претходна
наредна

CIP 1171
 СКОРЦЕНИ, Ото
        Specijalna misija : memoari najopasnijeg čoveka Evrope / Oto Skorceni ; preveo Ivan Jovanović. - Beograd : Algoritam, 2007 (Beograd : Hektor print). - 305 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Ratni roman)

Prevod dela: Skorzeny´s special missions / Otto Skorzeny. - Tiraž 800. - Str. 7-10: Predgovor / Čarls Mesendžer.
ISBN 978-86-7662-060-9

821.111-94
COBISS.SR-ID 144187148

CIP 1172
 СПЕНС, Алан
        Najbolji način da odeš / Alan Spens ; s engleskog prevela Tanja Milosavljević. - Beograd : Samizdat B92, 2007 (Lazarevac : Elvod-print). - 322 str. ; 20 cm. - (Edicija Busola ; knj. 36)

Prevod dela: Way to Go / Alan Spence. - Tiraž 2.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7963-302-6

821.111-31
COBISS.SR-ID 144060428

CIP 1173
 СТРАУД, Џонатан
        Amajlija iz Samarkanda / Džonatan Straud ; prevela Jovana Erčić. - Beograd : Odiseja, 2007 (Beograd : Code art). - 398 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Prozna putovanja)

Prevod dela: The Amulet of Samarkand / Jonathan Stroud. - Tiraž 800. - O autoru: str. 397.
ISBN 978-86-7720-040-4

821.111-31
COBISS.SR-ID 144172812

CIP 1174
 ТОЛКИН, Џон Роналд Рејел
        Narn i Hin Hurn : priča o deci Hurinovoj / Dž. R. R. Tolkin ; priredio Kristofer Tolkin ; ilustrovao Alan Li ; preveo Srđan Ajduković. - Beograd : Alnari : Otvorena knjiga, 2007 (Beograd : Plavo slovo). - 292 str. : ilustr. ; 21 cm

Prevod dela: The Children of Húrin / J.R.R. Tolkien. - Tiraž 1.000. - Spisak imena u priči o deci Hurinovoj: str. 275-292.
ISBN 978-86-7710-198-5

821.111-322.9
COBISS.SR-ID 144322572

CIP 1175
 ХОРНБИ, Ник
        Zakucavanje / Nik Hornbi ; prevela Magdalena Reljić. - 1. izd. - Beograd : Editor, 2007 (Beograd : Plavo slovo). - 320 str. : ilustr. ; 21 cm

Prevod dela: Slam / Nick Hornby. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7878-092-9

821.111-31
COBISS.SR-ID 144237324

CIP 1176
 ЏОНСОН, Пит
        Kako istrenirati roditelje / Pit Džonson ; prevod Marta Govedarović. - Beograd : Portalibris, 2007 (Čačak : Svetlost). - 184 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Biblioteka Zemlja čuda / [Portalibris] ; knj. br. 15)

Prevod dela: How to Train Yuor Parents / Pete Johnson. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7818-090-3

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 144076812

CIP 1177
 ШЕКСПИР, Вилијам
        Tragedija Hamleta, danskom princu / Viljem Šekspir ; preveo i adaptirao Miloš Vučković. - Beograd : Dosije, 2007 (Beograd : Dosije). - 189 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: The Tragedy of Hamlet, Prince of Denmark / William Shakespeare. - Tiraž 500. - Reč prevodioca: str. 187-189. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7738-081-6

821.111-21
821.111.09-21 Шекспир В.
COBISS.SR-ID 144598028

CIP 1178
 ШМЕМАН, Александар
        Дневник оца Александра Шмемана : (1973-1983) / [превела Ирина Колак ; приредила Маја Рашовић]. - Београд : Видослов ; Требиње : Епархија захумско-херцеговачка и приморска, 2007 (Врњачка Бања : Интерклима графика). - 537 стр. ; 20 cm

Превод дела: The Journale of Father Alexander Schmemman. - Тираж 1.000. - Стр. 5-8: Предговор / Сергије Шмеман. - Напомене и библиографске референце уз текст.
ISBN 978-86-86959-02-7

821.111-94
COBISS.SR-ID 144236300

821.111(...) ОСТАЛЕ КЊИЖЕВНОСТИ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ


CIP 1179
 ВИЛИЈАМС, Нил
        Kao na nebu / Najl Vilijams ; preveli Aleksandra Trivan i Zoran Penevski. - Beograd : Okean, 2007 (Beograd : Rubikon). - 310 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Kalipsa)

Prevod dela: As It is in Haven / Niall Williams. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7752-053-3

821.111(417)-31
COBISS.SR-ID 144088076

CIP 1180
 КОФЛЕР, Оин
        Artemis Faul : opalna prevara / Oin Kolfer ; preveo Aleksandar Milajić. - Beograd : Laguna, 2007 (Beograd : Margo-art). - 280 str. ; 20 cm

