СР 2010 М - 1591
SIMPOZIONUL internaţional Ioan Flora 1950-2005 (2010 ; Novi Sad)
Simpozionul internaţional Ioan Flora 1950-2005, Novi Sad, 13 mai 2010 / [organizatorii Centrul pentru
Dialogul Culturilor ... [et al.] ; traducere din limba sârbǎ Simona Lǎzǎreanu Popov, Loreta Birgean, Virginia Popović ; ilustraţii Doru
Bosiok]. - Novi Sad : Fondul Europa, 2010 (Petrovaradin : Alfra graf). - 143 str. : ilustr. ; 23 cm
Tiraž 200. - Str. 5: Cuvânt înainte / Pavel Gǎtǎianţu. - Bibliografija uz pojedine radove.
ISBN 978-86-87879-06-5 (broš.)
821.135.1(497.11).09 Flora I.(082)
COBISS.SR-ID
256795655
СР 2010 М - 1592
ŢǍRAN, Florin, 1950-
Democraţia în ghiveci / Florin Ţǎran. - Panciova : Libertatea, 2009 (Budisava : Krimel). - 266 str. ; 19
cm. - (Biblioteca de literaturǎ contemporanǎ : LICON. Colecţia de aforisme)
Notǎ bio-bibliograficǎ: str. 264-266. - Na koricama beleška o delu s autorovom slikom.
ISBN 978-86-7001-226-4 (broš.)
821.135.1(497.11)-84
COBISS.SR-ID
245580039
СР 2010 М - 1593
МАНЏУКА, Златко, 1949-
Odiseja : misterija rešena / Zlatko Mandžuka. - Beograd : Čigoja štampa : Omega plus, 2010 (Beograd :
Čigoja štampa). - 441 str. : ilustr. ; 24 cm
Tiraž 1.000. - O autoru: str. 442. - Napomene: str. 423-437. - Bibliografija: str. 438-441.
ISBN 978-86-7558-772-9 (broš.)
821.14'02.09 Хомер
94(38)
COBISS.SR-ID
179163916
СР 2010 М - 1594
МАРКОВИЋ, Весна О.
Плетенице стилских фигура у омилијама Светог Јована Златоустог / Весна О. Марковић. - Нови Сад : Матица
српска, 2010 (Нови Сад : Стојков). - 288 стр. : илустр. у бојама ; 24 cm
Тираж 300. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Summary: Interlacements of figures of speech in the homilies of Saint
John Chrysostom. - Библиографија: стр. 285-288.
ISBN 978-86-7946-046-2 (брош.)
821.14'04-5.09 Jovan Zlatousti, sveti
27-475.2
271.2-36:929 Jovan Zlatousti
COBISS.SR-ID
251879431
СР 2010 М - 1595
БИЧКОВ, Андрей, 1954-
Дипендра : роман / Андреј Бичков ; превела Љубинка Милинчић. - Вршац : Књижевна општина Вршац, 2010
(Вршац : Тули). - 209 стр. ; 19 cm. - (Библиотека Атлас ветрова)
На пресавијеним деловима кор. листа белешка о аутору и делу.
ISBN 978-86-7497-178-9 (брош.)
821.161.1-32
COBISS.SR-ID
174668812
СР 2010 М - 1596
ГОГОЛЬ, Николай ВасилЬевич, 1809-1852
Ревизор / Николај В. Гогољ ; превео Живојин Бошков. - Београд : Српска књижевна задруга, 2010 (Нови Сад
: Будућност). - 125 стр. ; 17 cm. - (Мала библиотека Српске књижевне задруге : броширана серија покренута у рату 1999.)
Тираж 2.000. - Стр. 111-123: О Ревизору и Гогољу / Кирило Свинарски, Драган Недељковић, Владета Јанковић. - Хронолоски подаци о
Гогољу: стр. 124.
ISBN 978-86-379-1148-7 (брош.)
821.161.1-2
821.161.1.09 Гогољ Н. В.
COBISS.SR-ID
178376972
СР 2010 М - 1597
ГОГОЛЬ, Николай ВасилЬевич, 1809-1852
Шињел : и друге приче / Николај Гогољ ; [изабрала Катарина Стојановић]. - Београд : Граматик, 2010
(Тотово Село : Логос). - 195 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Александрија / [Граматик, Београд])
Тираж 300. - Напомене: стр. 191-193. - Садржи и: Нос ; Невски проспект ; Дневник једног лудака ; Виј.
ISBN 978-86-84421-92-2 (картон с омотом)
821.161.1-32
COBISS.SR-ID
172515084
СР 2010 М - 1598
ДОСТОЕВСКИЙ, Федор Михайлович, 1821-1881
Беле ноћи : сентиментални роман из успомена једног занесењака / Ф. М. Достојевски ; превео Никола
Љуљка. - Београд : Српска књижевна задруга, 2010 (Нови Сад : Будућност). - 90 стр. ; 17 cm. - (Мала библиотека српске књижевне
задруге : броширана серија покренута у рату 1999.)
