CIP 871
КУПЕР, Глен
        Biblioteka mrtvih / Glen Kuper ; preveo Miroslav Bašić-Palković. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2009 (Beograd : Plavo slovo). - 348 str. : ilustr. ; 21 cm

Prevod dela: Library of the Dead / Glenn Cooper. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst. - O piscu: str. [351].
ISBN 978-86-7710-420-7

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 170277132

CIP 872
ЛАВКРАФТ, Хауард, 1890-1937
        Ktulu priče / Hauard Filips Lavkraft ; [prevod Đorđe Petrović]. - 2. izd. - Sremska Mitrovica : Tabernakl, 2009 (Beograd : Hektor print). - 261 str. ; 21 cm

Antologijski izbor. - Tiraž 1.000. - Str. 257-261: Lavkraft i njegovo zaveštanje / Đorđe Petrović.
ISBN 978-86-85269-37-0

821.111(73)-32
COBISS.SR-ID 170506764

CIP 873
ЛАВКРАФТ, Хауард, 1890-1937
        Reanimator / Hauard Filips Lavkraft ; [prevod Tihomir Jovanović]. - 1. izd. - Laćarak : Tabernakl, 2009 (Beograd : Hektor print). - 217 str. : ilustr. ; 21 cm

Autorova slika. - Prevod dela: Dragon and other Macabre Tales / Hauard F. Lavkraft. - Tiraž 1.000. - Hauard Filips Lavkraft: str. 212.
ISBN 978-86-85269-35-6

821.111(73)-32
COBISS.SR-ID 170519820

CIP 874
ЛАВКРАФТ, Хауард, 1890-1937
        Slučaj Čarlsa Dekstera Vorda / Hauard Filips Lavkraft ; [prevod Ljudmila Đukić]. - 1. izd. - Laćarak : Tabernakl, 2009 (Beograd : Hektor print). - 191 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Case of Charles Dexter Ward / Hauard F. Lavkraft. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-85269-36-3

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 170524684

CIP 875
ЛАРСЕН, Рејф
        Izabrani radovi T. V. Spiveta / Rejf Larsen ; preveo s engleskog Igor Cvijanović ; [ilustrovali Ben Gibson i Rejf Larsen]. - Beograd : Geopoetika, 2009 (Beograd : Čigoja štampa). - 373 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Edicija Svet proze)

Prevod dela: Selected Works of T. S. Spivet / Reif Larsen. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7666-199-2 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 170354188

CIP 876
ЛАРСОН, Ерик, 1954-
        Plavi grom : istinita priča o ljubavi, ubistvu i pronalasku koji je promenio svet / Erik Larson ; prevela Maja Kostadinović. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2009 (Beograd : Plavo slovo). - 363 str. ; 21 cm

Prevod dela: Thunderstruck. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7710-422-1

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 170460684

CIP 877
ЛОНДОН, Џек, 1876-1916
        Глас дивљине / Џек Лондон ; превео Боривоје Недић. - 1. изд. - Чачак : Пчелица, 2009 (Чачак : Светлост). - 140 стр. : ауторова слика ; 21 cm. - (Библиотека Књиге нашег детињства ; књ. бр. 19)

Превод дела: The Call of the Wild / Jack London. - Право име аутора: John Griffith. - Тираж 1.000. - Белешка о писцу: стр. 101-103. - Речник мање познатих речи и израза: стр. 105-106.
ISBN 978-86-6089-057-5

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 170472204

CIP 878
МАГВАЈЕР, Грегори, 1954-
        Lav među ljudima / Gregori Megvajer ; [prevela Jelena Bojić]. - Beograd : Book & Marso, 2009 (Beograd : Paragon). - 288 str. : ilustr. ; 24 cm

Prevod dela: A Lion among Men / Gregory Maguire. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7748-148-3

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 170507788

CIP 879
МАКАРТИ, Кормак
        Krvavi meridijan ili Večernje crvenilo na zapadu / Kormak Makarti ; prevod Goran Kapetanović. - Beograd : Beobook, 2009 (Beograd : Margo-art). - 307 str. ; 20 cm

Prevod dela: Blood Meridian or The Evening Redness in the West / Cormac McCarthy. - Pravo ime autora: Charles McCarthy. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-87027-21-3

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 170158092

CIP 880
МАКГАУАН, Кетлин
        Knjiga ljubavi / Ketlin Mekgovan ; prevela Maja Kostadinović. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2009 (Beograd : Plavo slovo). - 400 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Book of Love / Kathleen McGowan. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7710-432-0

