претходна
наредна
СР 2012 Ц - 1471
ХЈУЗ, Ленгстон, 1902-1967
        Песма за Били Холидеј / Ленгстон Хјуз ; превео са енглеског Ђорђе Трајковић. - Moment's Notice - Jazz in Poetry and Prose, Art Lange, Nathaniel Mackey (editors), Cofee House Press, Minneapolis, 1993.

У: Градац. - ISSN 0351-0379. - Год. 39, бр. 183/184 (2012), стр. 119.

821.111(73)-1

COBISS.SR-ID 205734924

СР 2012 Ц - 1472
ХЈУЗ, Тед, 1930-1998
        Песме / Тед Хјуз ; с енглеског превео Никола Живановић. - Белешка о аутору: стр. 247.

У: Писмо. - ISSN 0352-6860. - Год. 28, бр. 110/111 (2012), стр. 66-78.

821.111(73)-1

COBISS.SR-ID 207947788

СР 2012 Ц - 1473
ČOMIĆ, Milena M.
        Advertising (in) Lolita / Milena M. Čomić. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Abstract ; Резиме. - Bibliografija: str. 98.

U: Узданица. - ISSN 1451-673X. - God. 9, br. 1 (2012), str. 93-99.

821.111(73):659
316.778(73)

COBISS.SR-ID 192071180

СР 2012 Ц - 1474
ШВАРЦ, Лин Шерон, 1939-
        Кода / Лин Шерон Шварц ; са енглеског превела Тијана Сладоје. - Белешка о ауторки: стр. 46.

У: Књижевни магазин. - ISSN 1451-0421. - Год. 12, бр. 132/133 (2012), стр. 45-46.

821.111(73)-32

COBISS.SR-ID 200274188

СР 2012 Ц - 1475
ШЕПАРД, Сем, 1943-
        Чикаго / Сем Шепард ; превела са енглеског Ивана Максић. - Белешка о аутору: стр. 83. - Белешка о преводиоцу: стр. 281-282. - Напомене и библиографске референце уз текст.

У: Мостови. - ISSN 0350-6525. - Год. 40, бр. 153/154 (2012), стр. 72-83.

821.111(73)-2

COBISS.SR-ID 206525452

СР 2012 Ц - 1476
ШОШКИЋ, Радоје В., 1984-
        На отвореном друму : морални императив Стива Тешића / Радоје В. Шошкић. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Сажетак ; Summary. - Библиографија: стр. 141-142.

У: Зборник радова Филозофског факултета. - ISSN 0354-3293. - Књ. 42, бр. 2 (2012), стр. 131-143.

821.111(73).09-2 Тешић С.

COBISS.SR-ID 195674380


821.111(94) АУСТРАЛИЈСКА КЊИЖЕВНОСТ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ


СР 2012 Ц - 1477
АЋИМОВИЋ Ивков, Милета, 1966-
        Бели Абориџин / Милета Аћимовић Ивков. - Доступно и на: http://maticasrpska.org.rs/letopis/letopis_489_3.pdf.

У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 188, књ. 489, св. 3 (2012), стр. 479-481.

821.111(94).09-94 Вонгар Б.

COBISS.SR-ID 271068679

СР 2012 Ц - 1478
АЋИМОВИЋ Ивков, Милета, 1966-
        Постколонијална ревизија / Милета Аћимовић Ивков. - Приказ књиге: Б. Вонгар: Раки, Београд, 2011. - Белешка о аутору: стр. 215.

У: Кораци. - ISSN 0454-3556. - Год. 46, св. 4/6 (2012), стр. 179-181.

821.111(94).09-31 Вонгар Б.(049.32)

COBISS.SR-ID 517976981

СР 2012 Ц - 1479
ВОНГАР, Б., 1932-
        Јапа, моја сестра / Б. Вонгар ; превела с енглеског Тијана Сладоје. - Доступно и на: http://maticasrpska.org.rs/letopis/letopis_489_3.pdf.

У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 188, књ. 489, св. 3 (2012), стр. 315-320.

821.111(94)-32

COBISS.SR-ID 270882823

СР 2012 Ц - 1480
ВОНГАР, Б., 1932-
        Још увек сањам : разговор са Б. Вонгаром / Б. Вонгар ; [разговор водио] Драган Драгојловић. - Доступно и на: http://maticasrpska.org.rs/letopis/letopis_489_3.pdf.

У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 188, књ. 489, св. 3 (2012), стр. 482-494.

821.111(94):929 Вонгар Б.(047.53)

COBISS.SR-ID 271068423

СР 2012 Ц - 1481
ГРЕЈ, Роберт, 1945-
        U čeznuću svetlosti / Robert Grej ; sa engleskog prevela Zdravka Gugleta. - Dostupno i na: http://polja.rs/polja477/477-29.pdf.

У: Polja. - ISSN 0032-3578. - God. 57, br. 477 (2012), str. 150-153.

