претходна
наредна
CIP - 601
 НИКСОН, Роузи
        Na crvenom tepihu / Rouzi Nikson ; prevela Snežana Janković. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2016 (Beograd : Vulkan štamparija). - 302 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Stylist / Rosie Nixon. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-01838-7

821.111-31
COBISS.SR-ID 228043788

CIP - 602
 ТОМАС, Скарлет, 1972-
        Popco / Skarlet Tomas ; sa engleskog prevela Ana Imširović Đorđević. - 2. izd. - Smederevo : Heliks, 2016 (Novi Sad : Artprint media). - 419 str. ; 21 cm

Prevod dela: Popco / Scarlett Thomas. - Tiraž 1.000. - Beleška o piscu: str. 418. - Beleška o prevodiocu: str. 419.

ISBN 978-86-86059-75-8

821.111-31
COBISS.SR-ID 228128524

CIP - 603
 ХЕЈГ, Мет, 1975-
        Dečak zvani Božić / Met Hejg ; ilustracije Kris Mould ; prevela Branislava Maoduš. - 1. изд. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2016 (Beograd : Vulkan štamparija). - 243 стр. ; 20 cm

Prevod dela: A Boy Called Christmas / Matt Haig. - Тираж 1.000.

ISBN 978-86-10-01840-0

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 227779852

821.111(...) ОСТАЛЕ КЊИЖЕВНОСТИ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ


CIP - 604
 ZEJNELAGIĆ, Sabina, 1972-
        Like Ourselves / Sabina Zejnelagic ; [photographs Samir Delic]. - [Novi Pazar] : S. Zejnelagić, 2016 (Raska : Gramis). - 119 str. : fotogr. ; 21 cm

Tiraž 300. - Str. 7-8: Review of Like Ourselves / Patrick Mcgrath. - Str. 9-15: Think of Poetry - Think of Love! / Snezana Moretic-Micic. - Str. 16-18: Like Ourselves / Lidija Orcic. - Notes about the Author: str. 118.

ISBN 978-86-920613-0-1

821.111(497.11)-1
COBISS.SR-ID 227696652

821.111(73) АМЕРИЧКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 605
 АЛЕКСИЋ, Марија
        Вини Пу / превод и адаптација Марија Алексић. - 2. изд. - Београд : Егмонт, 2017 ([Загреб] : АКД). - 64 стр. : илустр. ; 28 cm. - (Дизнијеви класици)

Превeдено према: Winnie the Pooh Read Out and Experience Book. - Тираж 30.000.

ISBN 978-86-6243-039-7

821.111(73)-93-32(0.046.6)
COBISS.SR-ID 227872268

CIP - 606
 АЛЕКСИЋ, Марија
        Златокоса : према Дизнијевом цртаном филму из 2010. / превод и адаптација Марија Алексић. - 2. изд. - Београд : Егмонт, 2017 ([Загреб] : АКД). - 64 стр. : илустр. ; 28 cm. - (Дизнијеви класици ; 22)

Преведено према: Tangled. - Тираж 30.000.

ISBN 978-86-6243-040-3

821.111(73)-93-32(0.046.6)
COBISS.SR-ID 227871756

CIP - 607
 АЛЕКСИЋ, Марија
        Принцеза и жабац : према [Дизнијевом] филму, делимично инспирисаним књигом Elizabeth Dawson Baker из 2002. / превод и адаптација Марија Алексић. - 2. изд. - Београд : Егмонт, 2017 ([Загреб] : АКД). - 64 стр. : илустр. ; 28 cm. - (Дизнијеви класици ; 24)

Преведено према: The Princess and the Frog. - Тираж 30.000.

ISBN 978-86-6243-042-7

821.111(73)-93-32(0.046.6)
COBISS.SR-ID 227869964

CIP - 608
 БАДИЈЕЛ, Дејвид, 1964-
        Agencija za roditelje : iznajmite savršene mamu i tatu / Dejvid Badijel ; Ilustracije Džim Fild ; prevod Nikola Petaković. - Beograd : Propolis Books, 2016 (Beograd : Code Art). - 383 str. : ilustr. ; 21 cm

Prevod dela: The Parent Agency / David Baddiel. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-87045-97-2

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 228252428

CIP - 609
 БАРДУГО, Ли, 1980-
        Nakaradno kraljevstvo / Li Bardugo ; preveo Draško Roganović. - Beograd : Urban Reads, 2016 (Beograd : DMD). - 572 str. ; 21 cm

Prevod dela: Crooked Kingdom / Leigh Bardugo. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-89565-46-1

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 228014604

CIP - 610
 БРАУН, Сандра, 1948-
        Kec iz rukava / Sandra Braun ; preveo Aljoša Molnar. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2016 (Beograd : Vulkan štamparija). - 318 str. ; 20 cm

Prevod dela: Friction / Sandra Brown. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-01830-1

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 227787020

CIP - 611
 ВОРТОН, Идит, 1862-1937
        Iten From / Idit Vorton ; prevod Čedomir Minderović. - Beograd : Liber Novus, 2016 (Italija : Elcograf). - 191 str. ; 18 cm. - (Edicija Velike spisateljice ; 10)

Prevod dela: Ethan Frome / Edith Wharton. - "Knjiga se prodaje isključivo uz Blic Ženu" --> kolofon. - Tiraž 23.000.

