 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Letopisi Narnije)

Prevod dela: The Horse and His Boy / C. S. Lewis. - Tiraž 1.000. - O piscu: str. [177].
ISBN 978-86-7436-433-8 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 149532428

СР 2009 М - 1622
 ЛУИС, Клајв Стејплс
        Srebrna stolica / K. S. Luis ; preveo Zoran Jakšić. - 2. izd. - Beograd : Laguna, 2008 (Beograd : Margo-art). - 185 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Letopisi Narnije ; 6)

Prevod dela: The Silver Chair / C. S. Lewis. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7436-642-4 (broš.) ISBN 978-86-7436-920-3 (za izdavačku celinu)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 149516812

СР 2009 М - 1623
 ЛУИС, Клајв Стејплс
        Čarobnjakov sestrić / K. S. Luis ; preveo Zoran Jakšić. - 4. izd. - Beograd : Laguna, 2008 (Beograd : Margo-art). - 152 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Letopisi Narnije)

Prevod dela: The Magician's Nephew / C. S. Lewis. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [153].
ISBN 978-86-7436-268-6 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 149536268

СР 2009 М - 1624
 МАКДЕРМИД, Вал, 1955-
        Struja u krvi / Val Mekdermid ; preveli Ivana Maksimović-Tomić i Jakša Jovović. - Beograd : IPS media, 2009 (Beograd : Colorgrafx). - 398 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Wire In the Blood / Val McDermid. - Tiraž 1.500. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7274-333-3 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 156659468

СР 2009 М - 1625
 МАКДОНАЛД, Алан
        Prljavi Beca. Bljak! / napisao Alan Mekdonald ; [ilustrovao] Dejvid Roberts ; [preveo s engleskog i prilagodio Vladimir D. Janković]. - Beograd : Mladinska knjiga, 2009 (Beograd : Margo art). - 92 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: Dirty Bertie, Yuck! / David Roberts, Alan MacDonald. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-7928-185-2 (broš.)

821.111-93-3
COBISS.SR-ID 169487628

СР 2009 М - 1626
 МАКДОНАЛД, Алан
        Prljavi Beca. Gaće! / napisao Alan Mekdonald ; [ilustrovao] Dejvid Roberts ; [preveo s engleskog i prilagodio Vladimir D. Janković]. - Beograd : Mladinska knjiga, 2008 (Beograd : Margo art). - 93 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: Dirty Bertie, Pants! / David Roberts, Alan MacDonald. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-7928-133-3 (broš.)

821.111-93-3
COBISS.SR-ID 153436172

СР 2009 М - 1627
 МАКДОНАЛД, Алан
        Prljavi Beca. Poklončići! / napisao Alan Mekdonald ; [ilustrovao] Dejvid Roberts ; [preveo s engleskog i prilagodio Vladimir D. Janković]. - Beograd : Mladinska knjiga, 2009 (Beograd : Margo art). - 94 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: Dirty Bertie, Crackers! / David Roberts, Alan MacDonald. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-7928-186-9 (broš.)

821.111-93-3
COBISS.SR-ID 169487116

СР 2009 М - 1628
 МАКЈУАН, Ијан
        Čezil Bič [Brajevo pismo] / Ijan Makjuan. Sv. 1 ; prevela sa engleskog Arijana Božović. - Beograd : "Filip Višnjić", 2009 (Beograd : "Filip Višnjić"). - 31 cm. - 117 str.

Tiraž 3. - Prema izdanju iz 2007. - Prevod dela: On Chesil Beach / Ian McEwan.
(Karton) ISBN 987-86-7448-374-9

821.111
COBISS.SR-ID 167216908

СР 2009 М - 1629
 МАКЈУАН, Ијан
        Čezil Bič [Brajevo pismo] / Ijan Makjuan. Sv. 2 ; prevela sa engleskog Arijana Božović. - Beograd : "Filip Višnjić", 2009 (Beograd : "Filip Višnjić"). - 31 cm. - 132 str.

Tiraž 3. - Prema izdanju iz 2007. - Prevod dela: On Chesil Beach / Ian McEwan.
(Karton) ISBN 987-86-7448-374-9

821.111
COBISS.SR-ID 167215884

СР 2009 М - 1630
 МАКОМБИ, Карен, 1963-
        Elin svet. Sestre, super-odvratnici i ljigave, cmizdrave ljubavne pesmice / Karen Makombi ; prevela Milica Cvetković. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art). - 204 str. ; 20 cm. - (Elin svet)

Prevod dela: Ally's World. Sisters, Super-Creeps and Slushy, Gushy Love Songs / Karen McCombie. - Tiraž 1.500. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-521-0076-7 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 154855692

СР 2009 М - 1631
 МАКОМБИ, Карен, 1963-
        Žurke, neprijatnosti i kućni ljubimci na tajnom zadatku / Karen Makombi ; prevela Milica Cvetković. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art). - 189 str. ; 20 cm. - (Elin svet ; 7)

Prevod dela: Parties, Predicaments and Undercover Pets / Karen McCombie. - Tiraž 1.500. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-521-0077-4 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 154857740