Превод дела: Белые ночи. - Тираж 2.000. - Стр. 83-88: Беле ноћи - стварност или опсена? / Јелена Стојановић Ђорђевић. - Достојевски -
хронологија: стр. 89-90.
ISBN 978-86-379-1115-9 (брош.)
821.161.1-31
821.161.1.09 Достојевски Ф. М.
COBISS.SR-ID
173978892
СР 2010 М - 1599
ПОЛЯКОВ, Юрий Михаилович, 1954-
Апотегеј или Вртоглавица од успеха / Јуриј М. Пољаков ; превод са руског и предговор Радмила Мечанин. -
Београд : Српска књижевна задруга, 2010 (Нови Сад : Будућност). - XX, 152 стр. ; 19 cm. - (Српска књижевна задруга ; коло 102, књ.
688)
Превод дела: Апофегей / Юрий Поляков. - Реалист, на један нов начин: стр. VII-XX
ISBN 978-86-379-1129-6 (картон)
821.161.1-31
821.161.1.09 Пољаков Ју. М.
COBISS.SR-ID
177630476
СР 2010 М - 1600
ТОЛСТОЙ, Лев Николаевич, 1828-1910
Мој живот / Лав Толстој ; изабрао и приредио Флавио Ригонат ; [превеле са руског Милица Николић ... и
др.]. - 3. изд. - Београд : ЛОМ, 2010 (Београд : Caligraph). - 201 стр. : фотогр. ; 22 cm. - (Едиција А. коло 2. ; књ. 8)
Ауторове слике. - Тираж 500. - Лав Толстој (1828-1910) : хронологија: стр. 199-201. - Напомене уз текст.
ISBN 978-86-83499-36-6 (брош.)
821.161.1-94
821.161.1-32
821.161.1.09 Толстој Л. Н.
COBISS.SR-ID
178269452
СР 2010 М - 1601
ЧЕРНЫХ, Валентин, 1935-
Москва сузама не верује : роман / Валентин Черних ; превели Милица Добрић, Милош Добрић. - 8. изд. -
Београд : Глобосино, 2010 (Београд : Чигоја штампа). - 465 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Љиљана Хабјановић Ђуровић вам препоручује ; књ.
7)
Превод дела: Москва слезам не верит / Валентин Черных. - Тираж 1.000.
ISBN 978-86-84559-93-9 (брош.)
821.161.1-31
COBISS.SR-ID
179688972
СР 2010 М - 1602
ЧЕХОВ, Антон Павлович, 1860-1904
Изабране приче / Антон Павлович Чехов. - [3. изд.]. - Београд : Граматик, 2010 (Тотово Село : Логос). -
214 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Александрија / [Граматик, Београд])
Тираж 300. - Фусноте: стр. 213.
ISBN 978-86-84421-20-5 (картон)
821.161.1-32
COBISS.SR-ID
170336012
СР 2010 М - 1603
ЭПШТЕЙН, Михаил Наумович, 1950-
Sola Amore = Ljubavlju samo / Mihail Epštejn ; [sa ruskog prevela Amra Latifić]. - Beograd : Centar za
medije i komunikacije, 2010 (Beograd : Čigoja štampa). - 289 str. ; 20 cm. - (Bibliotheca Artistica ; 1)
Prevod dela: Sola Amore (ТолЬко любовЬю) / Михаил Наумович Эпштейн. - Tiraž 500. - Beleška o autoru: str. 289-[290].
ISBN 978-86-87107-04-5 (broš.)
821.161.1-4
176
COBISS.SR-ID
179307276
СР 2010 М - 1604
КИРДА Болхорвес, Владимир, 1942-
Шнїюци гвизду Геутераниї : геутеранистично-белетристични венєц. 5. белетристични том, Опиванє з
витром и з огньом : поезия / Владимир Кирда Болхорвес. - 1. вид. - Нови Сад : Руске слово, 2009 (Петроварадин : Maxima graf). - 215
стр. ; 21 cm. - (Верхи)
Тираж 400. - Стр. 188-211: Поетика и толкованє поезиї Владимира Кирди Болхорвеса / Юлиян Тамаш. - На корицама белешка о аутору с
његовом сликом.
ISBN 978-86-7105-198-9 (брош.)
821.161.2(497.11)-14
821.161.2(497.11).09 Kirda Bolhorves V.