ISBN 978-86-517-0325-9
ISBN 978-86-517-0278-8 (za izdavačku celinu)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 227744524

CIP - 612
 ДЕЛАИРА, Ава
        Sve o mojoj sestri / Ava Delaira ; preveo Svetlana Babović. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2016 (Beograd : Vulkan štamparija). - 255 str. ; 21 cm

Prevod dela: Love Letters to the Dead / Ava Dellaira. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [295].

ISBN 978-86-10-01841-7

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 227692812

CIP - 613
 КИНГ, Стивен, 1947-
        Mrtva zona / Stephen King ; preveo Vladan Stojanović. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2016 (Beograd : Vulkan štamparija). - 397 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Dead Zone / Stephen King. - Tiraž 1.000. - Beleška autora: str. [399].

ISBN 978-86-10-01839-4

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 227640844

CIP - 614
 КУКИЋ Каталинић, Сања
        У потрази за Немом : према Дизнијевом анимираном филму 2003. / препричала Сања Кукић Каталинић ; адаптација Милорад Вујошевић и Марија Алексић. - 3. изд. - Београд : Егмонт, 2017 ([Загреб] : АКД). - 64 стр. : илустр. ; 28 cm. - (Дизнијеви класици ; 20)

Преведено према: Finding Nemo. - Тираж 30.000

ISBN 978-86-86415-21-9

821.111(73)-93-32(0.046.6)
COBISS.SR-ID 227909132

CIP - 615
 МАЈЕР, Стефени, 1973-
        Hemičar / Stefеni Majer ; prevela Branislava Maoduš. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2016 (Beograd : Vulkan štamparija). - 382 str. ; 24 cm

Prevod dela: The Chemist / Stephenie Meyer. - Tiraž 2.000. - O autoru: str. [383].

ISBN 978-86-10-01834-9

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 227984908

CIP - 616
 МБУЕ, Имболо
        Ovde dolaze sanjari / Imbolo Mbue ; prevela Zvezdana Šelmić. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2016 (Beograd : Vulkan štamparija). - 292 str. ; 20 cm

Prevod dela: Behold the Dreamers / Imbolo Mbue. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [295].

ISBN 978-86-10-01843-1

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 228004620

CIP - 617
 МЕДОУКРОФТ, Инид Лa Монт, 1898-1966
        Дејви Крокет / Eнид Лемонте Мидоукрофт ; с енглеског превела Марија Стајић. - Београд : Танеси : Драслар, 2016 (Београд : Драслар партнер). - 109 стр. ; 20 cm. - (Библиотека Змај / [Танеси [и] Драслар])

Превод дела: The Story of Davy Crocket / Enid Lemonte Meadowcroft. - Тираж 500.

ISBN 978-86-80430-33-1 (Танеси)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 228219660

CIP - 618
 НАБОКОВ, Владимир Владимирович, 1899-1977
        Lolita : roman / Vladimir Nabokov ; preveo s engleskog Flavio Rigonat. - 2. izd. - Beograd : LOM, 2016 (Beograd : Caligraph). - 354 str. ; 21 cm. - (Edicija Veliki romani / [LOM] ; knj. 3)

Prevod dela: Lolita. - Tiraž 700. - Str. 7-10: Predgovor / Džon Rej Mlađi.

ISBN 978-86-7958-075-7

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 227665932

CIP - 619
 НИВЕН, Џенифер, 1968-
        Čitav svet na leđima / Dženifer Niven ; s engleskog preveo Miroslav Bašić Palković. - Beograd : Urban Reads, 2016 (Beograd : DMD). - 390 str. ; 20 cm. - (Different Is Ok / Urban Reads, Beograd)

Prevod dela: Holding Up the Universe / Jennifer Niven. - Tiraž 1.000. - O spisateljici: str. [391].

ISBN 978-86-89565-45-4

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 228014860

CIP - 620
 РИДЛ, А. Г.
        U svetu Atlantide / A. G. Ridl ; preveo Vladan Stojanović. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2016 (Beograd : Vulkan štamparija). - 259 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Atlantis World / A. G. Riddle. - Tiraž 1.000. - O piscu: str. [264].

ISBN 978-86-10-01846-2

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 228292108

CIP - 621
 РОБЕРТС, Нора, 1950-
        Zarobljena zvezda / Nora Roberts ; prevod sa engleskog Jelena Ljumović Aleksić. - Beograd : BDR Media, 2017 (Beograd : General Disc Technology). - 213 str. ; 18 cm. - (Mitrine zvezde ; knj. 2)

Prevod dela: Captive Star. - Tiraž 40.000.

