СР 2017 М - 1352
ОСТИН, Џејн, 1775-1817
        Gordost i predrasuda / Džejn Ostin ; preveo Živojin Simić. - 2. izd. - Beograd : Nova knjiga plus ; Podgorica : Nova knjiga, 2016 (Novi Sad : Artprint). - 334 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Hit / [Nova knjiga plus, Beograd [i] Nova knjiga, Podgorica])

Prevod dela: Pride and Prejudice / Jane Austen. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6369-055-4 (NKP; broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 228510476

СР 2017 М - 1353
ОСТИН, Џејн, 1775-1817
        Ema / Džejn Ostin ; s engleskog prevela Jelena Stojanović. - 2. izd. - Beograd : Nova knjiga plus ; Podgorica : Nova knjiga, 2016 (Novi Sad : Artprint). - 397 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Hit / Nova knjiga plus, Beograd [i] Nova knjiga, Podgorica)

Prevod dela: Emma / Jane Austen. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6369-045-5 (NKP; broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 228508428

СР 2017 М - 1354
ОСТИН, Џејн, 1775-1817
        Mansfild park / Džejn Ostin ; s engleskog prevela Nada Ćurčija-Prodanović. - 2. izd. - Beograd : Nova knjiga plus ; Podgorica : Nova knjiga, 2016 (Novi Sad : Artprint). - 405 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Hit / [Nova knjiga plus, Beograd [i] Nova knjiga, Podgorica])

Prevod dela: Mansfield Park / Jane Austen. - Tiraž 1.000. - Na presavijenom delu kor. lista autorkina slika i beleška o njoj.

ISBN 978-86-6369-046-2 (NKP;broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 228515084

СР 2017 М - 1355
ОСТИН, Џејн, 1775-1817
        Nortengerska opatija / Džejn Ostin ; prevod Smiljana i Nikola Kršić. - Beograd : Liber Novus, 2016 (Italija : Elcograf). - 239 str. ; 18 cm. - (Edicija Velike spisateljice ; 9)

Prevod dela: Northanger Abbey / Jane Austen. - "Knjiga se prodaje isključivo uz Blic Ženu" --> kolofon. - Tiraž 23.000.

ISBN 978-86-517-0324-2 (broš.)
ISBN 978-86-517-0278-8 (za izdavačku celinu)

821.111-31
COBISS.SR-ID 227118348

СР 2017 М - 1356
ОСТИН, Џејн, 1775-1817
        Nortengerska opatija / Džejn Ostin ; s engleskog preveli Smiljana Kršić, Nikola Kršić. - 2. izd. - Beograd : Nova knjiga plus ; Podgorica : Nova knjiga, 2016 (Novi Sad : Artprint). - 230 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Hit / [Nova knjiga plus, Beograd [i] Nova knjiga, Podgorica])

Prevod dela: Northanger Abbey / Jane Austen. - Tiraž 1.000. - Na presavijenom delu kor. lista autorkina slika i beleška o njoj.

ISBN 978-86-6369-048-6 (NKP;broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 228516876

СР 2017 М - 1357
ОСТИН, Џејн, 1775-1817
        Pod tuđim uticajem / Džejn Ostin ; s engleskog prevela Ljubica Bauer-Protić. - 2. izd. - Beograd : Nova knjiga plus ; Podgorica : Nova knjiga, 2016 (Novi Sad : Artprint). - 229 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Hit / [Nova knjiga plus, Beograd [i] Nova knjiga, Podgorica])

Prevod dela: Persuasion / Jane Austin. - Tiraž 1.000. - Na presavijenom delu kor. lista autorkina slika i beleška o njoj.