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 170741260

CIP 881
МОРАН, Мишел
        Jeretička kraljica Nefertari / Mišel Moran ; prevod Sanja Dubaković. - Beograd : Beoletra : Beoknjiga, 2009 (Beograd : Beoknjiga). - 361 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Bestseler / [Beoknjiga])

Prevod dela: The Heretic Queen / Michelle Moran. - Tiraž 1.000. - Rečnik: str. 353-357.
ISBN 978-86-7694-252-7 (Beoknjiga)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 170698508

CIP 882
НОВИК, Наоми, 1973-
        Barutni rat / Naomi Novik ; preveo Srđan Ajduković. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2009 (Beograd : Plavo slovo). - 320 str. ; 21 cm

Prevod dela: Black Powder War. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7710-435-1

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 170736908

CIP 883
ОУЛ, Џин М., 1936-
        Kamena skloništa / Jean M. Auel ; [preveo Vuk Perišić]. - 2. izd. - Beograd : Algoritam, 2009 (Novi Beograd : Hektor print). - 666 str. ; 21 cm. - (Serijal Deca zemlje ; knj. 5)

Prevod dela: The Shelters of Stone. - Pravo ime autora Jean Marie Untinen. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7662-089-0

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 170293004

CIP 884
ПО, Едгар Алан, 1809-1849
        The Raven = Gavran ; Filozofija kompozicije / Edgar Allan Poe��= Edgar Alan Po ; preveli sa engleskog [prvo delo] Nika Grujić Ognjan ... [et al.], preveo [drugo delo] Božidar Marković ; [ilustracije Gistav Dore]. - Beograd : Tanesi, 2009 (Lazarevac : Elvod-print). - 97 str. : ilustr. ; 27 cm. - (Posebna izdanja / [Tanesi])

Uporedo engl. tekst i srp. prevodi. - Tiraž 700. - Str. 5-6: Umesto predgovora / Simon Simonović.
ISBN 978-86-81567-09-8

821.111(73)-1
821.111(73).09-1
COBISS.SR-ID 170140172

CIP 885
ПСЕУДОНИМУС Бош
        Ako sada čitaš ovo, već je kasno / Pseudonimus Boš ; prevod Aleksandra Đekić. - 1. izd. - Beograd : IPS Media : Prosveta, 2009 (Lazarevac : Elvod). - 305 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: If You're Reading This, It's Too Late / Pseudonymous Bosch. - Pseudonymous Bosch je pseudonim autora. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7274-370-8 (IPS) ISBN 978-86-07-01882-6 (Prosveta)

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 170194956

CIP 886
ПСЕУДОНИМУС Бош
        Naslov ove knjige je tajna / Pseudonimus Boš ; prevod Aleksandra Đekić ; ilustracije Nevena Kanački-Kunčer. - 2. izd. - Beograd : IPS Media, 2009 (Beograd : Colorgrafx). - 341 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: The Name of This Book Is Secret / Pseudonymous Bosch. - Pseudonymous Bosch je pseudonim autora. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7274-316-6

821.111(73)-93-31
COBISS.SR-ID 170367500

CIP 887
РОБЕРТС, Нора, 1950-
        Rođena u ledu / Nora Roberts ; prevela Ljiljana Petrović. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2009 (Beograd : Plavo slovo). - 383 str. ; 21 cm

Prevod dela: Born in Ice. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7710-436-8

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 170662412

CIP 888
РОБЕРТС, Нора
        Slava u smrti / Dž. D. Rob ; prevela Jelena Nikolić. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2009 (Beograd : Plavo slovo). - 303 str. ; 21 cm

Prevod dela: Glory in Death / J. D. Robb. - J. D. Robb je pseudonim Nore Roberts. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7710-421-4

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 170415372

CIP 889
РУБИ, Лора, 1955-
        Dobre devojke / Lora Rubi ; prevod Olivera Zdravković. - 3. izd. - Beograd : IPS Media, 2009 (Beograd : Colorgrafx). - 183 str. ; 20 cm

Prevod dela: Good Girls / Laura Ruby. - Tiraž 1.500. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7274-270-1

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 170625804

CIP 890
РУЖДИ, Салман, 1947-
        Satanski stihovi / Salman Rušdi ; [prevod sa engleskog Branislav J. Grujić]. - Beograd : Feniks libris, 2009 (Novi Sad : Budućnost). - 620 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Satanic Verses / Salman Rushdie. - Tiraž 500.
ISBN 978-86-7844-085-4

