СР 2010 М - 1231
ХОГАРТ, Берн, 1911-1996
        Tarzan među majmunima / [crta] Bern Hogart ; [[po romanu] Tarzan [Edgara Rajs Berouza] ; prevod Sergej Karov, Mirjana Aćimović ; uvodni tekstovi Moris Horn]. - Beograd : Darkwood, 2010 (Subotica : Rotografika). - 155 str. : ilustr. ; 35 cm. - (Biblioteka Riznica / [Darkwood] ; knj. 1)

Prevod dela: Tarzan of the Apes. - Tiraž 1.000. - Čarolija Berna Hogarta: str. 5-28.
ISBN 978-86-6163-000-2 (karton)

741.5
741.071.1:929 Хогарт Б.
COBISS.SR-ID 174729228

745/749 ПРИМЕЊЕНЕ УМЕТНОСТИ

СР 2010 М - 1232
ВУКОСАВЉЕВИЋ, Марија, 1975-
        Рециклиграње : направи еколошке играчке. 1 / [написала Марија Вукосављевић ; играчке направили Тања Таталовић, Небојша Деспотовић, Ненад Живић ; фотографије Татјана Нешовић]. - 2. изд. - Београд : Одисеја, 2009 (Земун : АМД систем). - 32 стр. : илустр. ; 28 cm. - (Библиотека Мој свет / [Одисеја, Београд])

Податак о ауторки преузет из колофона. - Тираж 800.
ISBN 978-86-7720-014-5 (брош.)

745.5:688.72(035.053.2)
COBISS.SR-ID 169324812

СР 2010 М - 1233
ВУКОСАВЉЕВИЋ, Марија, 1975-
        Рециклиграње : направи еколошке играчке. 2 / [написала Марија Вукосављевић ; играчке направио Дејан Мандић ; фотограф Ана Костић]. - 2. [доштампано] изд. - Београд : Одисеја, 2009 (Земун : АМД систем). - 47 стр. : илустр. ; 28 cm. - (Библиотека Мој свет / [Одисеја, Београд])

Податак о ауторки преузет из колофона. - Тираж 800.
ISBN 978-86-7720-035-0 (брош.)

745.5:688.72(035.053.2)
COBISS.SR-ID 169504524

СР 2010 М - 1234
МИЛУНОВИЋ, Весна, 1952-
        Vesna Milunović : slike : Galerija ULUS, Beograd, 14-28. aprila 2010. / [predgovor kataloga Sreto Bošnjak ; prevod na francuski Marina Janjević ; fotografije Rajko R. Karišić]. - Beograd : Udruženje likovnih umetnika Srbije, 2010 (Zemun : Alta nova). - 44 str. : reprodukcije ; 23 x 23 cm

Uporedo srp. tekst i franc. prevod. - Slika V. Milunović. - Tiraž 1.000. - Predgovor: str. 3-4. - Vesna Milunović: str. 35-38. - Bibliografija: str. 38-39.
ISBN 978-86-82765-63-9 (broš.)

745.52.071.1:929 Милуновић В.(083.824)
75(497.11)"200"(083.824)
COBISS.SR-ID 174207756

СР 2010 М - 1235
ПЕТРОВИЋ, Градимир, 1944-
        Овако се ради дуборез / Градимир Града Петровић. - Београд : Г. Петровић, 2009 ([с. л. : с. н.]). - 76 стр. : илустр. ; 20 cm

Стр. 5-6: Срећни људи / Драгана Стојковић.
(Брош.)

745.51(035)
COBISS.SR-ID 174981900

СР 2010 М - 1236
ПУНКТ за уметнички експеримент (Београд)
        Punkt novine. Br. 1 / [uređivački odbor, editorial board Snežana Skoko, Milena Ristić ; prevod, translation Vladimir Brašanac, Tijana Dinić, Ivana Podnar]. - Beograd : Punkt za umetnički eksperiment = Belgrade : Punctum for Art Experiment, 2010 (Beograd : Grafolik). - 65,30 str. : ilustr. ; 22 x 22 cm

Kor. nasl. - Deo teksta uporedo na srp. i engl. jeziku. - Oba rada štampana u međusobno obrnutim smerovima. - Tiraž 300.
ISBN 978-86-88075-00-8 (broš.)

