претходна
наредна

СР 2006 Ц - 1231
ХИНД, Сулаима, 1969-
        Бјерн / Сулаима Хинд ; изабрао и превео Предраг Црнковић.

У: Београдски књижевни часопис. - ISSN 1452-2950. - Год. 2, бр. 5 (2006), стр. 59-66.

821.113.4-32

COBISS.SR-ID 137599756

СР 2006 Ц - 1232
ХОЛМ, Бен Квист
        Копенхашки панк / Бен Квист Холм ; с данског превео Предраг Црнковић.

У: Свеске. - ISSN 0353-5525. - Год. 18, бр. 82 (2006), стр. [28]-41.

821.113.4-31(082.24)

COBISS.SR-ID 222162183


821.113.5 НОРВЕШКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2006 Ц - 1233
БЕРГ, Ејвин, 1959-
        Поступајући са неизреченим / Ејвин Берг ; изабрао и превео са данског, норвешког и шведског Предраг Црнковић. - Белешка о аутору.

У: Књижевни магазин. - ISSN 1451-0421. - Год. 6, бр. 66 (2006), стр. 51.

821.113.5-1

COBISS.SR-ID 138400268

СР 2006 Ц - 1234
ЈОХАНЕСЕН, Георг, 1931-2005
        Путоказ / Георг Јоханесен ; изабрао и превео: Предраг Црнковић. - Садржи песме: Празна кућа ; Прстен ; На сунцу ; Путоказ.

У: Београдски књижевни часопис. - ISSN 1452-2950. - Год. 2, бр. 5 (2006), стр. 103-104.

821.113.5-1

COBISS.SR-ID 137603852

СР 2006 Ц - 1235
СЕТЕРБАКЕН, Стиг, 1966-
        Глас са траке / Стиг Сетербакен ; изабрао и превео: Предраг Црнковић. - Одломак романа у рукопису.

У: Београдски књижевни часопис. - ISSN 1452-2950. - Год. 2, бр. 5 (2006), стр. 77-84.

821.113.5-32(082.24)

COBISS.SR-ID 137601292

СР 2006 Ц - 1236
СЕТЕРБАКЕН, Стиг
        Одломак из романа у рукопису / Стиг Сетербакен ; с норвешког превео Предраг Црнковић. - Текст је преузет из часописа Виндует, електронски број од 7. септембра 2006.

У: Свеске. - ISSN 0353-5525. - Год. 18, бр. 82 (2006), стр. [42]-46.

821.113.5-94

COBISS.SR-ID 222164231


821.113.6 ШВЕДСКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2006 Ц - 1237
ЕКДАХЛ, Лина
        Драги, успео ти је сос / Лина Екдахл ; Избор, превод и белешка Тијана Милетић. - Белешка о аутору.

У: Кораци. - ISSN 0454-3556. - Књ. 36, Год. 40, св. 5/6 (2006), стр. 111-115.

821.113.6-14

COBISS.SR-ID 136987660

СР 2006 Ц - 1238
ЕНКВИСТ, Пер Улов, 1934-
        Човек у чамцу : прича коју сам испричао Матсу / Пер Улов Енквист ; превео са шведског Никола Перишић.

У: Савременик плус. - ISSN 0354-3021. - Бр. 135/136 (2006), стр. 69-76.

821.113.6-32

COBISS.SR-ID 132019724

СР 2006 Ц - 1239
ОЈЕР, Бруно К.
        Смрзавао сам се... / Бруно К. Ојер ; превела са шведског Елеонора Лутхандер.

У: Савременик плус. - ISSN 0354-3021. - Бр. 137/138/139 (2006), стр. 8.

821.113.6-1

COBISS.SR-ID 133551116

СР 2006 Ц - 1240
СЕДЕРБЕРГ, Ласе, 1931-
        Ерик Сати на небу / Ласе Садерберг ; превео Мома Димић.

У: Mons Aureus. - ISSN 1451-3846. - Год. 4, бр. 14 (2006), стр. 51.

821.113.6-1

COBISS.SR-ID 139325196

СР 2006 Ц - 1241
СТРЕМ, Ева, 1947-
        Четири песме / Ева Стрем ; изабрао и превео са данског, норвешког и шведског Предраг Црнковић. - Белешка о аутору. - Белешке.

У: Књижевни магазин. - ISSN 1451-0421. - Год. 6, бр. 66 (2006), стр. 55.

