претходна
наредна
СР 2017 М - 2581
 STOJAKOVIĆ, Gordana, 1957-
        Novi Sad : Reiseführer / [Text Gordana Stojaković ; Fotografien Dejan Knežević ... [et al.]. - Novi Sad : Touristische Organisation der Stadt Novi Sad, 2016 (Novi Sad : Grafomarketing). - 108 str. : ilustr. u bojama ; 21 cm

Kor. nasl. - Podatak o autorima preuzet iz kolofona. - Ilustr. i na unut. str. kor. listova. - Tiraž 1.000. - Bibliografija: str. 108.

ISBN 978-86-88855-37-2 (broš.)

908(497.113 Novi Sad)(036)
COBISS.SR-ID 307005703

СР 2017 М - 2582
 STOJAKOVIĆ, Gordana, 1957-
        Novi Sad : city guide / [text Gordana Stojaković ; photographers Dejan Knežević ... [et al.]. - Novi Sad : Tourist organisation of the city of Novi Sad, 2016 (Novi Sad : Grafomarketing). - 108 str. : ilustr. u bojama ; 21 cm

Kor. nasl. - Podatak o autorima preuzet iz kolofona. - Ilustr. i na unut. str. kor. listova. - Tiraž 3.000. - Bibliografija: str. 108.

ISBN 978-86-88855-36-5 (broš.)

908(497.113 Novi Sad)(036)
COBISS.SR-ID 306781447

СР 2017 М - 2583
         TAJLAND : [inspiracija turistima]. - 1. izd. - Novi Sad : Lingea, 2016 (EU). - 143 str. : ilustr. ; 15 cm. - (Vodiči / Lingea)

Prevod dela: Berlitz pocket guide Thailand. - Ilustr. i na unut. str. kor. listova. - Registar.

ISBN 978-86-6451-041-7 (broš.)

908(593)(036)
338.48(593)(036)
COBISS.SR-ID 308479239


91 ГЕОГРАФИЈА

СР 2017 М - 2584
 ДЕЛАЛАНДР, Беноа
        Мој атлас : Larousse / текст Беноа Делаландр ; илустрације Жереми Клапен ; карте Пронто ; стручни сарадник Гзавије Брове ; [превела с француског Ивана Игњатовић]. - 4. изд. - Београд : Креативни центар, 2017 (Индија). - 51 стр. (од тога 24 на пресавијеним листовима), [1] пресавијен лист са геогр. картом : илустр. ; 29 cm

Превод дела: Mon altas Larousse. - Тираж 2.000. - Регистар.

ISBN 978-86-7781-507-3 (картон)

913(031.053.2)
COBISS.SR-ID 233326348

СР 2017 М - 2585
         ИЛУСТРОВАНИ атлас света / [уредник издања Јована Митић ; превод са италијанског Душан Вучковић]. - 1. изд. - Земун : Публик практикум, 2017 (Земун : Alpha print). - 91 стр. : илустр. ; 32 cm

Превод дела: Atlante illustrato. - Тираж 1.500.

ISBN 978-86-6035-414-5 (картон)

91(100)(02.053.2)
COBISS.SR-ID 229013772

СР 2017 М - 2586
         ЈОВАН Цвијић и српска етнологија и антропологија / уредници Милош Матић, Младена Прелић, Марко Пишев. - Београд : Етнографски музеј : Етнографски институт САНУ : Филозофски факултет, Универзитет, Одељење за етнологију и антропологију, 2016 (Београд : Чигоја штампа). - 193 стр. : илустр. ; 23 cm. - (Зборник / Етнографски институт САНУ ; 32)

На спор. насл. стр.: Jovan Cvijić and Serbian Ethnology and Anthropology. - Тираж 300. - Напомене и библиографске референце уз радове. - Библиографија уз сваки рад. - Summaries.

ISBN 978-86-7891-100-2 (ЕМ; брош.)

91:929 Цвијић Ј.(082)
COBISS.SR-ID 228525068

СР 2017 М - 2587
         МОЈ први атлас [Картографска грађа] / уредник Гвенаел Амон ; преводилац Јована Марић. - 4. изд. - Чачак : Пчелица издаваштво, 2017 (Кина). - 1 атлас (80 стр, [1] пресавијени лист) : у боји ; 30 cm

Превод дела: Mon premier Atlas Auzou - À la découverte du monde. - Тираж 2.000.