ISBN 978-86-6369-047-9 (NKP;broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 228518156

СР 2017 М - 1358
ОСТИН, Џејн, 1775-1817
        Razum i osećajnost / Džejn Ostin ; prevela Branislava Maoduš. - 3. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2017 (Beograd : Vulkan štamparija). - 334 str. ; 21 cm

Prevod dela: Sense and Sensibility / Jane Austen. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-00940-8 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 239670284

СР 2017 М - 1359
ОСТИН, Џејн, 1775-1817
        Razum i osećajnost / Džejn Ostin ; s engleskog prevela Milica Simeonović. - 2. izd. - Beograd : Nova knjiga plus ; Podgorica : Nova knjiga, 2016 (Novi Sad : Artprint). - 333 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Hit / [Nova knjiga plus, Beograd [i] Nova knjiga, Podgorica])

Prevod dela: Sense and Sensibility / Jane Austen. - Tiraž 1.000. - Na presavijenom delu kor. lista autorkina slika i beleška o njoj.

ISBN 978-86-6369-061-5 (NKP;broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 228518668

СР 2017 М - 1360
ПАРСОНС, Тони, 1953-
        Poslednja žrtva / Toni Parsons ; preveo Nenad Dropulić. - Beograd : Laguna, 2017 (Beograd : Margo-art). - 316 str. ; 20 cm

Prevod dela: Die Last / Tony Parsons. - Tiraž 1.500.

ISBN 978-86-521-2631-6 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 235201292

СР 2017 М - 1361
ПАТРИК, Федра
        Zagonetna narukvica Artura Pepera / Fedra Patrik ; prevela Tatjana Bižić. - Beograd : Laguna, 2016 (Novi Sad : Artprint). - 316 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Curious Charms of Arthur Pepper / Phaedra Patrick. - Tiraž 1.500.

ISBN 978-86-521-2481-7 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 227573004

СР 2017 М - 1362
        ПАТУЉЦИ и обућар : налепнице и задаци / [превео Зоран Пеневски]. - Београд : Лагуна, 2016 (Кина). - 47 стр., [5] листова с налепницама : илустр. ; 21 cm

Превод дела: The Elves and the Shoemaker. - Податак о преводиоцу преузет из колофона. - Тираж 3.000.

ISBN 978-86-521-2424-4 (брош.)

821.111-344
379.8
COBISS.SR-ID 226047244

СР 2017 М - 1363
ПЕТИ, Паскал, 1953-
        Lovkinja / Paskal Peti ; s engleskog preveo Milan Dobričić. - Beograd : Treći Trg : Čigoja štampa, 2016 (Beograd : Čigoja štampa). - 75 str. ; 21 cm. - (Sa Trećeg Trga : biblioteka časopisa Treći Trg)

Prevod dela: : The Huntress / Pascale Petit. - Tiraž 500. - O autoru: str. 73.

ISBN 978-86-6407-014-0 (TT; broš.)

821.111-1
COBISS.SR-ID 225088524

СР 2017 М - 1364
ПЕТИ, Паскал, 1953-
        Fauverie / Paskal Peti ; s engleskog preveo Milan Dobričić. - Beograd : Treći Trg : Čigoja štampa, 2016 (Beograd : Čigoja štampa). - 79 str. ; 21 cm. - (Sa Trećeg Trga : biblioteka časopisa Treći Trg)

Prevod dela: : Fauverie / Pascale Petit. - Tiraž 500. - O autoru: str. 77.

ISBN 978-86-6407-015-7 (TT; broš.)

821.111-1
COBISS.SR-ID 225086476

СР 2017 М - 1365
PETROVIĆ, Milica, 1992-
        Predrag Manojlović as Richard the Histrion / Milica Petrović ; [translated by Milica Petrović]. - Belgrade : Andrejević Endowment, 2017 (Belgrade : Donat graf). - 74 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Edition Initium ; no. 84)

Na kor. listu autorkina slika i podaci o njoj. - Tiraž 500. - Bibliografija: str. 54-55. - Registar. - Резиме: Предраг Манојловић у улози хистриона Ричарда III.

ISBN 978-86-525-0297-4 (broš.)

