СР 2003 Ц - 1921
ШНУРЕ, Волфдитрих
        Риба невеста / Волфдитрих Шнуре ; избор, превод са немачког и белешка о аутору: Живота Филиповић.

У: Слава. - ISSN 1451-348X. - Год. 2, бр. 2 (2003), стр. 55-56.

821.112.2-32

COBISS.SR-ID 109342220

СР 2003 Ц - 1922
ШПАЈЕР, Михаел
        Песме / Михаел Шпајер ; превео Златко Красни. - Белешка о аутору. - Садржи песме: Путници, 3 сата ујутру ; Минус-Берлин ; Долазак ; Зимско путовање ; Фонтане ; Панов час ; Песма летећег Холанђанина.

У: Књижевност. - ISSN 0023-2408. - Год. [48], књ. [96], св. 1/3 (2003), стр. 289-292.

821.112.2-1

COBISS.SR-ID 111338508

СР 2003 Ц - 1923
ШУБЕРТ, Габријела
        Сећања на мултикултурални заједнички живот у Славонији ; Рода Рода и Вилма Вукелић / Габријела Шуберт. - Библиографија.

У: Свеске. - ISSN 0353-5525. - Год. 15, бр. 69 (2003), стр. 102-108.

821.112.2(497.5).09 Вукелић В.
821.112.2(497.5).09 Розенфелд А.
316.72(497.5)

COBISS.SR-ID 192785415

821.112.2(436) АУСТРИЈСКА КЊИЖЕВНОСТ

СР 2003 Ц - 1924
БАХМАН, Ингеборг
        Велика жетва / Ингеборг Бахман ; превод с немачког: Олга Елермајер-Животић.

У: Књижевни лист. - ISSN 1451-2122. - Год. 2, бр. 9/10 (1.04./1.05.2003.), стр. 15.

821.112.2(436)-14

COBISS.SR-ID 107719436

СР 2003 Ц - 1925
ВЕШОВИЋ, Катарина
        Istorija kao suluda komedija : krupne reči - smešna dela! još krupnije reči - ubilačka dela! / Katarina Vešović.

U: Polja. - ISSN 0032-3578. - God. 48, br. 424 (2003), str. 73-90.

821.112.2(436).09-31 Менасе Р.
321.64(73)
32.019.5(73)

COBISS.SR-ID 195160583

СР 2003 Ц - 1926
ВИДЕР, Бернхард
        Мирис светлости / Бернхард Видер ; препев: Златко Красни.

У: Стиг. - ISSN 0350-834X. - Год. 33, бр. 90 (2003), стр. 26.

821.112.2(436)-1

COBISS.SR-ID 110788364

СР 2003 Ц - 1927
ВИДЕР, Бернхард
        Нестанак Ле Корбизјеа / Бернхард Видер ; са немачког препевао Златко Красни. - Белешка о аутору. - Садржи песме: Нестанак Ле Корбизјеа ; Невидљиво ; Суснежица ; Новембар.

У: Свеске. - ISSN 0353-5525. - Год. 14, бр. 67 (2003), стр. 32-33.

821.112.2(436)-14

COBISS.SR-ID 192718087

СР 2003 Ц - 1928
ВИДЕР, Бернхард
        Новембар / Бернхард Видер ; препев: Златко Красни. - Белешке о писцу.

У: Стиг. - ISSN 0350-834X. - Год. 33, бр. 89 (2003), стр. 21.

821.112.2(436)-1

COBISS.SR-ID 106208780

СР 2003 Ц - 1929
ГЛИШОВИЋ, Душан
        Хандке одлучио да ћути / Душан Глишовић.

У: Политика. - ISSN 0350-4395. - Год. 100, бр. 32205 (5.07.2003.), стр. Б3.

821.112.2(436).09 Хандке П.

COBISS.SR-ID 108806156

СР 2003 Ц - 1930
ДУГАЛИЋ, Љиљана
        Је ли овде о језику реч, или је понуђен уговор о новом заснивању / Љиљана Дугалић. - Приказ књиге: Ингеборг Бахман: Одлазак водене виле, Београд, 2001.

