претходна
наредна

СР 2003 Ц - 1951
 МЕР, Фоне ван дер
        Последњи гост у пешчарској ружи / Фоне ван дер Мер ; с холандског превела: Ивана Шћепановић.

У: Слава. - ISSN 1451-348X. - Год. 2, бр. 2 (2003), стр. 69-77.

821.112.5-32

COBISS.SR-ID 109350924

СР 2003 Ц - 1952
 НОВАКОВИЋ-Лопушина, Јелица
        Putopisi flamanskih diplomata 16. veka / Jelica Novaković-Lopušina. - Beleške.

U: Erazmo. - ISSN 0354-2386. - Br. 4 (1995/96), str. 109-125.

821.112.5.09-992

COBISS.SR-ID 105339404

СР 2003 Ц - 1953
 ПАЛМЕН, Кони
        Zakoni / Koni Palmen ; prevod Jelena Hilbrich. - Odlomak.

U: Erazmo. - ISSN 0354-2386. - Br. 5 (1997/98), str. 9-25.

821.112.5-31

COBISS.SR-ID 105347340

СР 2003 Ц - 1954
 ПАМЕЛ, Моника ван
        Margerita / Monika van Pamel ; prevod Ivana Šćepanović. - Odlomak.

U: Erazmo. - ISSN 0354-2386. - Br. 4 (1995/96), str. 19-31.

821.112.5(493)-31

COBISS.SR-ID 105317388

СР 2003 Ц - 1955
 ПАНАЈОТОВА, Маја
        Pesme / Maja Panajotova ; prevod Ivana Šćepanović. - Iz zbirke "Prećutani alibi". - Sadrži pesme: Izvor ; Dostojanstvo ; Želim li previše? ; Zadušnice ; Vaga.

U: Erazmo. - ISSN 0354-2386. - Br. 4 (1995/96), str. 103-106.

821.112.5(493)-14

COBISS.SR-ID 105328652

СР 2003 Ц - 1956
 ПЕПЕР, Раша
        Rusko plavo / Raša Peper ; prevod Ivana Šćepanović. - Odlomak.

U: Erazmo. - ISSN 0354-2386. - Br. 5 (1997/98), str. 141-143.

821.112.5-32

COBISS.SR-ID 105366796

СР 2003 Ц - 1957
 ПИЛИПОВИЋ, Дубравка
        Religiozna poezija : religiozna poezija na području Nizozemlja u 17.veku / Dubravka Pilipović. - Beleške.

U: Erazmo. - ISSN 0354-2386. - Br. 5 (1997/98), str. 175-177.

821.112.5.09-14

COBISS.SR-ID 105373964

СР 2003 Ц - 1958
 РУМЕР, Астрид Х.
        Živeti smelo / Astrid H. Rumer ; prevod Marija Rac. - Odlomak. - Beleške.

U: Erazmo. - ISSN 0354-2386. - Br. 5 (1997/98), str. 157-171.

821.112.5-31(082.24)

COBISS.SR-ID 105372428

СР 2003 Ц - 1959
 РУТХЕРС, Вим
        Holandsko-karipska književnost / Vim Ruthers ; prevod Nena Perović.

U: Erazmo. - ISSN 0354-2386. - Br. 5 (1997/98), str. 147-155.

821.112.5(792).09

COBISS.SR-ID 105367564

СР 2003 Ц - 1960
 СИЗО, Јан
        Jedna porodica iz Šisoa / Jan Sizo ; prevod Jelica Novaković-Lopušina. - Odlomak.

U: Erazmo. - ISSN 0354-2386. - Br. 5 (1997/98), str. 129-138.

821.112.5-31

COBISS.SR-ID 105366284

СР 2003 Ц - 1961
 СЛАУЕРХОФ, Ј. Ј.
        Drugi Parisov izbor / J. J. Slauerhof ; prevod Olivera Petrović van der Leu. - Sadrži pripovetke: Drugi Parisov izbor ; Amfora ; Poslednje pojavljivanje Kamoeša.