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 170083340

CIP 891
СЕЛИНЏЕР, Џером Дејвид, 1919-
        Za Esme : devet priča / Dž. D. Selindžer ; preveo s engleskog Nikola Kršić. - 3. izd. - Beograd : LOM, 2009 (Beograd : Caligraph). - 186 str. ; 21 cm. - (Sabrana dela Dž. D. Selindžera)

Prevod dela: Nine Stories / J. D. Salinger. - Tiraž 500.
ISBN 978-86-83499-56-4

821.111(73)-32
COBISS.SR-ID 170109196

CIP 892
СИМОНС, Ден, 1948-
        Drud. Deo 2 / Den Simons ; preveo Goran Skrobonja. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art). - 441 str. ; 20 cm

Prevod dela: Drood / Dan Simmons. - Tiraž 1.500. - O autoru: str. 441.
ISBN 978-86-521-0291-4

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 170377484

CIP 893
ТВЕН, Марк, 1835-1910
        Тако је говорио Твен / приредио Славко Ивановић. - Београд : Невен, 2009 (Београд : Невен). - 90 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Тако су говорили)

Право име аутора: Samuel Langhorne Clemens. - Тираж 1.000.
ISBN 978-86-7842-205-8

821.111(73)-84
COBISS.SR-ID 170114316

CIP 894
ХОСЕИНИ, Халед, 1965-
        Lovac na zmajeve / Haled Hoseini ; preveo Nikola Pajvančić. - 11. izd. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art). - 342 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Kite Runner / Khaled Hosseini. - Tiraž 1.500. - Beleška o piscu: str. [343].
ISBN 978-86-7436-502-1

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 170121740

CIP 895
ХОСЕИНИ, Халед, 1965-
        Hiljadu čudesnih sunaca / Haled Hoseini ; preveo Nikola Pajvančić. - 5. izd. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art). - 366 str. ; 20 cm

Prevod dela: A Thousand Splendid Suns / Khaled Hosseini. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7436-877-0 (broš.)

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 170150924

CIP 896
ШЕЛДОН, Сидни, 1917-2007
        Ispričaj mi snove / Sidni Šeldon ; prevela Tea Jovanović. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2009 (Beograd : Plavo slovo). - 303 str. ; 21 cm

Prevod dela: Tell me your dreams / Sidney Sheldon. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7710-446-7

821.111(73)-31
COBISS.SR-ID 170402828

CIP 897
ШЕПАРД, Сем, 1943-
        Zapisi iz motela : s fotografijama Džonija Darka / Sem Šepard ; preveo sa engleskog Đorđe Trajković. - Beograd : Clio, 2009 (Beograd : Apoll GP). - 157 str. : fotogr. ; 20 cm. - (Klepsidra / [Clio])

Prevod dela: Motel Chronicles / Sam Shepard. - Tiraž 500.
ISBN 978-86-7102-325-2

821.111(73)-94
COBISS.SR-ID 170595084

821.111(94) АУСТРАЛИЈСКА КЊИЖЕВНОСТ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ

CIP 898
МАКАЛОУ, Колин, 1937-
        Drugo ime za ljubav / Kolin Mekalou ; prevod Nikola Kršić. - Beograd : Book, 2009 (Užice : Grafoplast plus). - 331 str. ; 22 cm

Prevod dela: An Indecent Obsession / Colleen McCullough. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7572-080-5

821.111(94)-31
COBISS.SR-ID 170359564

CIP 899
МЕНДРЕЈК, Тифани
        Свила неваљала вила / Тифани Мендрејк ; илустровао Мартин Четертон ; [превод Анђелија Јочић]. - Београд : Прополис плус, 2009 (Београд : Стандард 2). - 112 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Мале грозе)

Превод дела: Flax the Feral Fairy / by Tiffany Mandrake. - Тираж 1.000.
ISBN 978-86-87045-28-6

821.111(94)-93-31
COBISS.SR-ID 170161932

CIP 900
ХАРАН, Елизабет
        Suton iznad Edena / Elizabet Haran ; s engleskog prevela Lena Vasiljević. - Beograd : Marso, 2009 (Užice : Grafoplast). - 398 str. ; 21 cm

Prevod dela: Sunset over Eden / Elizabeth Haran. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-6107-016-7

821.11(94)-31
COBISS.SR-ID 170502412

претходна

наредна