СР 2006 Ц - 1711
ГОМБРОВИЧ, Витолд, 1904-1969
Безбрижно корачајући Римом / Витолд Гомбрович : успомене са путовања ; изабрао и с пољског превео Зоран
Ђерић.
У: Кораци. - ISSN 0454-3556. - Књ. 36, Год. 40, св. 9/10 (2006), стр. 126-129.
821.162.1-94
COBISS.SR-ID
137091596
СР 2006 Ц - 1712
ГОМБРОВИЧ, Витолд, 1904-1969
Виткаци / Витолд Гомбрович ; изабрао и са пољског превео Зоран Ђерић.
У: Кораци. - ISSN 0454-3556. - Књ. 36, Год. 40, св. 9/10 (2006), стр. 105-108.
821.162.1.09 Виткјевич С. И.
COBISS.SR-ID
137059084
СР 2006 Ц - 1713
ГОМБРОВИЧ, Витолд, 1904-1969
Да се избегне неспоразум / Витолд Гомбрович ; изабрао и са пољског превео Зоран Ђерић.
У: Кораци. - ISSN 0454-3556. - Књ. 36, Год. 40, св. 9/10 (2006), стр. 112-114.
821.162.1.09-31 Виткјевич С. И.
COBISS.SR-ID
137060108
СР 2006 Ц - 1714
ГОМБРОВИЧ, Витолд, 1904-1969
Дон Кихот сада / Витолд Гомбрович ; изабрао и са пољског превео Зоран Ђерић.
У: Кораци. - ISSN 0454-3556. - Књ. 36, Год. 40, св. 9/10 (2006), стр. 96-98.
821.162.1-4
COBISS.SR-ID
137057804
СР 2006 Ц - 1715
ГОМБРОВИЧ, Витолд, 1904-1969
Елементарни неспоразум / Витолд Гомбрович ; изабрао и са пољског превео Зоран Ђерић.
У: Кораци. - ISSN 0454-3556. - Књ. 36, Год. 40, св. 9/10 (2006), стр. 115-118.
821.162.1-92
COBISS.SR-ID
137060364
СР 2006 Ц - 1716
ГОМБРОВИЧ, Витолд, 1904-1969
Из приватног дневника Хијеронима Понижаванског / Витолд Гомбрович ; изабрао и са пољског превео Зоран
Ђерић.
У: Кораци. - ISSN 0454-3556. - Књ. 36, Год. 40, св. 9/10 (2006), стр. 85-90.
821.162.1-32
COBISS.SR-ID
137056012
СР 2006 Ц - 1717
ГОМБРОВИЧ, Витолд, 1904-1969
Интервју на трави / Витолд Гомбрович : Малцужињски се поверава ; изабрао и с пољског превео Зоран Ђерић.
У: Кораци. - ISSN 0454-3556. - Књ. 36, Год. 40, св. 9/10 (2006), стр. 119-121.
821.162.1-83
COBISS.SR-ID
137062412
СР 2006 Ц - 1718
ГОМБРОВИЧ, Витолд, 1904-1969
Историја (оперета) у 16. фрагмената / Витолд Гомбрович ; изабрао и с пољског превео Зоран Ђерић.
У: Кораци. - ISSN 0454-3556. - Књ. 36, Год. 40, св. 9/10 (2006), стр. 130-165.
821.162.1-1
COBISS.SR-ID
137123084
СР 2006 Ц - 1719
ГОМБРОВИЧ, Витолд, 1904-1969
Као по маслу / Витолд Гомбрович : (поетична коресподенција са Висле) ; изабрао и са пољског превео Зоран
Ђерић.
У: Кораци. - ISSN 0454-3556. - Књ. 36, Год. 40, св. 9/10 (2006), стр. 93-95.
821.162.1-4
COBISS.SR-ID
137056780
СР 2006 Ц - 1720
ГОМБРОВИЧ, Витолд, 1904-1969
Шушниг и зуб / Витолд Гомбрович : успомена са путовања ; изабрао и с пољског превео Зоран Ђерић.