У: Савременик плус. - ISSN 0354-3021. - Бр. 95/96 (2001/2002), стр. 143-145.

821.112.2(436).09-32 Бахман И.

COBISS.SR-ID 106287884

СР 2003 Ц - 1931
КРАСНИ, Златко
        Разоткривање опсена : писци нашег времена: Петер Хандке / Златко Красни.

У: Политика. - ISSN 0350-4395. - Год. 99, бр. 32055 (1.02.2003.), стр. Б5.

821.112.2(436).09 Хандке П.

COBISS.SR-ID 106297356

СР 2003 Ц - 1932
ПОЛГАР, Алфред
        Љубав у јесен / Алфред Полгар ; превод са немачког: Олга Ellemeyer-Животић.

У: Књижевни лист. - ISSN 1451-2122. - Год. 2, бр. 11/12 (1.06.-1.07.2003.), стр. 23.

821.112.2(436)-32

COBISS.SR-ID 109313036

СР 2003 Ц - 1933
ФРИД, Ерих
        Судбинске силе / Ерих Фрид ; превео с немачког Никола Б. Цветковић.

У: Књижевни магазин. - ISSN 1451-0421. - Год. 3, бр. 30 (2003), стр. 20-21.

821.112.2(436)-32

COBISS.SR-ID 112432140

СР 2003 Ц - 1934
ХРИЕШИК, Јосеф Ј.
        Савремена култура и цивилизација у светлости књижевног стваралаштва Франца Кафке / Јосеф Ј. Хриешик. - илустр.

У: Кровови. - ISSN 0353-6351. - Год. 17/18, бр. 54/55/56 (2002/2003), стр. 23-27.

821.112.2(436).09 Кафка Ф.

COBISS.SR-ID 192681735

СР 2003 Ц - 1935
ЦЕРОВИЋ, Емилија
        Музил још једном међу нама / Емилија Церовић млађа. - Приказ књиге: Роберт Музил: О глупости, Нови Сад, 2002.

У: Свеске. - ISSN 0353-5525. - Год. 14, бр. 68 (2003), стр. 183-184.

821.112.2(436).09-4 Музил Р.

COBISS.SR-ID 192772103

821.112.2(494) ШВАЈЦАРСКА КЊИЖЕВНОСТ НА НЕМАЧКОМ ЈЕЗИКУ

СР 2003 Ц - 1936
ПОТИЋ, Душица
        Злочин и кривица / Душица Потић. - Приказ књиге: Бернхард Шлинк: Читач, Београд, 2002.

У: Политика. - ISSN 0350-4395. - Год. 99, бр. 32069 (15.02.2003.), стр. Б5.

821.112.2(494).09-31

COBISS.SR-ID 106466060

821.112.5 ХОЛАНДСКА КЊИЖЕВНОСТ

СР 2003 Ц - 1937
БОХАРДС, Карла
        Žena delfin / Karla Bohards ; prevod Jelica Novaković-Lopušina. - Sadrži pesme: Žena-delfin ; Ovo je pesma za slikare ; Požuda ; Lep li je grad u leto ; Žene kreću na put.

U: Erazmo. - ISSN 0354-2386. - Br. 4 (1995/96), str. 67-71.

821.112.5-14

COBISS.SR-ID 105320204

СР 2003 Ц - 1938
БРЕМС, Хуго
        Nizozemska poezija od 1980 : tekst i kontekst / Hugo Brems ; prevod Jelica Novaković-Lopušina. - Beleške Ed Leflang: Магла ; Dirk van Bastelare: Ноћне сестрице.

U: Erazmo. - ISSN 0354-2386. - Br. 5 (1997/98), str. 39-56.

821.112.5.09-1

COBISS.SR-ID 105356300

СР 2003 Ц - 1939
ВЕСТЕР, Руди
        Putovanje izoštrava pogled : procvat nizozemske putopisne literature / Rudi Vester ; prevod Jelica Novaković-Lopušina.