U: Erazmo. - ISSN 0354-2386. - Br. 4 (1995/96), str. 81-93.

821.112.5-32

COBISS.SR-ID 105324556

СР 2003 Ц - 1962
 СТАЛЕРТС, Роберт
        Стварност / Роберт Сталертс ; са фламанског превео аутор. - Садржи песме: Стварност ; Разговор (или монолог).

У: Стиг. - ISSN 0350-834X. - Год. 33, бр. 90 (2003), стр. 32.

821.112.5-1

COBISS.SR-ID 110789900

СР 2003 Ц - 1963
 ТОМЕСЕ, Франс П.
        Haška ljubav / Frans P. Tomese ; prevod Ivana Šćepanović.

U: Erazmo. - ISSN 0354-2386. - Br. 5 (1997/98), str. 99-104.

821.112.5-32

COBISS.SR-ID 105363980

СР 2003 Ц - 1964
 ХАСЕ, Хела
        Silueta ili tajna Apelterna / Hela Hase ; prevod Jelica Novaković-Lopušina. - Odlomak.

U: Erazmo. - ISSN 0354-2386. - Br. 5 (1997/98), str. 123-127.

821.112.5-31

COBISS.SR-ID 105365004

СР 2003 Ц - 1965
 ХЕМЕРЕХТС, Кристин
        Električni nož / Kristin Hemerehts ; prevod Jelica Novaković-Lopušina.

U: Erazmo. - ISSN 0354-2386. - Br. 4 (1995/96), str. 73-79.

821.112.5-32

COBISS.SR-ID 105320716

СР 2003 Ц - 1966
 ХЕРТМАНС, Стефан
        Prva smrt / Stefan Hertmans ; prevod Jelica Novaković-Lopušina. - Iz zbirke "Frančeskov paradoks". - Sadrži pesme: Januar / Prva smrt ; Februar / Druga smrt (Markale Sarajevo) ; Mart / Faust ; April in Paris / Antiquités ; Maj / Čvorci ; Jun / Godine.

U: Erazmo. - ISSN 0354-2386. - Br. 4 (1995/96), str. 95-100.

821.112.5-14

COBISS.SR-ID 105325324

СР 2003 Ц - 1967
 ХУРЕЈ, Ирина ван
        Drhteći na severnom suncu / Irina van Hurej ; prevod Ivana Šćepanović. - Odlomak.

U: Erazmo. - ISSN 0354-2386. - Br. 4 (1995/96), str. 157-158.

821.112.5-31

COBISS.SR-ID 105341708

821.113.3 ИСЛАНДСКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2003 Ц - 1968
 МОСКОВЉЕВИЋ, Градимир Ј.
        Кенинг(ари) као Нострадамусове центурије и катрени / Градимир Ј. Московљевић. - Белешке.

У: Багдала. - ISSN 0005-3880. - Год. 45, бр. 458 (2003), стр. 49-56.

821.113.3-1:801.673
821.133.1-1:801.675
133.3:929 Нострадамус М.

COBISS.SR-ID 111404812

СР 2003 Ц - 1969
 РУЖИЋ, Анђелка
        Планета деце / Анђелка Ружић. - Приказ књиге: Андри Снер Агнасон: Прича о Плавој планети, Београд, 2002.

U: Detinjstvo. - ISSN 0350-5286. - Год. 28, бр. 3/4 (2002), стр. 65-67.

821.113.3(02.053.2).09-31(049.32)

COBISS.SR-ID 109857804

821.113.4 ДАНСКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2003 Ц - 1970
 ВАСИЉЕВИЋ, Олга
        Аристократкиња и нацизам : прва биографија Карен Бликсен / Олга Васиљевић.

У: Политика. - ISSN 0350-4395. - Год. 99, бр. 32069 (15.02.2003.), стр. Б5.