821.113.6-1

COBISS.SR-ID 138401548

СР 2006 Ц - 1242
СТРЕМ, Ева, 1947-
        Четири песме / Ева Стрем ; превод са шведског Предраг Црнковић. - Фотогр. - Белешка о аутору. - Садржај: Портрет (Porträttet) ; Унутрашња стаза (Den inre allén) ; Мати каже да је то успомена (Mor säger att det är ett minne) ; Бог те не подиже к себи (Gud upplyfter dig inte till sig).

У: Златна греда. - ISSN 1451-0715. - Год. 6, бр. 54 (2006), стр 25.

821.113.6-1

COBISS.SR-ID 214622727

СР 2006 Ц - 1243
ХОЛМСТРАНД, Лејф, 1972-
        Олакшање / Лејф Холмстранд ; изабрао и превео: Предраг Црнковић.

У: Београдски књижевни часопис. - ISSN 1452-2950. - Год. 2, бр. 5 (2006), стр. 85-86.

821.113.6-1

COBISS.SR-ID 137601548


821.12+821.14 КЛАСИЧНЕ КЊИЖЕВНОСТИ


СР 2006 Ц - 1244
МАРИЦКИ-Гађански, Ксенија
        Нова тумачења античке књижевности II / Ксенија Марицки-Гађански. - Приказ књиге: Antike Literatur in neuer Deutung, München-Leipzig, 2004.

У: Зборник Матице српске за класичне студије. - ISSN 1450-6998. - 8 (2006), стр. 208-211.

821.124'02.09+821.14'02.09(049.32)

COBISS.SR-ID 238195975


821.124 ЛАТИНСКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2006 Ц - 1245
ВИДОВИЋ, Горан
        Poslednja antička komedija / Goran Vidović. - Beleške. - Napomene. - Uporedni tekst prištampanog rada na lat. jeziku. - Apstrakt ; Abstract. - Bibliografija. - Sadrži i: Gunđalo / Plaut Tit Makcije.

У: Lucida intervalla. - ISSN 1450-6645. - Br. 33/34(1/2) (2006), str. 71-157.

821.124'02.09-22 Плат Т. М.
821.124'02-22

COBISS.SR-ID 141867532

СР 2006 Ц - 1246
ДИМИТРИЈЕВИЋ, Драгана
        Oderint, Dum Metuant. : Реторска снага једног цитата / Драгана Димитријевић. - Белешке. - Апстракт ; Summary.

У: Зборник Филозофског факултета. Серија А, Историјске науке. Serie A, Les sciences historiques. - ISSN 0352-5546. - Књ. 20 (2006), стр. 27-46.

821.124.09 Цицерон М. Т.

COBISS.SR-ID 141907212

СР 2006 Ц - 1247
ДИМИТРИЈЕВИЋ, Драгана
        Portret Publija Klodija u Ciceronovoj besedi Pro Sestio / Dragana Dimitrijević. - Beleške. - Apstrakt ; Summary.

У: Lucida intervalla. - ISSN 1450-6645. - God. 31, br. 1 (2005), str. 13-30.

821.124'02.09-3 Цицерон М. Т.

COBISS.SR-ID 139561740

СР 2006 Ц - 1248
КИСИЋ, Милица
        Ego tecum tamquam mecum loquor (Cic. Att. VIII.14): O jeziku Ciceronove prepiske sa Atikom / Milica Kisić. - Beleške. - Apstrakt ; Summary.

У: Lucida intervalla. - ISSN 1450-6645. - God. 31, br. 1 (2005), str. 66-72.

821.124'02.08 Цицерон М. Т.

COBISS.SR-ID 139576588

СР 2006 Ц - 1249
МАРИЧИЋ, Гордан
        Мирон Флашар о Сексту Проперцију / Гордан Маричић. - Белешке. - Апстракт ; Summary.

У: Зборник Филозофског факултета. Серија А, Историјске науке. Serie A, Les sciences historiques. - ISSN 0352-5546. - Књ. 20 (2006), стр. 123-126.

821.124'02.09-14 Сектус Проперције

COBISS.SR-ID 141912076

СР 2006 Ц - 1250
ПЕНДЕЉ, Борис
        Sme li govornik da iskaže bes i prezir? / Boris Pendelj. - Beleške. - Apstrakt ; Summary.

У: Lucida intervalla. - ISSN 1450-6645. - God. 31, br. 1 (2005), str. 5-12.