U: Erazmo. - ISSN 0354-2386. - Br. 4 (1995/96), str. 127-130.

821.112.5.09-992

COBISS.SR-ID 105339916

СР 2003 Ц - 1940
Д'АЗЕ, Морис
        Zimski san / Moris d'Aze ; prevela Dubravka Pilipović. - Beleške.

U: Erazmo. - ISSN 0354-2386. - Br. 5 (1997/98), str. 89-96.

821.112.5-32

COBISS.SR-ID 105363212

СР 2003 Ц - 1941
ДЕНЕ, Јохан
        Voz učmalosti / Johan Dane ; prevod Jelica Novaković-Lopušina.

U: Erazmo. - ISSN 0354-2386. - Br. 5 (1997/98), str. 59-69.

821.112.5-32

COBISS.SR-ID 105358348

СР 2003 Ц - 1942
ДИС, Адријан ван
        Beirski prolaz / Adrijan van Dis ; prevod Ivana Šćepanović. - Iz romana "U Africi". - Beleške.

U: Erazmo. - ISSN 0354-2386. - Br. 4 (1995/96), str. 131-151.

821.112.5-31

COBISS.SR-ID 105340428

СР 2003 Ц - 1943
ДУРЛАХЕР, Герхард Л.
        Pripovetke / G. L. Durlaher ; prevela Dubravka Pilipović. - Sadrži pripovetke: Davljenik ; Škola ; Nismo ništa znali. Postskriptum.

U: Erazmo. - ISSN 0354-2386. - Br. 5 (1997/98), str. 71-86.

821.112.5-32

COBISS.SR-ID 105362188

СР 2003 Ц - 1944
ЕЛСХОТ, Вилем
        Obrada / Vilem Elshot ; prevod Olivera Petrović van Der Leu. - Odlomak. - Beleške.

U: Erazmo. - ISSN 0354-2386. - Br. 4 (1995/96), str. 47-65.

821.112.5-31

COBISS.SR-ID 105318924

СР 2003 Ц - 1945
ЕМАНТС, Марселус
        Pa ipak! / Marselus Emants ; prevod Jelica Novaković-Lopušina.

U: Erazmo. - ISSN 0354-2386. - Br. 4 (1995/96), str. 173-187.

821.112.5-32

COBISS.SR-ID 105342732

СР 2003 Ц - 1946
ЈОНГ, Ук де
        Koza / Uk de Jong ; prevod Jelica Novaković- Lopušina.

U: Erazmo. - ISSN 0354-2386. - Br. 5 (1997/98), str. 107-119.

821.112.5-32

COBISS.SR-ID 105364748

СР 2003 Ц - 1947
ЈОРИС, Лифе
        Ujak misionar / Life Joris ; prevod Ivana Šćepanović. - Iz knjige "Povratak u Kongo".

U: Erazmo. - ISSN 0354-2386. - Br. 4 (1995/96), str. 153-156.

821.112.5-992

COBISS.SR-ID 105340684

СР 2003 Ц - 1948
КЕЛЕНДОНК, Франс
        Mistično telo / Frans Kelendonk ; prevod Vladimir Novaković. - Odlomak. - Beleške.

U: Erazmo. - ISSN 0354-2386. - Br. 4 (1995/96), str. 9-17.

821.112.5-31

COBISS.SR-ID 105317132

СР 2003 Ц - 1949
КРАБЕ, Тим
        Zlatno jaje / Tim Krabe ; prevod Jelica Novaković-Lopušina. - Odlomak.

U: Erazmo. - ISSN 0354-2386. - Br. 4 (1995/96), str. 33-45.

821.112.5-31

COBISS.SR-ID 105317900

СР 2003 Ц - 1950
КУПЕРУС, Луј
        Dečija duša / Luj Kuperus ; prevod Vladimir Novaković.

U: Erazmo. - ISSN 0354-2386. - Br. 4 (1995/96), str. 161-171.

821.112.5-32

COBISS.SR-ID 105342476

претходна

наредна