Prevod dela: Artemis Fowl The Opal Deception / Eoin Colfer. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7436-712-4

821.111(417)-31
COBISS.SR-ID 143934732

CIP 1181
 СКОТ, Мајкл
        Alhemičar : tajne besmrtnog Nikolasa Flamela / Majkl Skot ; s engleskog prevela Milena Ranković. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2007 (Kragujevac : Grafostil). - 315 str. ; 20 cm. - (Edicija Tinejdžerski roman ; knj. br. 1)

Prevod dela: The Alchemyst / Michael Scott. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [319].
ISBN 978-86-505-0877-0

821.111(417)-93-31
COBISS.SR-ID 143877900

821.111(71) КАНАДСКА КЊИЖЕВНОСТ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ


CIP 1182
 КВИПЕРС, Алис
        Život na vratima frižidera / Alis Kvipers ; [prevod Ivana Mitić]. - Beograd : Leo commerce, 2007 (Vršac : Tuli). - 235 str. ; 27 cm. - (Biblioteka Istinite životne priče)

Prevod dela: Life on the Refrigerator Door / Alice Kuipers. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7950-015-1

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 144193036

CIP 1183
 РИШЛЕР, Моедекај
        Barnijeva verzija / Mordekaj Rišler ; preveo s engleskog Aleksandar V. Stefanović. - Beograd : Plato, 2007 (Beograd : Plato). - 535 str. - (Biblioteka Savremena proza ; 95)

Prevod dela: Barney's Version / Mordecai Richler. - Tiraž 1.000. - Beleška o piscu: str. 533. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-447-0398-3

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 143908876

CIP 1184
 ХАРИСОН, Лизи
        Najbolji prijatelji nikada : druga knjiga iz serijala Klika / Lizi Harison ; prevod Gordana Fiket Đurković. - Beograd : Čarobna knjiga, 2007 (Beograd : Publish). - 209 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Čarobna knjiga)

Prevod dela: Best Friends for Never / Lisi Harrison. - Tiraž 800.
ISBN 978-86-7702-048-4

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 144150796

CIP 1185
 ХАРИСОН, Лизи
        Osveta imitatora : treća knjiga iz serijala Klika / Lizi Harison ; prevod Danijela Mihić. - Beograd : Čarobna knjiga, 2007 (Beograd : Publish). - 287 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Čarobna knjiga)

Prevod dela: Revenge of the Wannabes / Lisi Harrison. - Tiraž 800.
ISBN 978-86-7702-049-1

821.111(71)-31
COBISS.SR-ID 144152332

821.111(73) АМЕРИЧКА КЊИЖЕВНОСТ


CIP 1186
 БАРТОН, Луиза
        Kuća mračnih zadovoljstava / Luiza Barton ; sa engleskog prevela Jasmina Đorđević. - 1. izd. - Beograd : Editor, 2007 (Beograd : Plavo slovo). - 296 str. ; 21 cm

Prevod dela: House of Dark Delights / Louisa Burton. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. 295.
ISBN 978-86-7878-093-6

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 144405516

CIP 1187
 БЕАХ, Ишмаел
        Na dalekom putu : memoari dečaka-vojnika / Išmael Beah ; prevod Tijana Parezanović. - Beograd : Čarobna knjiga, 2007 (Beograd : Publish). - 264 str. ; 20 cm

Prevod dela: "A Long Way Gone" / Ishmael Beah. - Tiraž 800.
ISBN 978-86-7702-046-0

821.111(73)-94
COBISS.SR-ID 144117516

CIP 1188
 БОЛ, Дејвид
        Ognjena kiša : [roman o malteškim vitezovima i poslednjoj bici krstaških ratova] / Dejvid Bol ; prevod Zvonimir Baretić ; [ilustracije mapa Michael Gellatly]. - Beograd : Portalibris, 2007 (Čačak : Svetlost). - 730 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Biblioteka Tri musketara / [Portalibris] ; knj. br. 2)

Prevod dela: Ironfire / David W. Ball. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [731].
ISBN 978-86-7818-053-8

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 144150028

CIP 1189
 БУКОВСКИ, Чарлс
        Pesme : 1984-1994. 3 / Čarls Bukovski ; izabrao, preveo i priredio Flavio Rigonat. - 1. izd. - Beograd : LOM, 2007 (Beograd : Caligraph). - 330 str. ; 21 cm. - (Izabrana dela Čarlsa Bukovskog ; knj. 11)

Tiraž 700. - Registar.
ISBN 978-86-7958-003-0

821.111(73)-1
COBISS.SR-ID 143875596

CIP 1190
 БУКОВСКИ, Чарлс
        Pesme : 1984-1994. 4 / Čarls Bukovski ; izabrao, preveo i priredio Flavio Rigonat. - 1. izd. - Beograd : LOM, 2007 (Beograd : Caligraph). - 292 str. ; 21 cm. - (Izabrana dela Čarlsa Bukovskog ; knj. 12)