821.124'02.09 Цицерон М. Т.
82.085:159.9

COBISS.SR-ID 139561484

СР 2006 Ц - 1251
ПУТНИК, Ноел
        Plutarh i Seneka: dva pristupa tešenju ožalošćenih / Noel Putnik. - Beleške ; Napomene. - Upor. tekst na grč. i lat. jeziku. - Apstrakt ; Summary. - Bibliografija. - Sadrži: Utešni spis Apoloniju / Plutarh ; Utešni spis Marciji / Seneka.

У: Lucida intervalla. - ISSN 1450-6645. - God. 30, br. 2 (2004[št. 2006]), str. 5-68.

821.124'02-83
821.14'02-83
821.124'02.09-83
821.14'02.09-83
177.74 Плутарх
177.74 Сенека Л. А.

COBISS.SR-ID 139561228

СР 2006 Ц - 1252
ПУТНИК, Ноел
        Upotreba grčkog jezika u Ciceronovim pismima Atiku / Noel Putnik. - Beleške. - Apstrakt ; Summary. - Literatura.

У: Lucida intervalla. - ISSN 1450-6645. - God. 31, br. 1 (2005), str. 53-65.

821.124'02.08 Цицерон М. Т.
821.124'02-6:811.14

COBISS.SR-ID 139576332

СР 2006 Ц - 1253
САВИЋ, Јелена
        Zašto Teucris (Cic. Att. I.12-14)? / Jelena Savić. - Beleške. - Apstrakt ; Summary.

У: Lucida intervalla. - ISSN 1450-6645. - God. 31, br. 1 (2005), str. 73-76.

821.124'02.09-6 Цицерон М. Т.

COBISS.SR-ID 139576844

СР 2006 Ц - 1254
САВИЋ, Јелена
        Tri Ciceronova pisma Atiku / Jelena Savić, Milica Kisić, Noel Putnik. - Beleške.

У: Lucida intervalla. - ISSN 1450-6645. - God. 31, br. 1 (2005), str. 31-52.

821.124'02.09-6 Цицерон М. Т.

COBISS.SR-ID 139576076

СР 2006 Ц - 1255
ЦИЦЕРОН, Марко Тулије, 106пне-43пне
        За Марцела / Марко Тулије Цицерон ; превела с латинског Бојана Шијачки-Маневић. - Белешке.

У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 182, књ. 478, св. 3 (септ. 2006), стр. 390-400.

821.124'02-5

COBISS.SR-ID 216797703


821.13 РОМАНСКЕ КЊИЖЕВНОСТИ


СР 2006 Ц - 1256
БЕРЕНГЕР, Висент
        Аусиас Марћ брише број телефона из свог именика / Висент Беренгер ; превела са каталонског Весна Стаменковић. - Белешка о аутору.

У: Златна греда. - ISSN 1451-0715. - Год. 6, бр. 60, стр. 29.

821.134.1-14

COBISS.SR-ID 220798471

СР 2006 Ц - 1257
БЕРЕНГЕР, Висент
        Присуства / Висент Беренгер ; превела са каталонског Весна Стаменковић. - Белешка о аутору.

У: Златна греда. - ISSN 1451-0715. - Год. 6, бр. 60 (2006), стр. 29.

821.134.1-14

COBISS.SR-ID 220798727


821.131.1 ИТАЛИЈАНСКА КЊИЖЕВНОСТ


СР 2006 Ц - 1258
БАБИЋ, Сава
        Подвиг над подвизима / Сава Бабић. - Приказ књиге: Коља Мићевић: превод Дантеовог Пакла, Београд; Бања Лука, 2005.

У: Квартал. - ISSN 1451-6772. - Бр. 5 (2006), стр. 79.

821.131.1'25-13=163.41(049.32)

COBISS.SR-ID 217545223

СР 2006 Ц - 1259
БЕНЕДЕТИ, Марио, 1955-
        За оца / Марио Бенедети ; са италијанског превео Дејан Илић.

У: Књижевни магазин. - ISSN 1451-0421. - Год. 6, бр. 64/65 (2006), стр. 57.

821.131.1-1

COBISS.SR-ID 137928716

СР 2006 Ц - 1260
ВИНЧИ, Симона, 1970-
        Сам / Симона Винчи ; превео са итал. Никола Поповић. - Белешка о аутору.

У: Књижевни магазин. - ISSN 1451-0421. - Год. 6, бр. 60 (2006), стр. 10-14.

821.131.1-32

COBISS.SR-ID 132993804