COBISS.SR-ID
235616775
СР 2010 М - 1605
КОЧИШ, Владимир, 1949-
Борщ за Шевченка : приповедки и писнї / Владимир Кочиш. - 1. вид. - Нови Сад : Руске слово, 2009
(Петроварадин : Maxima graf). - 172 стр. ; 21 cm
Тираж 350. - На корицама белешка о аутору с његовом сликом.
ISBN 978-86-7105-214-6 (картон)
821.161.2(497.11)-14
821.161.2(497.11)-32
COBISS.SR-ID
242868743
СР 2010 М - 1606
МАКАЈИ, Серафина, 1945-
Бавме ше на бини : драмски слички / Серафина Макаї ; [илустрациї Ромко Макаї]. - 1. вид. - Нови Сад :
Руске слово, 2009 (Петроварадин : Maxima graf). - 73 стр. : илустр. ; 21 cm
Тираж 300. - На корицама белешка о аутору и делу с ауторовом сликом.
ISBN 978-86-7105-209-2 (брош.)
821.161.2(497.11)-93-2
COBISS.SR-ID
240730119
СР 2010 М - 1607
ПАП, Јулијан
Ей, бул то кедиш красни час : Бачи Дюра з Керестура : валалски дожица / Юлиян Пап. - Нови Сад :
Дружтво за руски язик, литературу и културу, 2010 (Будисава : Кримел). - 82 стр. : илустр. ; 23 cm. - (Едиция Одняте од забуца ;
12)
Тираж 400. - Стр. 5-6: Було надм добре, тераз нам лєпше--- / Янко Хома. - Толкованє менєй познатих словох: стр. 74. - Стр.
75-76: Руска народна мудросц и франта / Любомир Медєши. - Стр. 77-78: Автентично и лїковито / Михайло Фейса. - Стр. 79-80: Шлїдом
традициї / Микола Каменїцки.
ISBN 978-86-85619-17-5 (брош.)
821.161.2(497.11)-32
COBISS.SR-ID
249937671
СР 2010 М - 1608
ТАМАШ, Јулијан, 1950-
Дереґля з мрийох : роман у апокрифох / Юлиян Тамаш. - Нови Сад : Руске слово : Войводянска
академия наукох и уметносцох, 2010 (Петроварадин : Maxima graf). - 535 стр. ; 21 cm
Тираж 400. - Призначка о писательови: стр. 529-534.
ISBN 978-86-7105-224-5 (РС; картон)
821.161.2(497.11)-31
COBISS.SR-ID
254690567
СР 2010 М - 1609
ТАМАШ, Јулијан, 1950-
Євангелиста Михайло Ковач : студия / Юлиян Тамаш. - Нови Сад : Руске слово, 2009 (Петроварадин :
Maxima graf). - 233 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Едиция Вибрани твори / Михайло Ковач ; т. 7)
Тираж 400. - Rezime: Jevanđelista Mihajlo Kovač ; Резюме: Євангеліст Михайло Ковач ; Resume: Evangelist Mihajlo Kovač. -
Регистар.
ISBN 978-86-7105-207-8 (картон)
821.161.2(497.11).09 Kovač M.
COBISS.SR-ID
239181831
СР 2010 М - 1610
ХУДАК, Штефан, 1931-
Кудлик Пудлик чека ґазду : приповедки за дзеци / Штефан Гудак ; [илустрациї Биляна Роман]. - 1. вид. -
Нови Сад : Руске слово, 2010 (Петроварадин : Maxima graf). - 66 стр. : илустр. у бојама ; 25 cm
Текст штампан двостубачно. - Тираж 500.
ISBN 978-86-7105-221-4 (картон)
821.161.2(497.11)-93-32
COBISS.SR-ID
253517319
СР 2010 М - 1611
ШАНТА, Микола, 1959-
Откривање света : поезија / Никола Шанта ; избор и препев Даница Вујков. - 1. изд. - Нови Сад : Руске
слово, 2009 (Петроварадин : Maxima graf). - 103 стр. ; 21 cm
Тираж 300. - Стр. 89-91: Откривање света Николе Шанте / Даница Вујков. - Стр. 92-97: Очева јутарња молитва Николе Шанте / Јулијан
Тамаш. - Стр. 98-100: Када не би било смрти, не би било ни Бога / Стеван Константиновић. - На корицама биобиблиографска белешка о аутору с
његовом сликом.
ISBN 978-86-7105-195-8 (брош.)
821.161.2(497.11)-1
821.161.2(497.11).09 Šanta M.
COBISS.SR-ID
238057735
СР 2010 М - 1612
ХЕРЛИНГ-Груђињски, Густав, 1919-2000
Dnevnik pisan noću : 1969-2000 / Gustav Herling-Gruđinjski ; izabrala i prevela sa poljskog Biserka
Rajčić. - Beograd : Službeni glasnik, 2010 (Beograd : Glasnik). - 573 str. ; 21 cm
Prevod dela: Dziennik pisany nocą / Gustaw Herling-Grudziński. - Str. 561-[574]: Poetika dnevnika / Biserka Rajčić. - Napomene i
bibliografsle reference uz tekst.