7.038.53:745/746(497.11)"2009/2010"(082)
7.071.1(4)"20"
COBISS.SR-ID 172692236

75 СЛИКАРСТВО

СР 2010 М - 1237
ANDROVIC Gradisnik, Angelina, 1937-
        Angelina Androvic Gradisnik / [text Martin H. Schmidt, Nikola Kusovac ; traduction, translation, übersetzung Lisa Kuppler ... [et al.] ; fotos Martin H. Schmidt]. - [S. l. : s. n.], 2010 (Belgrade : Službeni glasnik). - 15 str., [19] str. s reprodukcijama ; 22 x 22 cm

Kor. nasl. - Tekst uporedo na franc., engl. i nem. jeziku. - Autorkina slika na koricama. - Tiraž 500. - Biografija: str. [16].
(Broš.)

75.071.1:929 Андровић Градишник А.(083.824)
75(=163.41)(430)"2008/2009"(083.824)
COBISS.SR-ID 175108620

СР 2010 М - 1238
БАЈИЋ, Милош, 1915-1995
        Милош Бајић : 1915-1995. / [уредник каталога Милица Тодоровић]. - Ниш : Галерија савремене ликовне уметности ; Врање : Народни музеј ; Краљево : Народни музеј ; Нови Сад : Галерија ликовне уметности, 2010 (Ниш : Графика Галеб). - 39 стр. : илустр. ; 23 cm

Тираж 1.000. - Милош Бајић: стр. 37.
ISBN 978-86-7740-047-7 (брош.)

75.071.1:929 Бајић М.(083.824)
75(497.11)"1939/1989"(083.824)
COBISS.SR-ID 175163660

СР 2010 М - 1239
БЕРБЕРОВИЋ, Лука, 1934-
        Luka Berberović : poetika Mediterana : slike : Valjevo, jun 2010. / [autor teksta Zdravko Vučinić ; fotografije Vanja Berberović]. - Valjevo : Internacionalni umetnički studio "Radovan Trnavac Mića" = International Art Studio ["Radovan Trnavac Mića"] ; Beograd : Interpress, 2010 (Beograd : Interpress 1847). - 24 str. : reprodukcije ; 22 x 23 cm

U kolofonu: knj. 30. - Tiraž 500. - Luka Berberović: str. 23.
ISBN 978-86-84653-15-6 (broš.)

75.071.1:929 Берберовић Л.(083.824)
75(497.16)"19/20"(083.824)
COBISS.SR-ID 175657740

СР 2010 М - 1240
BIENÁLE slovenských výtvarníkov v Srbsku (10 ; 2009 ; Báčsky Petrovec)
        10. bienále slovenských výtvarníkov v srbsku, Petrovec 2009 : Galéria Zuzky Medvedovej, Báčsky Petrovec, 6.- 31. 12. 2009 / [expozicia výstavy a autor katalógu Vladimír Valentík ; fotografie Ján Hlaváč]. - Báčsky Petrovec : Slovenské vojvodinské divadlo : Galéria Zuzky Medvedovej, 2009 (Báčsky Petrovec : AS tlačiareň Kultúra). - 55 str. : ilustr., fotogr. ; 19 cm

Tiraž 300.
ISBN 978-86-906997-3-5

75.071.1(=162.4)(497.11)"2007/2009"(083.824)\\ . COBISS.SR-ID 244901383

СР 2010 М - 1241
ВЕЛИЧКОВИЋ, Владимир, 1935-
        Владимир Величковић : рани радови, 19. 06 - 01. 07. 2010, Галерија Рима, Крагујевац / [текст, text Слободан Лазаревић ; превод, translation Милан Милановић ; фотографија, photography Влада Поповић, Момчило Ђорђевић]. - Крагујевац : Галерија Рима, 2010 (Крагујевац : Интерагент). - [24] стр. : репродукције ; 23 x 23 cm

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Текст штампан двостубачно. - Слике В. Величковића. - Тираж 800. - Биографија: стр. [22-24].
ISBN 978-86-88255-02-8 (брош.)