СР 2009 М - 1632
 МАЛАМ, Џон
        Trojanski drveni konj / napisao Džon Malam ; ilustrovao Piter Raderford ; idejni tvorac serije Dejvid Salarija ; [s engleskog prevela Biljana Dojčinović-Nešić]. - 2. izd. - Beograd : Kreativni centar, 2008 (Beograd : Publikum). - 32 str. : ilustr. ; 26 cm. - (Mitovi antičke Grčke)

Prevod dela: The Wooden Horse of Troy / John Malam. - Tiraž 2.000. - Beleška o autorima: str. 2. - Rečnik: str. 30. - Ko je ko: str. 31. - Registar.
ISBN 978-86-7781-343-7 (broš.)

821.111-93-343
255.2(02.053.2)
COBISS.SR-ID 153737996

СР 2009 М - 1633
 МАНИКА, Рани, 1916-
        Dodir tla / Rani Manika ; prevela Dijana Radinović. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art). - 415 str. ; 20 cm

Prevod dela: Touching Earth / Rani Manicka. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-521-0120-7 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 158063884

СР 2009 М - 1634
 MACLEOD, Ken, 1954-
        Kozmonauták vára / Ken MacLeod ; [fordította Tomori Gábor]. - Budapest : Metropolis Media Group, 2008 ([Szabadka : Rotografika]). - 352 str. ; 21 cm. - (Galaktika fantasztiklus könyvek)

Prevod dela: Cosmonaut keep. - Na hrptu: Kozmosz könyvek. - Szerzőnkről: str. [357].
ISBN 978-963-9866-02-7 (broš.)

821.111-311.9
COBISS.SR-ID 236550151

СР 2009 М - 1635
 МЕДОУЗ, Дејзи
        Грејс, вила украса / Дејзи Медоуз ; илустровала Џорџи Рипер ; превела Александра Чабраја. - Београд : Лагуна, 2009 (Београд : Марго-арт). - 72 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Мала Лагуна) (Дугина чаролија. Виле журки ; књ. бр. 19)

Превод дела: Grace, the Glitter Fairy / Daisy Meadows. - Дејзи Медоуз је псеудоним групе аутора. - Тираж 1.500.
ISBN 978-86-521-0002-6 (брош.)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 154892812

СР 2009 М - 1636
 МЕДОУЗ, Дејзи
        Јасмин, вила поклона / Дејзи Медоуз ; илустровала Џорџи Рипер ; превела Александра Чабраја. - Београд : Лагуна, 2009 (Београд : Марго-арт). - 74 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Мала Лагуна) (Дугина чаролија. Виле журки ; књ. бр. 21)

Превод дела: Jasmine, the Present Fairy / Daisy Meadows. - Дејзи Медоуз је псеудоним групе аутора. - Тираж 1.500.
ISBN 978-86-521-0001-9 (брош.)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 154852364

СР 2009 М - 1637
 МЕДОУЗ, Дејзи
        Мелоди, музичка вила / Дејзи Медоуз ; илустровала Џорџи Рипер ; превела Александра Чабраја. - Београд : Лагуна, 2009 (Београд : Марго-арт). - 70 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Мала Лагуна) (Дугина чаролија. Виле журки ; књ. бр. 16)

Превод дела: Melodie the Music Fairy / Daisy Meadows. - Дејзи Медоуз је псеудоним групе аутора. - Тираж 1.500.
ISBN 978-86-7436-999-9 (брош.)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 154844940

СР 2009 М - 1638
 МЕДОУЗ, Дејзи
        Поли, вила забаве / Дејзи Медоуз ; илустровала Џорџи Рипер ; превела Александра Чабраја. - Београд : Лагуна, 2009 (Београд : Марго-арт). - 72 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Мала Лагуна) (Дугина чаролија. Виле журки ; књ. бр. 19)

Превод дела: Polly, the Party Fun Fairy / Daisy Meadows. - Дејзи Медоуз је псеудоним групе аутора. - Тираж 1.500.
ISBN 978-86-521-0003-3 (брош.)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 154849548

СР 2009 М - 1639
 МЕДОУЗ, Дејзи
        Фиби, вила моде / Дејзи Медоуз ; илустровала Џорџи Рипер ; превела Александра Чабраја. - Београд : Лагуна, 2009 (Београд : Марго-арт). - 72 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Мала Лагуна) (Дугина чаролија. Виле журки ; књ. бр. 20)

Превод дела: Phoebe, the Fashion Fairy / Daisy Meadows. - Дејзи Медоуз је псеудоним групе аутора. - Тираж 1.500.
ISBN 978-86-521-0000-2 (брош.)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 154841100

СР 2009 М - 1640
 МЕДОУЗ, Дејзи
        Хани, вила слаткиша / Дејзи Медоуз ; илустровала Џорџи Рипер ; превела Александра Чабраја. - Београд : Лагуна, 2009 (Београд : Марго-арт). - 72 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Мала Лагуна) (Дугина чаролија. Виле журки ; књ. бр. 21)