У: Кораци. - ISSN 0454-3556. - Књ. 36, Год. 40, св. 9/10 (2006), стр. 122-125.
821.162.1-94
COBISS.SR-ID
137062924
СР 2006 Ц - 1721
ЂЕРИЋ, Зоран, 1960-
Култни роман савременог пољског писца / Зоран Ђерић. - Приказ књиге: Кшиштоф Варга: Текила, Нови Сад,
2005.
У: Кровови. - ISSN 0353-6351. - Год. 20, бр. 63/66 (2006), стр. 219-220.
821.162.1.09-31 Варга К.(049.32)
COBISS.SR-ID
222188039
СР 2006 Ц - 1722
ЂЕРИЋ, Зоран, 1960-
Расути Гомбрович / Зоран Ђерић.
У: Кораци. - ISSN 0454-3556. - Књ. 36, Год. 40, св. 9/10 (2006), стр. 79-83.
821.162.1.09 Гомбрович В.
COBISS.SR-ID
137055500
СР 2006 Ц - 1723
ЂЕРИЋ, Зоран, 1960-
Teatar Tadeuša Ruževiča : od Kartoteke do Razbacane kartoteke / Zoran Đerić. - Napomena.
У: Art 032. - ISSN 1451-0197. - Br. 11 (2005), str. 68-72.
821.162.1.09-2 Ружевич Т.
821.162.1.09-1 Ружевич Т.
COBISS.SR-ID
130937868
СР 2006 Ц - 1724
ЗАГАЈЕВСКИ, Адам, 1945-
Аутопортрет, нелишен сумње / Адам Загајевски ; превела с пољског Бисерка Рајчић. - Зајед. ств. насл.:
Олуја.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 182, књ. 477, св. 5 (мај 2006), стр. 767.
821.162.1-14
COBISS.SR-ID
214405127
СР 2006 Ц - 1725
ЗАГАЈЕВСКИ, Адам, 1945-
Белешке о посетама славним археолошким налазиштима / Адам Загајевски ; превела с пољског Бисерка Рајчић.
- Зајед. ств. насл.: Олуја.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 182, књ. 477, св. 5 (мај 2006), стр. 771-772.
821.162.1-14
COBISS.SR-ID
214406919
СР 2006 Ц - 1726
ЗАГАЈЕВСКИ, Адам, 1945-
Блејк / Адам Загајевски ; превела с пољског Бисерка Рајчић. - Зајед. ств. насл.: Олуја.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 182, књ. 477, св. 5 (мај 2006), стр. 770.
821.162.1-14
COBISS.SR-ID
214406663
СР 2006 Ц - 1727
ЗАГАЈЕВСКИ, Адам, 1945-
Возећи се возом дуж Хадсон Ривера / Адам Загајевски ; превела с пољског Бисерка Рајчић. - Зајед. ств.
насл.: Олуја.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 182, књ. 477, св. 5 (мај 2006), стр. 773.
821.162.1-14
COBISS.SR-ID
214407687
СР 2006 Ц - 1728
ЗАГАЈЕВСКИ, Адам, 1945-
Грци / Адам Загајевски ; превела с пољског Бисерка Рајчић. - Зајед. ств. насл.: Олуја.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 182, књ. 477, св. 5 (мај 2006), стр. 773-774.
821.162.1-14
COBISS.SR-ID
214408455
СР 2006 Ц - 1729
ЗАГАЈЕВСКИ, Адам, 1945-
Зурбаран / Адам Загајевски ; превела с пољског Бисерка Рајчић. - Зајед. ств. насл.: Олуја.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 182, књ. 477, св. 5 (мај 2006), стр. 772.
821.162.1-14
COBISS.SR-ID
214407175
СР 2006 Ц - 1730
ЗАГАЈЕВСКИ, Адам, 1945-
Ното / Адам Загајевски ; превела с пољског Бисерка Рајчић. - Зајед. ств. насл.: Олуја.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 182, књ. 477, св. 5 (мај 2006), стр. 772-773.