75.071.1:929 Величковић В.(083.824)
75:069.9(497.11)"2010"(083.824)
75(=163.41)(44)"19"(083.824)
COBISS.SR-ID 175937548

СР 2010 М - 1242
ВУКАНОВИЋ, Бета, 1872-1972
        Бета Вукановић : Галерија РТС, Београд, 11. март - 1. мај 2010. / [аутор изложбе и каталога Никола Кусовац ; фотографије Љубинко Кожул]. - Београд : Радио телевизија Србије, 2010 (Београд : Штампарија РТС). - 24 стр. : репродукције ; 29 cm

Тираж 1.000. - Бета Вукановић: стр. 24.
ISBN 978-86-81733-85-1 (брош.)

75.071.1:929 Вукановић Б.(083.824)
75(497.11)"1895/1962"(083.824)
COBISS.SR-ID 173548556

СР 2010 М - 1243
ГАРСИЈА Понсе де Леон, Пас, 1975-
        Kratka istorija slikarstva / Pas Garsija Ponse de Leon ; [sa španskog prevela Bojana Kovačević-Petrović]. - 1. srpsko izd. - Sremska Mitrovica : Табернакл : Imprimator, 2009 (Kina). - 256 str. : reprodukcije ; 30 cm

Prevod dela: Breve historia de la pintura / Paz Garcia Ponce de Leon. - Tekst štampan dvostubačno. - Tiraž 3.000. - Beleška o autorki na presavijenom delu omot. lista. - Registar.
ISBN 978-86-85269-31-8 (Tabernakl; karton sa omotom) ISBN 978-86-86425-15-7 (Imprimator)

75.03
COBISS.SR-ID 156476684

СР 2010 М - 1244
ЂУРЂЕВИЋ, Биљана, 1973-
        Биљана Ђурђевић : расадник, Ликовна галерија, [Београд, 3. март - 4. април 2010.] / [превод на енглески Новица Петровић ; фотографија Саша Рељић]. - Београд : Културни центар Београда, 2010 (Београд : Графолик). - 15 стр. : репродукције ; 20 cm. - (Савремена кретања ; св. 529)

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 200. - Стр. 5-6: Расадник / Александра Естела Бјелица Младеновић. - Биљана Ђурђевић: стр. 14.
ISBN 978-86-7996-046-7 (брош.)

75.071.1:929 Ђурђевић Б.(083.824)
75(497.11)"20"(083.824)
COBISS.SR-ID 173615372

СР 2010 М - 1245
ЖИВКОВИЋ, Биљана, 1959-
        Величанствена уметникова усамљеност / Биљана Живковић ; [фотографије Иван Бегуш]. - 1. изд. - Београд : Мирослав, 2009 (Београд : Фото футура). - 108 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Библиотека Сведочанства / [Мирослав])

Ауторкина слика. - Тираж 1.000. - Стр. 95-104: Радивој Бербаков, сликар кикиндски / Милош Кнежевић. - О аутору: стр. 105.
ISBN 978-86-7056-116-8 (брош.)

75.071.1:929 Бербаков Р.
COBISS.SR-ID 170721292

СР 2010 М - 1246
КАПОР, Момо, 1937-2010
        Досије Шломовић / Момо Капор. - Београд : Књига-комерц, 2010 (Београд : Књига-комерц). - 189 стр., XXXII стр. с таблама ; 21 cm. - (Десет књига Моме Капора ; 7)

Тираж 12.000.
ISBN 978-86-7712-251-5 (брош.)