821.111(94)-1

COBISS.SR-ID 277050375

СР 2012 Ц - 1482
LONČAR-Vujnović, Mirjana, 1966-
        A Concise culture review of Aboriginal and Australian fiction / Mirjana N. Lončar Vujnović, Ana M. Andrejević. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Rezime ; Abstract. - Bibliografija: str. 44-45.

U: Зборник радова Филозофског факултета. - ISSN 0354-3293. - Knj. 42, br. 2 (2012), str. 27-46.

821.111(94).09"17/20"
821.111(94).09-3"17/20"

COBISS.SR-ID 195667724

СР 2012 Ц - 1483
ЋУРЧИЋ, Мирослав, 1984-
        Реторика вијетнамског рата у Вонгаровој драми Село Баланг-ан и Куцијевој новели Пројекат Вијетнам / Мирослав Ћурчић. - Доступно и на: http://www.filum.kg.ac.rs/images/stories/Filum/Izdavacka_delatnost/Nasledje/nasledje21.pdf. - Белешка о аутору: стр. 286. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Summary. - Библиографија: стр. 206-207.

У: Наслеђе. - ISSN 1820-1768. - Год. 9, бр. 21 (2012), стр. 195-207.

821.111(94).09-32 Вонгар Б.
821.111(680).09 Куци Џ. М.

COBISS.SR-ID 514469038


821.112.2 НЕМАЧКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2012 Ц - 1484
АНДРИОПУЛОС, Стефан
        Okultne zavere: duhovi i tajna društva u Šilerovom Vidovnjaku / Stefan Andriopulos ; s engleskog preveo Rade Kalik. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Apstrakt.

У: Treći program. - ISSN 0564-7010. - God. 44, br. 153 (2012), str. 153-169.

821.112.2.09-32 Шилер Ф.
061.25

COBISS.SR-ID 196446732

СР 2012 Ц - 1485
БАЈАЗЕТОВ, Александра, 1969-
        "Vešala s gromobranom": uz izbor Lihtenbergovih aforizama / Aleksandra Bajazetov. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.

У: Мостови. - ISSN 0350-6525. - God. 40, br. 151 (2012), str. 72-75.

821.112.2.09 Лихтенберг Г. К.

COBISS.SR-ID 206795788

СР 2012 Ц - 1486
БЕЛИЋ, Бојан, 1978-
        Песништво немачког експресионизма / Бојан Белић. - Белешка о аутору: стр. 441.

У: Градина. - ISSN 0436-2616. - Год. 48, бр. 50/51 (2012), стр. 144-146.

821.112.2.02ЕКСПРЕСИОНИЗАМ

COBISS.SR-ID 205706508

СР 2012 Ц - 1487
БЕРНХАРД, Томас, 1931-1989
        Узрок / Томас Бернхард ; превео са немачког Реља Дражић.

У: Градац. - ISSN 0351-0379. - Год. 39, бр. 182 (2012), стр. 83.

821.112.2-31(082.24)

COBISS.SR-ID 205703948

СР 2012 Ц - 1488
БЕШЛИН, Бранко, 1960-
        "Херојско доба" - колонизација у 18. веку као мотив у књижевном и ликовном стваралаштву Подунавских Шваба / Бранко Бешлин. - Доступно и на: http://knjizevnaistorija.rs/editions/148Beslin.pdf. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Апстракт ; Summary. - Библиографија: стр. 687-688.

У: Књижевна историја. - ISSN 0350-6428. - Год. 44, бр. 148 (2012), стр. 667-688.

821.112.2(497.113).09-31 Милер Гутенбрун А.
821.112.2(497.113).09-31 Мелер К.
75.044 Јегер Ш.

COBISS.SR-ID 195699212

СР 2012 Ц - 1489
БРАДИЋ, Стеван, 1982-
        Интервју са Улфом Штолтерфотом / разговор водио Стеван Брадић. - Фотогр.

У: Златна греда. - ISSN 1451-0715. - Год. 12, бр. 129/130 (јул-авг. 2012), стр.44-46.

821.112.2:929 Штолтерфот У.(047.53)

COBISS.SR-ID 278004743

СР 2012 Ц - 1490
БРЕХТ, Бертолт, 1898-1956
        Пет тешкоћа у писању истине / Бертолт Брехт ; избор, превод са немачког и белешка Марко Стојкић. - Белешка о аутору: стр. 129. - Белешка о преводиоцу: стр. 222.

У: Кораци. - ISSN 0454-3556. - Год. 46, св. 4/6 (2012), стр. 117-129.

821.112.2-4

COBISS.SR-ID 208732428

СР 2012 Ц - 1491
ВОЛИЋ-Хеллбусцх, Јелена, 1960-
        Историјски Фауст / Јелена Волић Хелбуш. - Доступно и на: http://www.filum.kg.ac.rs/images/stories/Filum/Izdavacka_delatnost/Nasledje/nasledje21.pdf. - Белешка о ауторки: стр. 284. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Resümee. - Библиографија: стр. 85.

У: Наслеђе. - ISSN 1820-1768. - Год. 9, бр. 21 (2012), стр. 75-86.

