СР 2013 Ц - 1623
БАЗИЛЕ, Гвидо, 1948-
Блага меснатост ; Облик и изглед / Гвидо Базиле ; са италијанског превела: Богдана Тривак. - Белешка о
аутору: стр. 112-113.
U: Мајдан. - ISSN 1451-7426. - Год. 11, бр. 1 (2013), стр. 112-113.
821.131.1-1
COBISS.SR-ID
217685260
СР 2013 Ц - 1624
БАСАНИ, Ђорђо, 1916-2000
Једна ноћ '43. / Ђорђо Басани ; с италијанског превела Ана Србиновић. - Белешка о аутору: стр. 252. -
Напомене и библиографске референце уз текст.
U: Писмо. - ISSN 0352-6860. - Год. 29, бр. 112/115 (2013), стр. 41-61.
821.131.1-32
COBISS.SR-ID
214316556
СР 2013 Ц - 1625
BRATIĆ, Bojana, 1949-
Leggere e scrivere per cambiare il mondo: documento, memoria, femminismo nel romanzo di Guliana Pistoso /
Bojana Bratić. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Abstract ; Summary. - Bibliografija: str. 53-55.
U: Italica Belgradensia. - ISSN 0353-4766. - Vol. 2 (2013), str. 43-55.
821.131.1.09-31 Пистосо Ј.
82.09:141.72
COBISS.SR-ID
199461900
СР 2013 Ц - 1626
БУЉ, Ивана, 1991-
Утицаји комедије дел арте на стваралаштво Луиђија Пирандела / Ивана Буљ. - Белешка о ауторки: стр. 128. -
Напомене и библиографске референце уз текст. - Апстракт ; Sommario. - Библиографија: стр. 23.
У: Свеске. - ISSN 1451-9976. - Год. 24, бр. 110 (2013), стр. 17-23.
821.131.1.09-2 Пирандело Л.
COBISS.SR-ID
203467532
СР 2013 Ц - 1627
ВИТА, Ђорђо Ди, 1955-
Вода ти преплави косу = (L'acqua t'inondo'i capelli) ; С врха стијене = (Dall'alto della roccia) ; И
тај тренутак ће доћи = (Verra'il momento) / Ђорђо Ди Вита ; са италијанског превела: Богдана Тривак. - Белешка о аутору: стр. 102.
U: Мајдан. - ISSN 1451-7426. - Год. 11, бр. 2 (2013), стр. 101-102.
821.131.1-1
COBISS.SR-ID
217745420
СР 2013 Ц - 1628
ГРОЗДАНОВИЋ, Александра
Носталгија за будућношћу / Александра Гроздановић. - Приказ књиге: Антонио Табуки: Путовања и друга
путовања, Београд, 2012.
У: Путопис. - ISSN 2217-9887. - Год. 2, бр. 1 (2013), стр. 329-335.
821.131.1.09-32 Табуки А.(049.32)
COBISS.SR-ID
208209164
СР 2013 Ц - 1629
ДАМЊАНОВИЋ, Срђан, 1968-
Милина постојања / Срђан Дамњановић. - Начин доступа (URL): http://maticasrpska.org.rs/letopis/letopis_49 1_5/prikazi-srdjan-damnjanovic.pdf.
- Приказ књиге: Ђорђо Агамбен: Диспозитив и други есеји, Нови Сад, 2012.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 189, књ. 491, св. 5 (мај 2013), стр. 753-757.
821.131.1.09-4 Агамбен Ђ.(049.32)
COBISS.SR-ID
278801159
СР 2013 Ц - 1630
ЗВЕВО, Итало, 1861-1928
Ђакомо / Итало Звево ; превео са италијанског Никола Поповић. - Белешка о аутору: стр. 16. - Белешка о
преводиоцу: стр. 202.
U: Мостови. - ISSN 0350-6525. - Год. 41, бр. 157/158 (2013), стр. 12-16.
821.131.1-32
COBISS.SR-ID
214234892
СР 2013 Ц - 1631
ЗВЕВО, Итало, 1861-1928
Сусрет старих пријатеља / Итало Звево ; превод с италијанског и белешка Никола Поповић. - Доступно и на:
http://www.skd.rs/magazin/magazinArhiva/150- 153.pdf. - Стр. 9: Звево,
мајстор минијатуре / Никола Поповић.
У: Књижевни магазин. - ISSN 1451-0421. - Год. 14, бр. 150/153 (2013/2014), стр. 7-9.
821.131.1-32
COBISS.SR-ID
213518860
СР 2013 Ц - 1632
ЗВЕВО, Итало, 1861-1928
Убиство у улици Белпођо / Итало Звево ; превод са италијанског и белешка Никола Поповић. - Доступно и на:
http://issuu.com/nbkg/docs/koraci210_skver.
У: Кораци. - ISSN 0454-3556. - Год. 47, св. 10/12 (2013), стр. 73-91.