75.074:929 Шломовић Е.
75(44)"18/19"(083.8)
COBISS.SR-ID 171045132

СР 2010 М - 1247
КУСОВАЦ, Никола, 1935-
        Паја Јовановић / Никола Кусовац ; [хронологија и библиографија Вера Грујић]. - Београд : Музеј града Београда : Народни музеј ; [Нови Сад] : Галерија Матице српске ; Вршац : Градски музеј, 2010 (Београд : Публикум). - 309 стр. : репродукције, илустр. ; 29 cm

Слике П. Јовановића. - Тираж 1.800. - Хронологија: стр. 236-253. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Summary: Paja Jovanović. - Библиографија: стр. 273-306. - Регистар.
ISBN 978-86-80619-55-2 (МГБ; картон са омотом)

75.071.1:929 Јовановић П.
75(497.11)"18/19"(084.12)
COBISS.SR-ID 173388044

СР 2010 М - 1248
ЛАЗАРЕВИЋ, Слободан, 1949-
        [Величковић] : стваралачко компоновање / Слободан Лазаревић ; [преводиоци Владимир Павловић, Далибор Солдатић, Јелена Лазаревић = traducteurs Vladimir Pavlović, Dalibor Soldatić, Jelena Lazarević = traductores Vladimir Pavlović, Dalibor Soldatić, Jelena Lazarević ; фотографије Душан Аранђеловић ... [и др.] = photographes Dušan Aranđelović ... [et al.] = fotos Dušan Aranđelović ... et al.]. - Крагујевац = Kragujevac : Галерија Рима = Galerija Rima = Galería Rima, 2010 (Крагујевац : Интерагент). - 217 стр. : репродукције ; 28 cm

Глв. ств. насл. преузет са прелим. стр. - Упоредо срп. текст и франц. и шпан. превод. - Слика В. Величковића. - Тираж 300. - Владимир Величковић: стр. 215. - Белешка о писцу: стр. 217. - Напомене и библиографске референце уз текст.
ISBN 978-86-88255-00-4 (картон)

75.071.1:929 Величковић В.
75(=163.41)(44)
COBISS.SR-ID 174334732

СР 2010 М - 1249
МЕРЕНИК, Лидија, 1958-
        Milena Pavlović Barili : ex post : kritike, članci, bibliografija / [autori priloga Lidija Merenik, Aleksandar Petrović, Magdalena Koch ; bibliografija Slavica Merenik ; prevod na engleski Ivan Delač, prevod na italijanski Adele Mazzola, Sandro Mattuglia]. - Beograd : Hisperiaedu, 2009 (Beograd : Zajkon print). - 243 str. : ilustr. ; 25 cm

Podaci o autorima preuzeti iz kolofona. - Deo teksta uporedo na srp., engl. i ital. jeziku. - Tekst štampan dvostubačno. - Tiraž 500. - Kratka hronologija života i rada Milene Pavlović Barili: str. 233-242. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 206-232.
ISBN 978-86-7956-031-5 (broš.)

75.071.1:929 Павловић-Барили М.
016:929 Павловић-Барили М.
COBISS.SR-ID 170671116

СР 2010 М - 1250
        MILENA Pavlović Barili : pro futuro : teme, simboli, značenja / [glavna urednica Zorica Stablović Bulajić ; autori priloga Irina Subotić ... [et al.] ; prevod Ivan Delač ... et al.]. - Beograd : Hesperiaedu, 2010 (Zemun : Alta nova). - 311 str. : reprodukcije ; 24 cm

Uporedo srp. tekst i engl. i ital. prevod. - Tekst štampan dvostubačno. - Slike M. Pavlović-Barili. - Tiraž 1.000. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.
ISBN 978-86-7956-035-3 (broš.)