ISBN 978-86-87441-73-6

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 228217612

CIP - 622
 РОТ, Вероника, 1988-
        Recka smrti / Veronika Rot ; prevela Jelena Katić Živanović. - Beograd : Urban Reads, 2016 (Beograd : DMD). - 355 str. ; 20 cm

Prevod dela: Carve the Mark / Veronica Roth. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-89565-47-8

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 228366348

CIP - 623
 СЕПЕТИС, Рута, 1967-
        U moru zrno soli / Ruta Sepetis ; preveo s engleskog Miroslav Bašić Palković. - Beograd : Urban Reads, 2016 (Beograd : DMD). - 250 str. ; 20 cm

Prevod dela: Salt to the Sea / Ruta Sepetys. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-89565-48-5

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 228367372

CIP - 624
 СИМИЋ, Чарлс, 1938-
        Лудак / Чарлс Симић ; са енглеског Марија Бергам Пеликани. - Краљево : Народна библиотека "Стефан Првовенчани", 2016 (Краљево : Анаграф). - 103 стр. ; 20 cm. - (Едиција Повеља. Библиотека После Вавилона ; књ. 12)

Превод дела: The Lunatic / Charles Simic. - Тираж 500. - Стр. 95-101: Лудак и џелатова кћи / Марија Бергам Пеликани. - О песнику: стр. 103.

ISBN 978-86-80522-14-2

821.111(73)-1
821.111.09-1 Симић Ч.
COBISS.SR-ID 228290828

CIP - 625
 ТЕСЛА, Никола, 1856-1943
        Младост и први изуми / Никола Тесла ; приредио и прилагодио за децу Драган Хамовић ; [превод с енглеског Дубравка Смиљанић ; илустровао Младен Анђелковић]. - 3. изд. - Београд : Завод за уџбенике, 2017 (Лозница : Мобид). - 59 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Библиотека Књига и по)

"Приређено поводом 150 година од рођења Николе Тесле (1856-1943)" --> стр. 5. - Ауторова слика. - Тираж 2.000. - Стр. 7-9: Писмо младом читаоцу : човек светлости / Драган Хамовић.

ISBN 978-86-17-19554-8

821.111(73)-94
COBISS.SR-ID 227780876

CIP - 626
 HEMINGWAY, Ernest, 1899-1961
        Starac i more / Ernest Hemingway ; [prijevod Aida Smajović]. - Novi Pazar : Narodna biblioteka "Dositej Obradović", 2016 (Kraljevo : Ofset). - 92 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Grlica / [Narodna biblioteka "Dositej Obradović", Novi Pazar] ; knj. 1)

Prevod dela: The Old Man and the Sea / Ernest Hemingway. - Tiraž 200.

ISBN 978-86-83251-41-4

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 227969292

CIP - 627
 ЏЕЈМС, Џули, 1974-
        Dama u crvenim salonkama / Džuli Džejms ; s engleskog prevela Marija Petronijević. - Beograd : Evro Book, 2016 (Subotica : Ringier Axel Springer). - 270 str. ; 17 cm. - (Džepna knjiga / [Evro Book] ; knj. br. 14)

Prevod dela: Love Irresistibly / Julie James. - Tiraž 25.000. - Beleška o autoru: str. [271].

ISBN 978-86-505-2856-3

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 228100620

821.111(94) АУСТРАЛИЈСКА КЊИЖЕВНОСТ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ


CIP - 628
 АЂАН Брам, 1951-
        Krava koja je plakala i druge budističke priče o sreći / Ađan Bram ; prevela Zvezdana Šelmić. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2016 (Beograd : Vulkan štamparija). - 195 str. ; 20 cm

Prevod dela: Opening the Door to your Heart / Ajahn Brahm. - Tiraž 1.000. - Rečnik: str. 193-195. - O autoru: str. [199].

ISBN 978-86-10-01850-9

821.111(94)-3
COBISS.SR-ID 228396300

821.112.2 НЕМАЧКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP - 629
 БОДРОЖИЋ, Марица, 1973-
        Trešnjino drvo i stara osećanja / Marica Bodrožić ; s nemačkog prevela Nikolina Zobenica. - 1. izd. - Smederevo : Heliks, 2016 (Novi Sad : Artprint Media). - 178 str. ; 20 cm

Prevod dela: Kirschholz und alte Gefühle / Marica Bodrožić. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-86059-87-1

821.112.2-31
COBISS.SR-ID 228377868

CIP - 630
 САЛТЕН, Феликс, 1869-1945
        Бамби : један живот у шуми / Феликс Салтен ; с немачког превео Драган М. Стојановић. - Београд : Танеси : Драслар, 2016 (Београд : Драслар партнер). - 157 стр. ; 20 cm. - (Библиотека Змај / [Танеси [и] Драслар])

Превод дела: BAMBI : Eine Lebensgeschichte aus dem Walde / Felix Salten. - Тираж 500. - Белешка о писцу: стр. 153-154.

ISBN 978-86-6475-024-0 (Драслар)

821.112.2-31
COBISS.SR-ID 228305420