821.111-2:792.091"1992"
792.071.2:929 Манојловић П.
COBISS.SR-ID 233055500

СР 2017 М - 1366
ПИРС, Филипа, 1920-2006
        Kad sat otkuca trinaest / Filipa Pirs ; s engleskog prevela Vesna Kapuran ; [ilustrovao Nikola Korica]. - 3. izd. - Beograd : Odiseja, 2016 (Beograd : Caligraph). - 266 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Biblioteka Prozna putovanja)

Prevod dela: Tom's Midnight Garden / Philippa Pearce. - Tiraž 500. - Autorkina slika na presavijenom delu kor. lista.

ISBN 978-86-7720-083-1 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 226112780

СР 2017 М - 1367
ПИШОН, Лиз, 1963-
        Izvanredni izgovori (i druge dobre stvari) / Liz Pišon ; prevod Zoran Penevski. - Beograd : Laguna, 2017 (Beograd : Margo-art). - 340 str. : ilustr. ; 19 cm. - (Mala laguna)

Prevod dela: Excellent Excuses (and other Good Stuff) / Liz Pichon. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-521-2591-3 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 236356620

СР 2017 М - 1368
ПРАЧЕТ, Тери, 1948-2015
        Poštašavili / Teri Pračet ; prevela Nevena Andrić. - Beograd : Laguna, 2017 (Beograd : Margo-art). - 459 str. ; 18 cm

Prevod dela: Going Postal / Terry Pratchett. - Tiraž 2.000. - O autoru: str. 459.

ISBN 978-86-521-2627-9 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 235204364

СР 2017 М - 1369
ПРАЧЕТ, Тери, 1948-2015
        Tras! : roman o Disksvetu / Teri Pračet ; prevela Nevena Andrić. - Beograd : Laguna, 2017 (Beograd : Margo-art). - 427 str. ; 18 cm

Prevod dela: Thud! / Terry Pratchett. - Tiraž 2.000. - O autoru: str. [429].

ISBN 978-86-521-2743-6 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 246461708

СР 2017 М - 1370
РЕН, Џени
        Књига o џунгли / [илустрације Џени Рен ; текст Џени Вудс ; превод Александра Голубовић ; уредници Небојша Бурзан и Александра Голубовић]. - Београд : Вулкан издаваштво ; Нови Сад : Ружно паче, 2017 (Кина). - [32] стр. : илустр. ; 26 cm. - (Вулканчић)

Превод дела: Storytime Classics: The Jungle Book. - Подаци о ауторима преузети из колофона. - Тираж 3.000.

ISBN 978-86-10-01864-6 (картон)

821.111-93-31(02.053.2.025.2)
COBISS.SR-ID 229082124

СР 2017 М - 1371
РИШАР, Сузет
        Frederik Šopen i Žorž Sand / Suzet Rišar ; [prevod Aleksandra Kovačević]. - Beograd : Laguna, Amoreta, 2017 (Beograd : Margo-art). - 162 str. ; 20 cm. - (Edicija Najveće ljubavi)

Prevod dela: Frédéric Chopin & George Sand / Susette Richard. - Tiraž 3.000.

ISBN 978-86-521-2534-0 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 230732556

СР 2017 М - 1372
РОСИ, Данијела
        Предиван свет принцеза / текст Данијела Роси ; илустрације Симона Бурси ; превела Дијана Радиновић. - Београд : Лагуна, 2017 (Кина). - [36] стр. : илустр. ; 33 cm

Превод дела: The Wonderful World of Princesses / Daniela Rossi. - Тираж 3.000.

ISBN 978-86-521-2589-0 (картон)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 235589132

СР 2017 М - 1373
РОСИ, Данијела
        Свет јунака и витезова / текст Данијела Роси ; илустрације Ђорђа Брозегини ; превела Дијана Радиновић. - Београд : Лагуна, 2017 (Кина). - [36] стр. : илустр. ; 32 cm. - (Мала Лагуна)

Превод дела: The World of Heroes and Knights / Daniela Rossi. - Тираж 3.000.