821.112.2.09(091)
929 Фауст Ј. Г.

COBISS.SR-ID 514466222

СР 2012 Ц - 1492
ГЕОРГЕ, Штефан, 1868-1933
        Песме / Штефан Георге ; превео с немачког Бојан Белић. - Белешка о аутору: стр. 36. - Белешка о преводиоцу: стр. 280.

У: Мостови. - ISSN 0350-6525. - Год. 40, бр. 153/154 (2012), стр. 32-36.

821.112.2-1

COBISS.SR-ID 206485516

СР 2012 Ц - 1493
ГИНДЕРОДЕ, Каролина, 1780-1806
        Ваздушни бродар / Каролина фон Гиндероде ; превео с немачког Бојан Белић. - Доступно и на: http://kdcim.org.rs/bojan/savremenik_199_2012/index.html. - Садржи и: Дечаков вечерњи поздрав ; Јадиковка ; Прошло и ново време ; Новалис.

У: Савременик плус. - ISSN 0354-3021. - Бр. 199 (2012), стр. 15-17.

821.112.2-1

COBISS.SR-ID 209358604

СР 2012 Ц - 1494
ГРИНБАЈН, Дурс, 1962-
        Зашто живети без писања : непопуларни одговори на питања о песништву / Дурс Гринбајн ; превео са енглеског Стеван Брадић. - Фотогр.

У: Златна греда. - ISSN 1451-0715. - Год. 12, бр. 125/126 (март-април 2012), стр. 51-57.

821.112.2-4

COBISS.SR-ID 272202503

СР 2012 Ц - 1495
ГРИНБАЈН, Дурс, 1962-
        Космополит / Дурс Гринбајн ; превела са немачког Сања Карановић. - Садржи песме: Биолошки валцер ; Картезијански пас ; (И овде и сада) ; (Робинзон у граду( ; У провинцији 4 ; У провинцији 5.

У: Златна греда. - ISSN 1451-0715. - Год. 12, бр. 125/126 (март-април 2012), стр. 58-59.

821.112.2-14

COBISS.SR-ID 272203015

СР 2012 Ц - 1496
ДАНЦ, Данијела, 1976-
        Овидије у Констанци / Данијела Данц ; избор, превод с немачког и белешка Стеван Тонтић. - Белешка о ауторки: стр. 127. - Садржи песме: Масада ; Икона ; И ти моје плаво и ти моје сиво ; Камера у служби етнологије ; Пролаз ; Лијеп дан са жеђу од снијега.

У: Кораци. - ISSN 0454-3556. - Год. 46, св. 7/9 (2012), стр. 124-127.

821.112.2-14

COBISS.SR-ID 518159253

СР 2012 Ц - 1497
ДОЈБЛЕР, Теодор, 1876-1934
        Једном је месец носио бића / Теодор Дојблер. - Белешка о аутору: стр. 444.

У: Градина. - ISSN 0436-2616. - Год. 48, бр. 50/51 (2012), стр. 155.

821.112.2-1

COBISS.SR-ID 205719564

СР 2012 Ц - 1498
DRAGUN, Dragica, 1970-
        Marija - sin i/ili kći? Pitanje roda i spola u romanu Rode Rode Vragolije tatina sina Marije / Dragica Dragun. - Dostupno i na: http://www.komunikacija.org.rs/komunikacija/casopisi/Detinjstvo/XXXVIII_1/04/show_download?stdlang=ser_lat. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Sažetak ; Summary. - Bibliografija: str. 39.

U: Detinjstvo. - ISSN 0350-5286. - God. 38, br. 1 (2012), str. 33-40.

821.112.2.09-93-31 Рода Рода
821.112.2.09-93:305

COBISS.SR-ID 278269703

СР 2012 Ц - 1499
ЂОКАНОВИЋ, Александар, 1974
        Религија, филозофија и музика као симболи декаденције у роману "Буденброкови" Томаса Мана / Александар Ђокановић. - Доступно и на: http://www.filum.kg.ac.rs/images/stories/Filum/Izdavacka_delatnost/Nasledje/nasledje22.pdf. - Белешка о аутору: стр. 279. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Zusammenfassung. - Библиографија: стр. 44.

У: Наслеђе. - ISSN 1820-1768. - Год. 9, бр. 22 (2012), стр. 35-45.

821.112.2.09-31 Ман Т.

COBISS.SR-ID 514526126

СР 2012 Ц - 1500
ЖИЖОВИЋ, Оливера, 1976-
        Јосифови библијски снови у роману Томаса Мана "Јосиф и његова браћа" / Оливера Жижовић. - Доступно и на: http://www.kv-biblio.org.rs/images/Povelja/2-2012/Povelja%202-2012/Olivera%20Zizovic.pdf. - Напомене и библиографске референце уз текст.

У: Повеља. - ISSN 0352-7751. - Год. 42, бр. 2 (2012), стр. 110-121.

821.112.2.09-31 Ман Т.

COBISS.SR-ID 207327756