75.071.1:929 Павловић-Барили М.(082)
7.05 Павловић-Барили М.(082)
COBISS.SR-ID 173690892

СР 2010 М - 1251
НАСТАСИЈЕВИЋ, Живорад, 1893-1966
        Живорад Настасијевић : цветом изнад, кореном испод националног : Галерија РТС, Београд, 13. мај - 25. јун 2010. / [аутор изложбе и каталога Љубица Миљковић ; фотографи Вељко Илић, Владимир Поповић, Слободан Сарић]. - Београд : Радио телевизија Србије, 2010 (Београд : Штампарија РТС). - 24 стр. : репродукције ; 29 cm

Податак о ауторки преузет из колофона. - Текст штампан двостубачно. - Слика Ж. Настасијевића. - Тираж 1.000. - Живорад Настасијевић : биографија: стр. 24. - Библиографија: стр. 24.
ISBN 978-86-81733-86-8 (брош.)

75.071.1:929 Настасијевић Ж.(083.824)
75(497.11)"1923/1943"(083.824)
COBISS.SR-ID 175009036

СР 2010 М - 1252
ПАВИЋ, Иван, 1960-
        Иван Павић : Космос - Царство небеса, изложба слика, мозаика и радова на папиру = Cosmos - The Kingdom of Heaven, exibition of paintings, mosaics and works on paper : Галерија Suluj, Београд, 14-26. 06. 2010. / [предговор у каталогу Драгиња Маскарели ; превод Дарка Топали]. - Београд : И. Павић, 2010 (Београд : Cicero). - 15 стр. : илустр. ; 29 cm

Део текста упоредо на срп. и енгл. језику. - Тираж 500. - Биографија: стр. 7-8. - Библиографија: стр. 9-10.
ISBN 978-86-913621-0-2 (брош.)

75.071.1:929 Павић И.(083.824)
73/75(497.11)"19/20"(083.824)
COBISS.SR-ID 175547660

СР 2010 М - 1253
ПОПОВИЋ, Бојан, 1964-
        Студеница : осам векова сликарства / [аутор каталога Бојан Поповић ; превод Малена Стојчев ; фотографије Вељко Илић] = Studenica : eight centuries of wall painting / [author Bojan Popović ; translation Malena Stojčev ; photographs Veljko Ilić]. - Београд : Народни музеј = Belgrade : National Museum, 2010 (Београд : Публикум). - 47 стр. : илустр. ; 21 x 22 cm

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Податак о аутору преузет из колофона. - Текст штампан двостубачно. - Тираж 1.000.
ISBN 978-86-7269-110-8 (брош.)

75.033.052(497.11)(083.824)
271.222(497.11)-523(083.824)
COBISS.SR-ID 175191564

СР 2010 М - 1254
СТАНИЧИЋ, Матија, 1926-
        Matija : neki drugi svet = some other world : Muzej naivne i marginalne umetnosti, Jagodina = Museum of Naive and Marginal Art, Jagodina / [autor izložbe, author of exhibition Nina Krstić ; tekstovi, texts Gerhard Schoenberner, Nina Krstić ; biografija, biography Oto Bihalji-Merin ; prevod, translation Radmila Paunović Štajn, Gerhard Schoenberner ; fotografije, photo Slobodan Štetić]. - Jagodina : Muzej naivne i marginalne umetnosti = Jagodina : Museum of Naive and Marginal Art, 2010 (Kragujevac : Interagent). - 39 str. : reprodukcije ; 30 cm

Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tiraž 700. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.
ISBN 978-86-84403-70-6 (broš.)

75.077:929 Станичић М.(083.824)
75.031.2(497.11)"19"(083.824)
COBISS.SR-ID 175235852

СР 2010 М - 1255
СТО најлепших жена
        100 najlepših žena na slikarskom platnu : žene kao inspiracija / [autori Rolf Šnajder ... [et al.] ; sa engleskog prevela Radmila Ivanov]. - Beograd : Mladinska knjiga, 2010 (Singapur). - 208 str. : reprodukcije ; 35 cm

Prevod dela: 100 of the Most Beautiful Women in Painting. - Podaci o autorima preuzeti iz kolofona. - Tekst štampan trostubačno. - Tiraž 3.000. - Registar.
ISBN 978-86-7928-251-4 (karton)