821.131.1-32
COBISS.SR-ID
520029589
СР 2013 Ц - 1633
ИНФАНТЕ, Мариа Тереза, 1961-
Рећи ћеш о мени (Dirai di me) ; Комадићи кише (Schegge di pioggia) ; Богиња (Dea) / Мариа Тереза
Инфанте ; превела са италијанског Ирма Пејовић. - Белешка о ауторки: стр. 81.
U: Мајдан. - ISSN 1451-7426. - Год. 11, бр. 3/4 (2013), стр. 80-81.
821.131.1-1
COBISS.SR-ID
217922316
СР 2013 Ц - 1634
КАРДУЧИ, Ђозуе, 1835-1907
Химна Сатани / Ђозуе Кардучи ; превео са италијанског Бојан Белић. - Белешка о аутору: стр. 71. - Белешка
о преводиоцу: стр. 199. - Напомене и библиографске референце уз текст.
U: Мостови. - ISSN 0350-6525. - Год. 41, бр. 157/158 (2013), стр. 65-71.
821.131.1-1
COBISS.SR-ID
214245132
СР 2013 Ц - 1635
КАТАФИ, Бартоло, 1922-1979
С оне стране маслина / Бартоло Катафи ; с италијанског превео Дејан Илић. - Белешка о аутору: стр. 251. -
Садржи и песме: Воз за Париз ; Река Лифи ; Плаза дел торос ; На пучини ; Мрднути прстом ; Једног 30.августа ; Имена, сећања ; Зверка ; По
повратку ; Граница ; Тиренско и Јонско ; Зимске смокве ; Жудње ; Опрезност ; Оплакујеш је ; Врата ; Хладноћа, страх ; Тама и плаветнило ;
За Нина ; Мрак ; Гола и страшна ; Сувише јасни ; У дубоким јазбинама ; Сенке кипови прилике ; Спајају се комади ; Никада ; Дрво се може
вратити ; Писање ; Црно на белом ; Пород ; Мува ; Као спора ; Линија нит ; Тачке гледишта ; Рак самац ; Оцу ; Ћерки која полази ; Магла у
чимбру.
U: Писмо. - ISSN 0352-6860. - Год. 29, бр. 112/115 (2013), стр. 62-77.
821.131.1-1
COBISS.SR-ID
214320652
СР 2013 Ц - 1636
КЉАЈИЋ, Наташа П.
Леда: други - имаголошко читање романа Чудесна судбина Леде Ротко Лауре Санди / Наташа П. Кљајић. -
Доступно и на: http://www.komunikacija.org.rs/komunikacija/
casopisi/Detinjstvo/XXXIX_2/09/show_download?s tdlang=gb. - Summary. - Библиографија: стр. 63ж.
У: Detinjstvo. - ISSN 0350-5286. - Год. 39, бр. 2 (2013), стр. 57-64.
821.131.1.09-93-31 Санди Л.
COBISS.SR-ID
279973895
СР 2013 Ц - 1637
LAZAREVIĆ Di Giacomo, Persida, 1961-
Oltre i confini spaziali e temporali: a proposito della lettera di Bernardo Tasso pubblicata da Pavle
Solarić (1809) / Persida Lazarević Di Giacomo. - Ilustr. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Abstract ; Summary. -
Bibliografija: str. 99-101.
U: Italica Belgradensia. - ISSN 0353-4766. - Vol. 1 (2013), str. 83-101.
821.131.1.09-6 Тасо Б.
37.013.78
COBISS.SR-ID
198405388
СР 2013 Ц - 1638
ЛУЦИ, Марио, 1914-2005
Живот вредан живота / Марио Луци (1914-2005) ; с италијанског превела Јелена С. Брковић. - Доступно и на:
http://www.skd.rs/magazin/magazinArhiva/144- 146.pdf.
У: Књижевни магазин. - ISSN 1451-0421. - Год. 13, бр. 144/146 (2013), стр. 37.
821.131.1-1
COBISS.SR-ID
213259788
СР 2013 Ц - 1639
МАСА, Масимо, 1960-
Избегле мисли (Esuli pensieri) ; Не предајем се никада (Arrendermi mai) ; Орлови (Aquille) / Масимо
Маса ; превела са италијанског Ирма Пејовић. - Белешка о аутору: стр. 79.
U: Мајдан. - ISSN 1451-7426. - Год. 11, бр. 3/4 (2013), стр. 78-79.
821.131.1-1
COBISS.SR-ID
217921804
СР 2013 Ц - 1640
МИКЕЛАНЂЕЛО Буонароти, 1475-1564
[О, тешко мени! ...] / Микелађело Буонароти ; превео Велимир Живојиновић. - Из антологије духовне поезије
Светлост узнесења.
U: Бдење. - ISSN 1451-3218. - Год. 12, бр. 36 (2013), стр. 21.