ISBN 978-86-521-2590-6 (картон)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 235600908

СР 2017 М - 1374
РОУЛИНГ, Џоан Кетлин, 1965-
        Fantastične zveri i gde ih naći : originalni scenario / Dž. K. Rouling ; [preveli Vesna Roganović i Draško Roganović]. - Beograd : Čarobna knjiga, 2016 (Petrovaradin : Simbol). - 296 str. : ilustr. ; 21 cm

Prevod dela: Fantastic beasts and where to find them / J. K. Rowling. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-7702-511-3 (karton)

821.111-293.7
COBISS.SR-ID 311192071

СР 2017 М - 1375
САГ, Зои, 1990-
        Onlajn devojka solira / Zoi Sag ; prevela Eli Gilić. - Beograd : Laguna, 2017 (Beograd : Margo-art). - 290 str. ; 20 cm

Prevod dela: Girl Online Going Solo / Zoe Sugg. - Tiraž 2.000. - O autorki: str. [291].

ISBN 978-86-521-2600-2 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 233198348

СР 2017 М - 1376
САЧЕРДОТИ, Данијела, 1973-
        Čuvaj me / Danijela Sačerdoti ; s engleskog prevela Una Hadžinikolić. - 1. izd. - Beograd : Evro Book, 2016 (Subotica : Rotografika). - 270 str. ; 18 cm

Prevod dela:Watch Over Me / Daniela Sacerdoti. - Tiraž 30.000. - Beleška o autoru: str. [271].

ISBN 978-86-505-2842-6 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 225990668

СР 2017 М - 1377
СВИФТ, Џонатан, 1667-1745
        Гуливерова путовања / Џонатан Свифт ; [аутор поговора и приређивач Милош Константиновић ; превод са енглеског Исо Великановић ; илустрације Thomas Balliet]. - Београд : Ringier Axel Springer, 2017 (Београд : АПМ принт). - 63 стр. : илустр. ; 16 cm. - (Biblioteka Blic. Едиција дечјих књига)

Превод дела: Gulliver's Travels / Jonathan Swift. - Тираж 100.000. - Гуливерова путовања: стр. 61-62.

ISBN 978-86-81046-05-0 (брош.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 250374668

СР 2017 М - 1378
СЕЏВИК, Маркус, 1968-
        Krv zimske noći / Markus Sedžvik ; sa engleskog prevela Hanna Gadomski. - Beograd : Odiseja, 2016 (Beograd : Caligraph). - 237 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Prozna putovanja / [Odiseja, Beograd])

Prevod dela: Midwinterblood / Marcus Sedgwick. - Tiraž 1.000. - Na presavijenom delu kor. lista autorova slika. - O autoru: str. 233-235. - O prevoditeljki: str. 236-237.

ISBN 978-86-7720-136-4 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 222760460

СР 2017 М - 1379
СИНКЛЕР-Стобарт, Мејбел, 1862-1954
        Пламени мач : у Србији и другде / Мејбел Синклер Стобарт ; [превео с енглеског Бранко Момчиловић]. - 1. изд. - Нови Сад : Прометеј ; Београд : Радио-телевизија Србије, 2016 (Нови Сад : Прометеј). - 336 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Едиција Србија 1914-1918)

Превод дела: The flaming sword / Mrs. St. Clair Stobart. - Ауторкина слика. - На оба спојна листа илустр. - Тираж 1.000. - Стр. 331-336: Заборављена хероина Великог рата - г-ђа Мејбел Синклер Стобарт / Бранко Момчиловић.

ISBN 978-86-515-1150-2 (Прометеј; картон)

821.111-94
94(497.11)"1914/1918"
COBISS.SR-ID 307975175

СР 2017 М - 1380
СМЕЈЛ, Холи, 1981-
        Prava, pravcata štreberka. Ah, te zvezdice / Holi Smejl ; prevod sa engleskog Aida Bajazet. - Beograd : Propolis Books, 2017 ([Beograd] : Code Art). - 462 str. ; 20 cm. - (Edicija Čaj u pet / Propolis Books, Beograd)

Prevod dela: Geek Girl. All That Glitters / Holly Smale. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-80802-05-3 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 237243148

претходна

наредна