СР 2009 М - 1681
СВИФТ, Џонатан
        Гуливерова путовања / Џонатан Свифт ; [илустрације у тексту Ђорђе Лобачев]. - 1. изд. - Београд : Новости, 2009 (Београд : БМГ-НМ). - 93 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Библиотека Дечји класици ; коло 1, књ. 3)

Насл. изворника: Guliver's Travels / Jonathan Swift. - Тираж 15.000.
ISBN 978-86-7446-050-4

821.111.-93-31
COBISS.SR-ID 118426636

СР 2009 М - 1682
СВИФТ, Џонатан
        Гуливерова путовања / Џонатан Свифт ; [превод Сузана Цветановић]. - 7. изд. - Земун : JRJ, 2009 (Трстеник : М-граф). - 152 стр. ; 18 cm. - (Библиотека 5+)

Насл. изворника: Gulliver's Travels / Jonathan Swift. - Тираж 500.
ISBN 978-86-7609-412-7 (картон)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 157875468

СР 2009 М - 1683
СИМОН, Франческа, 1955-
        Gaće Groznog Gaše / Frančeska Simon ; ilustrovao Toni Ros ; preveo Nikola Pajvančić. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art). - 89 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: Horrid Henry's Underpants / Francesca Simon. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7436-959-3 (broš.)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 155141132

СР 2009 М - 1684
СИФРЕТ, Ана
        Бела / Ана и Едвард Сифрет ; превод Петар Ћурчија. - Београд : Центар за изучавање Традиције Укронија, 2009 (Београд : Зухра). - 229 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Валкира ; 1)

Превод дела: Bella / Anne and Edward Syfret. - Тираж 500. - Напомене уз текст.
ISBN 978-86-84807-46-7 (брош.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 169574156

СР 2009 М - 1685
СКЕЛТОН, Метју, 1971-
        Endimion Spring : Metju Skelton / prevela Milica Cvetković. - Beograd : Laguna, 2008 (Beograd : Margo art). - 324 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: Endymion Spring / Matthew Skelton. - Tiraž 1.500. - O piscu: str. [325].
ISBN 978-86-7436-977-7 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 151099404

СР 2009 М - 1686
СКЕРОУ, Сајмон
        Pod orlovom zastavom / Sajmon Skerou ; prevela Eli Gilić. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art). - 343 str. ; 20 cm

Prevod dela: Under the Eagle / Simon Scarrow. - Tiraž 1.500. - O autoru: str. [345].
ISBN 978-86-521-0071-2 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 154646796

СР 2009 М - 1687
СКОТ, Пол, 1920-1978
        Dragulj u kruni : prva knjiga u tetralogiji Radž / Pol Skot ; prevela Ivana Jordović. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art). - 564 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Jewel in the Crown / Paul Scott. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-521-0259-4 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 169712396

СР 2009 М - 1688
СЛОУКА, Марк
        Vidljivi svet / Mark Slouka ; prevod s engleskog Vera Jovanović. - 1. Deretino izd. - Beograd : Dereta, 2009 (Beograd : Dereta). - 223 str. ; 21 cm. - (Biblioteka In / [Dereta])

Prevod dela: The Visible World. - Tiraž 1.000. - Na presavijenom delu kor. lista autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 978-86-7346-708-5 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 155960332

СР 2009 М - 1689
СОМПЕР, Џастин
        Vampirati. Plima užasa / Džastin Somper ; prevela Aleksandra Čabraja. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art). - 309 str. ; 20 cm

Prevod dela: Vampirates. Tide of Terror / Justin Somper. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-521-0223-5 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 169033740

СР 2009 М - 1690
СОНДЕРС, Кејт, 1960-
        Мала тајна / Кејт Сондерс ; илустровао Ричард Џонсон ; превела Милица Цветковић. - Београд : Лагуна, 2009 (Београд : Марго-арт). - 190 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Мала лагуна)

Превод дела: The Little Secret / Kate Saunders. - Тираж 1.500. - О ауторки: стр. [191].
ISBN 978-86-521-0190-0 (брош.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 168872716

СР 2009 М - 1691
СТАНТОН, Енди, 1965-
        Ви сте зли, господине Крезо! / Енди Стентон ; илустрације Дејвид Тезимен ; превела Дијана Радиновић. - Београд : Лагуна, 2009 (Београд : Марго-арт). - 167, [38] стр. : илустр. ; 20 cm. - (Приче из Лемоник Бибера ; књ. 1)

Превод дела: You're a Bad Man, Mr Gum! / Andy Stanton. - Тираж 1.500. - Једини званични речник господина Крезе, у коме се помоћу других речи објашњава шта која реч значи: стр. [22-35].
ISBN 978-86-521-0085-9 (брош.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 155389708

СР 2009 М - 1692
СТАУФЕР, Тира
        Svet Harija Potera / Tira Staufer ; [prevod s engleskog Tatjana Milosavljević]. - Novi Sad : Stylos, 2008 (Novi Sad : AMB grafika). - 255 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Najbolji priručnici! : kompletan vodič)

Prevod dela: The complete idiot's guide to the world of Harry Potter / by Tere Stouffer. - "Obuhvata svih sedam knjiga" --> korice. - Tiraž 2.000. - Endnote: str. 245-247. - Registar.
ISBN 978-86-7473-397-4 (broš.)