Tiraž 700. - Registar.
ISBN 978-86-7958-004-7

821.111(73)-1
COBISS.SR-ID 143876108

CIP 1191
 БУКОВСКИ, Чарлс
        Pesme. 1, 1947-1984 / Čarls Bukovski ; izabrao, preveo i priredio Flavio Rigonat. - 4. izd. - Beograd : LOM, 2007 (Beograd : Caligraph). - 309 str. : ilustr. ; 22 cm. - (Izabrana dela Čarlsa Bukovskog ; knj. 7)

Prevod dela: Selected Poems / Charles Bukowski. - Tiraž 500. - Predgovor: str. 5-7
ISBN 978-86-83499-92-2

821.111(73)-1
COBISS.SR-ID 143879180

CIP 1192
 БУКОВСКИ, Чарлс
        Pesme. 2, 1984-1994 / Čarls Bukovski ; izabrao, preveo i priredio Flavio Rigonat. - 2. izd. - Beograd : LOM, 2007 (Beograd : Caligraph). - 367 str. ; 22 cm. - (Izabrana dela Čarlsa Bukovskog ; knj. 8)

Prevod dela: Selected Poems : (1984-1994) / Charles Bukowski. - Tiraž 700
ISBN 978-86-83499-81-6

821.111(73)-1
COBISS.SR-ID 143881740

CIP 1193
 БУКОВСКИ, Чарлс
        Šekspir nikada ovo nije radio / Čarls Bukovski ; preveo i priredio Flavio Rigonat ; [fotografije Michael Montfort]. - Beograd : LOM, 2007 (Beograd : Caligraph). - 112 str. : fotogr. ; 21 cm. - (Izabrana dela Čarlsa Bukovskog ; knj. 4)

Prevod dela: Shakespeare Never Did This / Charles Bukowski. - Tiraž 700.
ISBN 978-86-7958-006-1

821.111(73)-94
COBISS.SR-ID 144264972

CIP 1194
 ГАЛАНД, Сандра
        Poslednji veliki bal na svetu / Sandra Galand ; prevela Dubravka Srećković Divković. - Beograd : Magnet, 2007 (Beograd : Megraf). - 342 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Last Great Dance on Earth / Sandra Gulland. - Tiraž 1.000. - Hronologija: str. 327-330. - Odabrana bibliografija: str. 337-338.
ISBN 978-86-85279-28-7

821.111(73)-311.6
COBISS.SR-ID 144282380

CIP 1195
 ГИЛБЕРТ, Елизабет
        Jedi, moli, voli / Elizabet Gilbert ; sa engleskog prevela Magdalena Reljić. - 1. izd. - Beograd : PS-Editor-IP, 2007 (Beograd : Plavo slovo). - 308 str. ; 21 cm

Prevod dela: Eat, Pray, Love / Elizabeth Gilbert. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7878-085-1

821.111(73)-94
COBISS.SR-ID 144078860

CIP 1196
 ГУТЕРСОН, Дејвид
        Sneg pada na kedrove / Dejvid Guterson ; preveo Marko Mladenović. - Beograd : Laguna, 2007 (Beograd : Margo-art). - 432 str. ; 20 cm

Prevod dela: Snow Falling on Cedras / David Guterson. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. 431. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7436-806-0

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 144202764

CIP 1197
 ДАЛКВИСТ, Гордон В.
        Staklena knjiga gutača snova / Dalkvist G. V. ; [prevod Marija Zelenović]. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2007 (Beograd : Plavo slovo). - 687 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Glass Books of Dream Eaters / G. W. Dahlquist. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7710-194-7

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 143985164

CIP 1198
 ДЕ МИЛ, Нелсон
        Suton / Nelson De Mil ; preveo Nenad Dropulić. - Beograd : Laguna, 2007 (Beograd : Margo-art). - 481 str. ; 20 cm

Prevod dela: Night Fall / Nelson DeMille. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7436-795-7

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 144360204

CIP 1199
 КАРД, Орсон Скот
        Posmatrači prošlosti : iskupljenje Kristofera Kolumba / Orson Skot Kard ; prevod Milica Simić. - Beograd : Algoritam, 2007 (Beograd : Hektor print). - 347 str. ; 21 cm

Prevod dela: Pastwach / by Orson Scott Card. - Tiraž 800.
ISBN 978-86-7662-058-6

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 144030732

CIP 1200
 КАРД, Орсон Скот
        Ребека и Исак / Орсон Скот Кард ; превела Мирјана Живковић. - Београд : Алгоритам, 2007 (Београд : Хектор принт). - 347 стр. ; 21 cm

Превод дела: Rebekah / by Orson Scott Card. - Тираж 800.
ISBN 978-86-7662-057-9

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 144032780