ISBN 978-86-6089-336-1 (картон са омотом)

912(100)(084.4)
COBISS.SR-ID 239616012

СР 2017 М - 2588
 СТАНКОВИЋ, Стеван М., 1940-
        Србија : градови, општине, насеља = Serbia : cities, municipalities, settlements / Стеван М. Станковић ; [превод на енглески језик Ангелина Чанковић Поповић]. - Београд : Службени гласник ; Нови Сад : Православна реч, 2016 (Београд : Службени гласник). - 919 стр. : илустр. ; 34 cm

Тираж 2.000. - Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Str. 14-15: Србија као обавеза - будућност као шанса: Serbia as commitmnet - the future as a chance / Александар Вучић: Aleksandar Vučić. - Слика аутора и белешка о њему: стр. 681. - Библиографија: стр. 680.

ISBN 978-86-519-2014-4 (koža)

911.37(497.11)
COBISS.SR-ID 226698252


929 БИОГРАФИЈЕ. ГЕНЕАЛОГИЈА. ХЕРАЛДИКА

СР 2017 М - 2589
 ALMÁSI, Tibor, 1959-
        Zenta : 1216-2016 = Сента : 1216-2016 / Almási Tibor, Tari László = Тибор Алмаши, Ласло Тари ; [fordító Предраг Поповић]. - Zenta : Történelmi Levéltár = Сента : Историјски архив, 2016 (Szabadka : Grafoprodukt). - 124 str., [25] str. s tablama ; 25 cm + Zenta kiváltságlevele 1506-ból = Повеља о привилегијама из 1506. ([1] višestruko presavijen list) + Zenta megújított kiváltságlevele 1517-ből = Обновљена повеља о привилегијама из 1517. ([1] višestruko presavijen list)

Uporedo mađ. tekst i srp. prevod. - Tiraž 400. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.

ISBN 978-86-89039-06-1 (karton)

929.653(497.113 Senta)
94(497.113 Senta)
COBISS.SR-ID 311251719

СР 2017 М - 2590
 БЛЕД, Жан-Пол, 1942-
        Хитлерови људи / Жан-Пол Блед ; превод с француског Александра Тадић. - 1. изд. - Београд : Интернационал, 2016 (Београд : Графички атеље Кум). - 580 стр. ; 21 cm : илустр.

Превод дела: Les Hommes D'Hitler. - Тираж 1.000. - Стр. 533-555: Поговор / Војислав Г. Павловић. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија: стр. 557-570. - Регистар.

ISBN 978-86-6157-056-8 (брош.)

929 (430)"19"
94(430)"19"
323(430)"19"
COBISS.SR-ID 227862540

СР 2017 М - 2591
 БОЈИЋ, Душица, 1963-
        Ратна прошлост из депоа Историјског музеја Србије : Живојин Нешић, потпоручник, Антоније Стошић, капетан, Милош Стaнић, виши интендант, Светомир Матић, пуковник / Душица Бојић ; [превод Слађана Бојковић]. - 1. изд. - Београд : Историјски музеј Србије, 2016 (Београд : Типографик плус). - 262 стр. : илустр. ; 30 cm

Ауторкина слика. - Део текста упоредо на срп. и енгл. језику. - Тираж 300. - [О ауторки]: стр. [263]. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Summary. - Регистар.

ISBN 978-86-82925-81-1 (картон)

929(497.11)"19"
355.48(497.11)"19"
COBISS.SR-ID 224348684

СР 2017 М - 2592
 КЛИНТОН, Хилари Родам, 1947-
        Živa istorija / Hilari Klinton ; [prevod Mira Gligorijević ... et al.]. - 2. izd. - Beograd : Klub plus ; Podgorica : Atlas fondacija, 2016 (Zemun : Pekograf). - VII, 454 str. ; 24 cm

Prevod dela: Living History / Hillary Rodham Clinton. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-87097-21-6 (broš.)