75.041(084.12)
73/76.071.1:929
COBISS.SR-ID 173445644

СР 2010 М - 1256
ШУВАКОВИЋ, Мишко
        Grupa ABS : slikarstvo kao kritični simptom tranzicije : hrvatski slikari u Novom Sadu - dekonstrukcije identiteta : Muzej savremene umetnosti Vojvodine : Group ABS : painting as a critical symptom of transition : croatian painters in Novi Sad - a deconstruction of identity : Museum of contemporary art Vojvodina in Novi Sad, april 2010 / [autor izložbe Miško Šuvaković ; kustos Nebojša Milenković] ; tekstovi Miško Šuvaković, Nebojša Milenković]. - Novi Sad : Muzej savremene umetnosti Vojvodine, 2010 (Novi Sad : Stojkov). - 102 str. : ilustr. u bojama ; 27 cm

Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tiraž 600.
ISBN 978-86-84773-67-0

75(497.5)"20"(083.824)
COBISS.SR-ID 250825479

76 ГРАФИКА

СР 2010 М - 1257
БИЈЕНАЛЕ студентске графике Србије (15 ; 2010 ; Београд)
        XV bijenale studentske grafike Srbije, [Dom kulture "Studentski grad"], 8-31. 5. 2010. / [organizator Dom kulture "Studentski grad", Likovni program ; urednik kataloga [i] tekstovi u katalogu Ivan Manojlović ; prevod na engleski jezik Nataša Bikić ; fotografije Ivan Petrović]. - Beograd : Dom kulture "Studentski grad", 2010 (Beograd : Cakum Pakum). - [36] str. : reprodukcije ; 22 x 22 cm

Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tiraž 300.
ISBN 978-86-7933-057-4 (broš.)

76-057.87:069.9(497.11)"2010"(083.824)
76(497.11)"20"(083.824)
COBISS.SR-ID 175125260

СР 2010 М - 1258
МАНОЈЛОВИЋ, Слободан, 1951-
        Слободан Манојловић : и/или, Галерија графички колектив, Београд, март 2010. / [преводилац Ана Поповић Пецић = translator Ana Popović Pecić]. - Београд : Графички колектив = Belgrade : Grafički kolektiv, 2010 (Београд : Академија = Belgrade : Akademija). - [84] стр. : илустр. ; 16 x 17 cm

На спор. насл. стр.: Slobodan Manojlović. - Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 300. - Слободан Манојловић: стр. [78-79].
ISBN 978-86-7726-032-3 (картон)

76.071.1:929 Манојловић С.(083.824)
766.038.54(497.11)"20"(083.824)
COBISS.SR-ID 174321932

СР 2010 М - 1259
ЦЕНТАР за графику (Нови Сад). Годишња изложба (2010)
        Godišnja izložba Centra za grafiku : Kulturni centar Novog Sada, Mali likovni salon, januar 2010. - Novi Sad : Kulturni centar Novog Sada, 2010 (Novi Sad : Futura). - [16] str. : reprodukcije u bojama ; 16 cm

Tiraž 250. - Godišnja izložba Centra za grafiku / Nebojša Lazić
ISBN 978-86-7931-162-7

763(497.113)"2009"(083.824)
004.92(497.113)"2009"(083.824)
COBISS.SR-ID 246756871

77 ФОТОГРАФИЈА

СР 2010 М - 1260
МАЛИЋ, Горан, 1947-
        Летопис српске фотографије : 1839-2008 / догађаје изабрао, податке прикупио, обрадио и за штампу приредио Горан Малић [и сарадници]. - 1. изд. - Београд : Фотограм, 2009 (Београд : Академија). - 239 стр. : фотогр. ; 21 cm. - (Недоглед)

Тираж 500. - Библиографија: стр. 199-227. - Порекло визуелних прилога: 229-230. - Регистар.
ISBN 978-86-903551-3-6 (брош.)

77(497.11)"1839/2008"
COBISS.SR-ID 172254732

претходна

наредна