821.131.1-1
COBISS.SR-ID
214259212
СР 2013 Ц - 1641
МИЛАШИНОВИЋ, Светлана, 1980-
Духовна репортажа о телесном / Светлана Милашиновић. - Приказ књиге: Паоло Ђордано: Људско тело, Београд,
2013. - Белешка о ауторки: стр. 151-152.
У: Свеске. - ISSN 1451-9976. - Год. 24, бр. 109 (2013), стр. [112]-114.
821.131.1.09-31 Ђордано П.(049.32)
COBISS.SR-ID
519454869
СР 2013 Ц - 1642
МИЛОЈЕВИЋ, Снежана, 1969-
У трагању за светим гралом читалачког задовољства : читалац у роману Итала Калвина Ако једне зимске ноћи
неки путник / Снежана Милојевић. - Доступно и на:
http://issuu.com/nbkg/docs/koraci_2013_br_4- 6.
У: Кораци. - ISSN 0454-3556. - Год. 47, св. 4/6 (2013), стр. 107-112.
821.131.1.09-31 Калвино И.
COBISS.SR-ID
519537557
СР 2013 Ц - 1643
MITROVIĆ, Marija, 1977-
Semi-orientalismo nel rapporto tra letteratura italiana e slava / Marija Mitrović. - Napomene i
bibliografske reference uz tekst. - Abstract ; Summary. - Bibliografija: str. 124-125.
U: Italica Belgradensia. - ISSN 0353-4766. - Vol. 1 (2013), str. 113-126.
821.131.1.09
316.72:316.647.8(450:497.1)
COBISS.SR-ID
198405900
СР 2013 Ц - 1644
MIHALJEVIĆ, Nikica, 1987-
Gli opressi e gli opressori nell'opera teatrale di Federigo Tozzi / Nikica Mihaljević. - Napomene i
bibliografske reference uz tekst. - Abstract ; Summary. - Bibliografija: str. 247-248.
U: Italica Belgradensia. - ISSN 0353-4766. - Vol. 1 (2013), str. 235-248.
821.131.1.09-2 Тоци Ф.
COBISS.SR-ID
198413580
СР 2013 Ц - 1645
МОНТАЛЕ, Еуђенио, 1896-1981
Лимун / Еугенио Монтале ; превод са италијанског Бојан Белић. - Белешка о аутору: стр. 295. - Садржи
песме: Енглески рог ; Минстрели ; На прагу.
У: Наш траг. - ISSN 0354-575X. - Год. 20, бр. 3/4 (2013), стр. 291-295.
821.131.1-1
COBISS.SR-ID
216677644
СР 2013 Ц - 1646
MOSCARDA Mirković, Eliana, 1970-
Oltre i confini del linguaggio : creazioni futuristiche nella poesia di Carolus L. Cergoly / Eliana
Moscarda Mirković. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Abstract ; Summary. - Bibliografija: str. 296-297.
U: Italica Belgradensia. - ISSN 0353-4766. - Vol. 1 (2013), str. 281-297.
821.131.1.09-1 Черголи К.
COBISS.SR-ID
198416140
СР 2013 Ц - 1647
ПАВЛОВИЋ-Барили, Милена, 1909-1945
Италијанске песме / Милена Павловић Барили ; са италијанског превео Никола Бертолино ; приредила Биљана
Остојић. - Зајед. ств. насл.: На кутку белог облака.
У: Домети. - ISSN 0351-0425. - Год. 40, бр. 152/155 (јесен-зима 2013), стр. 30-31.
821.131.1-14
COBISS.SR-ID
286486535
СР 2013 Ц - 1648
PAUTASSO, Ilenia, 1987-
La Lingua di Andrea Zanzotto : oltre i confini della tradizione italiana / Ilenia Pautasso. - Napomene i
bibliografske reference uz tekst. - Abstract ; Summary. - Bibliografija: str. 278-279.
U: Italica Belgradensia. - ISSN 0353-4766. - Vol. 1 (2013), str. 267-280.
821.131.1.09-1 Занзото А.
COBISS.SR-ID
198415116
СР 2013 Ц - 1649
PEJIĆ, Marija, 1987-
L'Aspetto fonosimbolico delle versioni di M. Kombol e di K. Mićević dei canti danteschi dell "Inferno"
(XIII, XXXII, XXXIII) / Marija Pejić. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Abstract ; Summary. - Bibliografija: str. 239-240.
U: Italica Belgradensia. - ISSN 0353-4766. - Vol. 2 (2013), str. 230-240.
821.131.1.03-13=163.41
821.131.1.03-13=163.42
COBISS.SR-ID
199473420
СР 2013 Ц - 1650
PERON, Gianfelice, 1950-
"Tra due chimere azzure": appunti per una lettura di Belgrado di Vittorio Sereni / Gianfelice Peron. -
Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Abstract ; Summary.
U: Italica Belgradensia. - ISSN 0353-4766. - Vol. 2 (2013), str. 16-29.
821.131.1.09-1 Серени В.
COBISS.SR-ID
199459852