Превод дела: Honey, the Sweet Fairy / Daisy Meadows. - Дејзи Медоуз је псеудоним групе аутора. - Тираж 1.500.
ISBN 978-86-521-0004-0 (брош.)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 154851852

СР 2009 М - 1641
 МЕДОУЗ, Дејзи
        Шери, вила колача / Дејзи Медоуз ; илустровала Џорџи Рипер ; превела Александра Чабраја. - Београд : Лагуна, 2009 (Београд : Марго-арт). - 73 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Мала Лагуна) (Дугина чаролија. Виле журки ; књ. бр. 15)

Превод дела: Cherry, the Cake Fairy / Daisy Meadows. - Дејзи Медоуз је псеудоним групе аутора. - Тираж 1.500.
ISBN 978-86-7436-998-2 (брош.)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 154933004

СР 2009 М - 1642
 МЕКДОНАЛД, Алан
        Prljavi Beca. Mljac! / napisao Alan Mekdonald ; [ilustrovao] Dejvid Roberts ; [preveo s engleskog i prilagodio Vladimir D. Janković]. - Beograd : Mladinska knjiga, 2009 (Beograd : Margo art). - 95 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: Dirty Bertie, Burp! / David Roberts, Alan MacDonald. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-7928-180-7 (broš.)

821.111-93-3
COBISS.SR-ID 157025804

СР 2009 М - 1643
 МЕКЕЈН, Кели
        Magična moda / Keli Mekejn ; prevod Ivana Maksimović ; [ilustrovala Viki Lejhan]. - 2. izd. - Beograd : IPS Media, 2009 (Beograd : Colorgrafx). - 170 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Skroz Lusi ; 2)

Prevod dela: Fantasy Fashion / Kelly McKain.
ISBN 978-86-7274-277-0

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 155112460

СР 2009 М - 1644
 МЕКЕЈН, Кели
        Potpuni preobražaj / Keli Mekejn ; prevod Ivana Maksimović ; [ilustrovala Viki Lejhan]. - 2. izd. - Beograd : IPS Media, 2009 (Beograd : Colorgrafx). - 153 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Skroz Lusi ; 1)

Prevod dela: Makeover Magic / Kelly McKain. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7274-275-6 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 155113228

СР 2009 М - 1645
 МЕКОРКРАН, Џералдин, 1951-
        Nije smak sveta / Džeraldin Mekorkran ; prevela Dijana Radinović. - Beograd : Laguna, 2008 (Beograd : Margo-art). - 174 str. ; 20 cm

Prevod dela: Not the End of the World / Geraldine McCaughrean. - Tiraž 2.000. - O autoru: str. 175.
ISBN 978-86-521-0053-8 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 153706252

СР 2009 М - 1646
 МЕЛИНГ, Дејвид
        Барски Гоблини / Дејвид Мелинг ; превела Гордана Суботић. - Београд : Лагуна, 2009 (Београд : Марго-арт). - 91 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Мала лагуна)

Превод дела: Puddle Goblins / David Melling. - Ауторова слика. - Тираж 1.500. - О аутору: стр. [97].
ISBN 978-86-521-0262-4 (брош.)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 169711628

СР 2009 М - 1647
 МЕЛИНГ, Дејвид
        Гоблини каменољупци / Дејвид Мелинг ; превела Гордана Суботић. - Београд : Лагуна, 2009 (Београд : Марго-арт). - 90 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Мала лагуна)

Превод дела: Stone Goblins / David Melling. - Ауторова слика.
ISBN 978-86-521-0260-0 (брош.)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 169709836

СР 2009 М - 1648
 МЕЛИНГ, Дејвид
        Гоблини с дрвета / Дејвид Мелинг ; превела Гордана Суботић. - Београд : Лагуна, 2009 (Београд : Марго-арт). - 95 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Мала лагуна)

Превод дела: Tree Goblins / David Melling. - Ауторова слика.
ISBN 978-86-521-0261-7 (брош.)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 169710604

СР 2009 М - 1649
 МЕЛИНГ, Дејвид
        Гоблини сенке / Дејвид Мелинг ; превела Гордана Суботић. - Београд : Лагуна, 2009 (Београд : Марго-арт). - 95 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Мала лагуна)

Превод дела: Shadow Goblins / David Melling. - Ауторова слика. - Тираж 1.500.
ISBN 978-86-521-0263-1 (брош.)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 169704972

СР 2009 М - 1650
 MIÉVILLE, China, 1972-
        Armada / China Miéville ; [fordította Juhász Viktor]. - Budapest : Metropolis Media Group, 2008 ([Szabadka : Rotografika]). - 1 sv.401 str. ; 21 cm. - (Galaktika fantasztikus könyvek, ISSN 0238-3063)

Prevod dela: The scar. - Na hrptu: Kozmosz könyvek. - Szerzőnkről: sv. 1, str. [403].
ISBN 978-963-9828-08-7 (1. köt.) ISBN 978-963-9828-16-2 (za izdavačku celinu)

821.111-312.9
COBISS.SR-ID 155608844