821.111-31.09 Rowling J. K.
COBISS.SR-ID 231096583

СР 2009 М - 1693
СТЕНЛИ, Мери
        Dugo putovanje kući / Meri Stenli ; prevela Branislava Radević-Stojiljković. - Beograd : Laguna, 2008 (Beograd : Margo-art). - 374 str. ; 20 cm

Prevod dela: Searching for Home / Mary Stanley. - Tiraž 1.500. - O autoru: str. [375]. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7436-836-7 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 148636428

СР 2009 М - 1694
СТИВЕНСОН, Роберт Луис, 1850-1894
        Obala Falese ; Ostrvo glasova / Robert Luis Stivenson ; preveo s engleskog Flavio Rigonat. - 2. izd. - Beograd : LOM, 2009 (Beograd : Caligraph). - 125 str. ; 21 cm. - (Edicija A ; kolo 1, knj. 1)

Prevodi dela: 1. The Beach of Falesá ; 2. The Isle of Voices / Robert Louis Stevenson. - Tiraž 400. - O piscu i delu: str. 123-125. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-83499-06-9 (broš.)

821.111-31
821.111-32
COBISS.SR-ID 155889164

СР 2009 М - 1695
СТИВЕНСОН, Роберт Луис, 1850-1894
        Острво с благом / Роберт Луис Стивенсон ; превео Живојин Вукадиновић. - Чачак : Пчелица, 2009 (Чачак : Светлост). - 111 стр. : ауторова слика ; 21 cm. - (Библиотека Књиге нашег детињства ; књ. бр. 10)

Превод дела: Treasure Island / Robert Louis Stevenson. - Тираж 1.000. - Белешка о писцу: стр. 110-111.
ISBN 978-86-6089-002-5 (картон)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 157271564

СР 2009 М - 1696
СТИВЕНСОН, Роберт Луис, 1850-1894
        Отмица Дејвида Балфора / Роберт Луис Стивенсон ; с енглеског превеле Ивана Ралетић и Мира Коцјанчић. - 1. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2009 (Нови Сад : Будућност). - 284 стр. ; 22 cm. - (Класици за децу)

Превод дела: Kidnapped: Being memoires of the adventtures of David Balfour / Stevenson Robert Louis. - Тираж 2.000.
ISBN 978-86-505-1158-9 (картон)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 158054156

СР 2009 М - 1697
СТИР, Дугалд А.
        Čudovištologija : potpuni vodič za čudesna stvorenja / dr Ernest Drejk ; urednik Dugald A. Stir ; [ilustracije Vejn Anderson ... [et al.] ; fotografije Dž. P. Lambert ; prevod Marija Stajić]. - Beograd : Mono i Manjana, 2009 (Hong Kong). - [26] str. : ilustr. ; 31 cm

Prevod dela: Monsterology. - Ernest Drejk je pseudonim D. Stira. - Tiraž 3.000.
ISBN 978-86-7804-176-1 (karton)

821.111-93-3
398.4(02.053.2)
COBISS.SR-ID 155530764

СР 2009 М - 1698
СТОТ, Ребека, 1964-
        Staza prošlosti / Rebeka Stot ; prevela Branislava Vajagić. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2009 (Beograd : Plavo slovo). - 301 str. ; 21 cm

Prevod dela: Ghostwalk / Rebecca Stott. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7710-346-0 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 155232268

СР 2009 М - 1699
SHELLEY, Mary, 1797-1851
        Az utolsó ember. 1. köt. / Mary Shelley ; [fordította Gálvölgyi Judit]. - Budapest : Metropolis Media Group, 2008 ([Szabadka : Rotografika]). - 296 str. ; 21 cm. - (Galaktika fantasztikus könyvek, ISSN 0238-3063)

Prevod dela: The last man. - Na hrptu: Kozmosz könyvek. - Beleške uz tekst. - Szerzőnkről: str. [299].
ISBN 978-963-9828-03-2 (broš.) ISBN 978-963-9828-18-6 (za izdavačku celinu)

821.111-312.9
COBISS.SR-ID 236811783

СР 2009 М - 1700
SHELLEY, Mary, 1797-1851
        Az utolsó ember. 2. köt. / Mary Shelley ; [fordította Gálvölgyi Judit]. - Budapest : Metropolis Media Group, 2008 ([Szabadka : Rotografika]). - 294 str. ; 21 cm. - (Galaktika fantasztikus könyvek, ISSN 0238-3063)

Prevod dela: The last man. - Na hrptu: Kozmosz könyvek. - Beleške uz tekst. - Szerzőnkről: str. [297].
ISBN 978-963-9828-17-9 (broš.) ISBN 978-963-9828-18-6 (za izdavačku celinu)