821.162.1-14
COBISS.SR-ID
214407431
СР 2006 Ц - 1731
ЗАГАЈЕВСКИ, Адам, 1945-
Ноћ је цистерна / Адам Загајевски ; превела с пољског Бисерка Рајчић. - Зајед. ств. насл.: Олуја.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 182, књ. 477, св. 5 (мај 2006), стр. 769-770.
821.162.1-14
COBISS.SR-ID
214406151
СР 2006 Ц - 1732
ЗАГАЈЕВСКИ, Адам, 1945-
Олуја / Адам Загајевски ; превела с пољског Бисерка Рајчић. - Зајед. ств. насл.: Олуја.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 182, књ. 477, св. 5 (мај 2006), стр. 770.
821.162.1-14
COBISS.SR-ID
214406407
СР 2006 Ц - 1733
ЗАГАЈЕВСКИ, Адам, 1945-
Разговор / Адам Загајевски ; превела с пољског Бисерка Рајчић. - Зајед. ств. насл.: Олуја.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 182, књ. 477, св. 5 (мај 2006), стр. 768.
821.162.1-14
COBISS.SR-ID
214405639
СР 2006 Ц - 1734
ЗАГАЈЕВСКИ, Адам, 1945-
Стари Маркс / Адам Загајевски ; превела с пољског Бисерка Рајчић. - Зајед. ств. насл.: Олуја.
У: Летопис Матице српске. - ISSN 0025-5939. - Год. 182, књ. 477, св. 5 (мај 2006), стр. 768-769.
821.162.1-14
COBISS.SR-ID
214405895
СР 2006 Ц - 1735
ЗАГАЈЕВСКИ, Адам, 1945-
Читајући Милоша ; Тема: Бродски / Адам Загајевски ; с пољског прев. Бисерка Рајчић.
У: Развитак. - ISSN 0034-0278. - Год. 46, бр. 223/224 (2006), стр. 25-26.
821.162.1-1
COBISS.SR-ID
132440332
СР 2006 Ц - 1736
ЗОНЕНБЕРГ, Ева, 1967-
Империја сузе / Ева Зоненберг ; с пољског прев. Бисерка Рајчић.
У: Развитак. - ISSN 0034-0278. - Год. 46, бр. 223/224 (2006), стр. 27.
821.162.1-14
COBISS.SR-ID
132441612
СР 2006 Ц - 1737
ЗОНЕНБЕРГ, Ева, 1967-
Koktel Kokto : (digresije, mitovi, opijum i umetnost) / Eva Zonenberg ; prevela s poljskog Biserka
Rajčić. - Beleška o autoru.
У: Treći Trg. - ISSN 1452-1776. - God. 2, sv. 4, str. 200-224.
821.162.1-4
COBISS.SR-ID
139707660
СР 2006 Ц - 1738
ЗОНЕНБЕРГ, Ева, 1967-
Prava umetnost, nadvremensko delo, nastaje van moda / Eva Zonenberg ; razgovarala Biserka Rajčić. -
Beleške o autoru.
У: Treći Trg. - ISSN 1452-1776. - God. 2, sv. 4 (2006), str. 82-91.
821.162.1:929 Зоненберг Е.(053.47)
COBISS.SR-ID
139413260
СР 2006 Ц - 1739
ЗОНЕНБЕРГ, Ева, 1967-
Час стварности / Ева Зоненберг ; превела с пољског Бисерка Рајчић.
У: Књижевни магазин. - ISSN 1451-0421. - Год. 6, бр. 64/65 (2006), стр. 55.
821.162.1-1
COBISS.SR-ID
137926156
СР 2006 Ц - 1740
ЈАСЈЕЊСКИ, Бруно
Manifest hitne futurizacije života - narodu poljskom / Bruno Jasjenski ; (s poljskog prevela Biserka
Rajčić).
У: Polja. - ISSN 0032-3578. - God. 51, br. 440 (jul-avg. 2006), str. 6-10.
821.162.1.02ФУТУРИЗАМ
COBISS.SR-ID
218804999