821.113.4.09-94

COBISS.SR-ID 106466316

СР 2003 Ц - 1971
 ЕРДЕЉАНИН, Анђелко
        Радости одрастања / Анђелко Ердељанин.

У: Борба. - ISSN 1451-6608. - Год. 81, бр. 226 (14.08.2003.), стр. 20.

821.113.4-93.09-14(082.24)

COBISS.SR-ID 109190412

СР 2003 Ц - 1972
 ЈЕНСЕН, Бо Грин
        Ексцентрични генији / Бо Грин Јенсен ; приредио Предраг Црнковић. - Зајед. ств. насл.: Астронаут. - Садржи белешку о аутору.

У: Натрон. - ISSN 1451-2009. - Год. 2, бр. 4 (2003), стр. 21.

821.113.4-1

COBISS.SR-ID 190199303

СР 2003 Ц - 1973
 ЈЕНСЕН, Бо Грин
        Ћерка / Бо Грин Јенсен ; приредио Предраг Црнковић. - Зајед. ств. насл.: Астронаут. - Садржи белешку о аутору.

У: Натрон. - ISSN 1451-2009. - Год. 2, бр. 4 (2003), стр. 21.

821.113.4-1

COBISS.SR-ID 190206471

СР 2003 Ц - 1974
 ЛУНДБИ, Вејн
        Индијанац на "Титанику" / Вејн Лундби ; с данског превео Предраг Црнковић. - Белешка о аутору.

У: Златна греда. - ISSN 1451-0715. - Год. 3, бр. 21/22 (2003), стр. 14-17.

821.113.4-32

COBISS.SR-ID 191928071

СР 2003 Ц - 1975
 ЛУНДБИ, Вејн
        Седам сведочанстава о смеху Исуса Христа / Вејн Лундби ; превео са данског Предраг Црнковић. - Белешке о писцу.

У: Повеља. - ISSN 0352-7751. - Год. 33, бр. 1 (2003), стр. 68-75.

821.113.4-97

COBISS.SR-ID 109421068

СР 2003 Ц - 1976
 ОБРАДОВИЋ, Светозар
        Необичне судбине славних писаца. (6), Живот је бајка : Ханс Кристијан Андерсен / Светозар Обрадовић. - Фељтон.

У: Дневник. - ISSN 0350-7556. - Год. 61, бр. 20314 (30. авг. 2003), стр. 27.

821.113.4.09 Андерсен Х. К.

COBISS.SR-ID 199756807

СР 2003 Ц - 1977
 ХОЛМ, Бен Квист
        Kopenhaški pank / Ben Kvist Holm ; s danskog preveo Predrag Crnković. - Odlomak iz romana.

U: Polja. - ISSN 0032-3578. - 48, 425 (2003), str. 52-73.

821.113.4-31(082.24)

COBISS.SR-ID 193592839

821.113.5 НОРВЕШКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2003 Ц - 1978
 БЕРГ, Ејвин
        Видим црна дјевојка... / Ејвин Берг ; изабрао и превео Муниб Делалић. - Белешка о писцу.

У: Књижевни магазин. - ISSN 1451-0421. - Год. 3, бр. 30 (2003), стр. 4.

821.113.5-1

COBISS.SR-ID 112418828

СР 2003 Ц - 1979
 БОРГЕ, Турун
        Мртви се буде / Турун Борге ; изабрао и превео Муниб Делалић. - Белешка о писцу. - Садржи песму: Мртви се буде.

У: Књижевни магазин. - ISSN 1451-0421. - Год. 3, бр. 30 (2003), стр. 5.

821.113.5-1

COBISS.SR-ID 112419084

СР 2003 Ц - 1980
 ВЕРНЕС, Гунар
        Нека напуштена кућа... / Гунар Вернес ; изабрао и превео Муниб Делалић. - Белешка о писцу. - Садржи песму: Нека напуштена кућа....

У: Књижевни магазин. - ISSN 1451-0421. - Год. 3, бр. 30 (2003), стр. 11.

821.113.5-1

COBISS.SR-ID 112427276