ISBN 978-86-519-0490-8 (karton)
821.162.1-94
COBISS.SR-ID
179149580
СР 2010 М - 1613
БЖЕЗИНОВА, Ивона, 1964-
Зачарана учионица / Ивона Брезинова ; превела с чешког Зорица Томић-Илић ; илустровао Тихомир Челановић. -
Београд : Одисеја : Јован инвест, 2010 (Београд : Caligraph). - 105 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Библиотека Прозна путовања / [Одисеја])
Превод дела: Začarovaná třída / Ivona Březinová. - На пресавијеном делу кор. листа ауторова слика. - Тираж 800.
ISBN 978-86-7720-071-8 (брош.)
821.162.3-93-31
COBISS.SR-ID
178817548
СР 2010 М - 1614
КУНДЕРА, Милан, 1929-
Шала / Милан Кундера ; [превео са чешког Никола Кршић]. - Београд : Граматик, 2010 (Тотово село : Логос).
- 327 стр. ; 20 cm. - (Библиотека Александрија / [Граматик, Београд])
Тираж 500.
ISBN 978-86-6135-001-6 (картон с омотом)
821.162.3-31
COBISS.SR-ID
174569740
СР 2010 М - 1615
HLOŽANOVÁ, Elena, 1962-
Hluchý telefón / Elena Hložanová. - Nový Sad : Hlas ĺudu, 2009 (Nový Sad : Scan graphic design studio). -
66 str. ; 23 cm. - (Edícia Zvonec ; zv. 4)
Str. 5: Predslov / Michal Ďuga. - Poznámka o autorke: str. [67].
ISBN 978-86-82513-20-9 (broš.)
821.162.4(497.11)-93-2
COBISS.SR-ID
245602055
СР 2010 М - 1616
GRAĐA za Leksikon pisaca Jugoslavije. Tom 5, O / [glavni urednik Ljiljana Pešikan-Ljuštanović]. - Novi
Sad : Matica srpska, 2010 (Budisava : Krimel). - 174 str. ; 29 cm
Tekst štampan dvostubačno. - Tiraž 1.000. - Bibliografija: str. 147-164.
ISBN 978-86-7946-077-6 (broš.)
821.163.3/.6:929(031)
COBISS.SR-ID
256190727
СР 2010 М - 1617
ДИЧЕВА, Светлана
Мона и Магелан / Светлана Дичева ; превод с бугарског Јасмина Јовановић. - 2. изд. - Београд : Глобусино,
2010 (Београд : Чигоја штампа). - 164 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Љиљана Хабјановић Ђуровић вам препоручује ; књ. 14)
Тираж 1.000.
ISBN 978-86-7900-012-5 (брош.)
821.163.2-31
COBISS.SR-ID
179692300
СР 2010 М - 1618
КОСТАДИНОВИЋ, Данијела, 1973-
Одблесци, одјеци : српске теме македонске књижевности / Данијела Костадиновић. - Београд : Алтера, 2010
(Београд : Алтера). - 157 стр. ; 20 cm. - (Библиотека Калем ; 13)
Ауторкина слика на корицама. - Тираж 300. - О писцу: стр. 151. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија: стр.
147-148. - Регистар.
ISBN 978-86-6007-043-4 (брош.)
821.163.3.09"19/20"
821.163.41(497.17).09"19"
COBISS.SR-ID
176504332
СР 2010 М - 1619
OKIĆ, Mirza, 1987-
Kuoleman rakastaja = Smrti ljubavnik / Mirza Okić. - 1. izd. - Zemun : Mostart, 2010 (Zemun : Skripta
internacional). - 97 str. ; 18 cm. - (Edicija Izlaz. Prva knjiga mladih autora ; 02)
Tiraž 300. - Na koricama autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 978-86-84149-32-1 (broš.)
821.163.4(497.6)-1
COBISS.SR-ID
174508812
СР 2010 М - 1620
АНТИЋ, Антоније, 1878-1953
Белешке / Антоније Антић ; приредили Бора Димитријевић, Јелица Илић. - Зајечар : Задужбина "Никола Пашић"
: Народни музеј, 2010 (Зајечар : Каирос). - 380, [8] стр. с таблама ; 21 cm
Тираж 300. - Стр. 7-27: Увод / Бора Димитријевић , Јелица Илић. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Регистар.
ISBN 978-86-84861-09-4 (картон)
821.163.41-94
355:929 Антић А.
94(497.11)"1903"(093.3)
COBISS.SR-ID
175830284