821.111-312.9
COBISS.SR-ID 237918727

СР 2009 М - 1701
ТЕЈЛОР Бредфорд, Барбара
        Ne zaboravi / Barabara Tejlor Bredford ; prevela Slađana Trninić. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2009 (Beograd : Plavo slovo). - 331 str. ; 21 cm

Prevod dela: Remember / Barbara Taylor Bradford. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst. - O autorki: str. [333].
ISBN 978-86-7710-397-2 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 169153036

СР 2009 М - 1702
ТЕЈЛОР, Хедер, 1977-
        Popodnevna bolovanja / Heder Tejlor ; prevela sa engleskog Vesna Stamenković. - Beograd : Treći trg, 2009 (Lazarevac : Elvod-print). - 61 str. ; 19 cm. - (Biblioteka Pasoš = Edition Passport)

Nasl. izvornika: Sick Day Afternoons / Heather Taylor. - Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tiraž 500. - O pesniku: str. 61.
ISBN 978-86-86337-27-6 (broš.)

821.111-1
COBISS.SR-ID 168967180

СР 2009 М - 1703
ТЕКЕРИ, Мејкпис Вилијам, 1811-1863
        Ружа и прстен или Прича о краљевићу који се звао Ђиљо и о краљевићу коме је било име Балбо : домаћа представа за велику и малу децу / Вилијам Мејкпис Текери ; превод Јелисавета Марковић. - 1. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2009 (Нови Сад : Будућност). - 130 стр. ; 22 cm. - (Дечији класици)

Превод дела: The Rose and the Ring / William Makepeace Thackeray. - Тираж 2.000. - Напомене уз текст. - Белешка о аутору: стр. 128.
ISBN 978-86-505-1402-3 (картон)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 169744908

СР 2009 М - 1704
ТЈУБРОН, Колин, 1939-
        Sena puta svile / Kolin Tjubron ; [prevela Goran Erdei ; mape nacrtao Redžinald Pigot]. - Beograd : Mono i Manjana, 2009 (Lazarevac : Elvod-print). - 349 str. : geogr. karte ; 21 cm

Prevod dela: Shadow of the Silk Road / Colin Thubron. - Na presavijenom delu kor. lista autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 978-86-7804-229-4 (broš.)

821.111-992
COBISS.SR-ID 169519372

СР 2009 М - 1705
ТОМАС, Скарлет, 1972-
        Kraj gospodina Y / Skarlet Tomas ; prevod s engleskog Milan Đurić. - 1. Deretino izd. - Beograd : Dereta, 2009 (Beograd : Dereta). - 382 str. ; 21 cm. - (Biblioteka In / [Dereta])

Prevod dela: The End of MR. Y / by Scarlett Thomas. - Tiraž 1.000. - Na presavijenom delu kor. lista autorkina slika i beleška o njoj.
ISBN 978-86-7346-690-3 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 155956492

СР 2009 М - 1706
ФЕЛОН, Џејн, 1960-
        Sad smo kvit / Džejn Felon ; s engleskog prevela Marija Čanković. - Beograd : Mladinska knjiga, 2009 (Beograd : Margo art). - 318 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka / [Mladinska knjiga, Beograd] ; knj. br. 36)

Prevod dela: Got You Back / Jane Fallon. - Tiraž 2.000. - O autoru: str. [319].
ISBN 978-86-7928-173-9 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 169408012

СР 2009 М - 1707
ФИОРАТО, Марина, 1972-
        Duvač stakla iz Murana / Marina Fiorato ; prevela Ivana Aćimović. - 2. izd. - Beograd : IPS Media, 2009 (Beograd : Colorgrafx). - 238 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Glassblower of Murano / Marina Fiorato. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-7274-271-8 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 154781964

СР 2009 М - 1708
ФИОРАТО, Марина, 1972-
        Duvač stakla iz Murana / Marina Fiorato ; prevela Ivana Aćimović. - 3. izd. - Beograd : IPS Media, 2009 (Beograd : Colorgrafx). - 238 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Glassblower of Murano / Marina Fiorato. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7274-271-8 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 170412300

СР 2009 М - 1709
ФИШЕР, Кетрин, 1957-
        Proročište / Ketrin Fišer ; prevela Dijana Radinović. - Beograd : Laguna, 2008 (Beograd : Margo-art). - 292 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod deela: The Oracle / Catherine Fisher. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [293].
ISBN 978-86-7436-956-2 (broš.)

821.111-93-312.9
COBISS.SR-ID 152879884

СР 2009 М - 1710
ФИШЕР, Тибор, 1959-
        Добро је бити бог : роман / Тибор Фишер ; превод са енглеског Наташа Ваван Пралица. - 1. изд. - Нови Сад : Адреса, 2008 (Нови Сад : МБМ плас). - 295 стр. ; 20 cm. - (Библиотека Час ; књ. 8)

Превод дела: Good to be God / Tibor Fischer. - Тираж 500. - На корицама белешка о аутору и делу.
ISBN 978-86-86761-22-4 (брош.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 233844231

претходна

наредна