32:929 Клинтон Х.
323(73)"1993/2001"
COBISS.SR-ID 225748492

СР 2017 М - 2593
 СТАНКОВИЋ, Радмила, 1945-
        Izuzetne žene Srbije : XX-XXI vek = Exceptional Women of Serbia : XX-XXI century / [autori, authors Radmila Stanković, Neda Todorović ; prevod, translation Alice Copple Tošić]. - Beograd : Zepter Book World, 2016 (Beograd : Publikum). - 233 str. : portreti ; 33 cm. - (Biblioteka Posebna izdanja / [Zepter Book World] = Library Special Edition / [Zepter Book World]) (Edicija Druga strana istorije = Series The Other Side of History ; knj. 1)

Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Podaci o autorkama preuzeti iz kolofona. - Tekst štampan dvostubačno. - Tiraž 1.000. - O autorima: str. 228-229. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 230-231.

ISBN 978-86-7494-134-8 (karton sa omotom)

929-055.2(497.11)"19/20"
COBISS.SR-ID 223047180

СР 2017 М - 2594
 ХАЈЕР фон Розенфелд, Фридрих, 1828-1897
        Grbovnik Kraljevine Dalmacije / Karl Georg Fridrih Hajer fon Rozenfeld ; [priredio Jovan J. Martinović ; prevod Đorđe Bošković i Jovan J. Martinović]. - Novi Sad : Ekslibris društvo Vojvodine, 2017 (Novi Sad : Artprint). - [9], 313 str., [76] str. s tablama ; 32 cm

Prevod dela: Der Adel Königreichs Dalmatien / von Carl Georg Friеdrich Heyer von Rosenfeld. - Tiraž 300. - Str. [1]: Predislovlje / Žarko Dimić. - Str. [2-3]: Grbovnik Kraljevine Dalmacije njemačkog heraldičara Fridriha Hajera fon Rozenfelda / Jovica Martinović. - Str. 4-7: Heraldika / Jovica Martinović. - Bibliografija: str. [8-9], 2-22.

ISBN 978-86-913071-1-0 (karton)

929.6(497.5 Dalmacija)
COBISS.SR-ID 315154183

СР 2017 М - 2595
 ШАШКИЈЕВИЋ, Владимир, 1895-1963
        Последње путовање краља Александра I Карађорђевића / [приредио] Михаило Шашкијевић = The last voyage of king Aleksandar I Karadjordjević / [edit by] Michael Shaskevich. - Нови Сад : Прометеј, 2017 (Нови Сад : НС Мала књига +). - 72 стр. : фотогр. ; 23 cm

Бродски дневник капетана Владимира Шашкијевића. - Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Текст штампан двостубачно. - Илустр.и на оба спојна листа. - Тираж 200.

ISBN 978-86-515-1235-6 (картон)

929.731 Karađorđević A. I
COBISS.SR-ID 315453959


93/94 ИСТОРИЈА

СР 2017 М - 2596
 ГУРЕВИЧ, Арон Яковлевич, 1924-2006
        Појединац и друштво на средњовековном Западу / Арон Гуревич ; превео с руског Андриј Лаврик. - Сремски Карловци ; Нови Сад : Издавачка књижарница Зорана Стојановића, 2016 (Нови Сад : Сајнос). - 466 str. : ilustr. ; 23 cm. - (Историјска библиотека ; 23)

Превод дела: Индивид и социум на средневековом Западе / Арон Гуревич. - Тираж 1.000. - Напомене: стр. 437-464.

ISBN 978-86-7543-313-2 (брош.)

930.85(4-15)"04/14":316.663
COBISS.SR-ID 303622919

СР 2017 М - 2597
         ИЗА гора и долина : три века Словака у Војводини = Za horami, za dolami : tri storočia Slovákov vo Vojvodine / [аутори изложбе Ана Сеч-Пинћир ... [и др.] ; превод текстова на словачки језик Зорослав Спевак, Марина Шимак Спевакова ; фотографије Милица Ђукић]. - Нови Сад : Музеј Војводине, 2017 (Нови Сад : Арт принт медија). - 287 стр. : илустр. ; 24 cm.

Упоредо срп. текст и словач. превод. - Податак о ауторима преузет из колофона. - Текст штампан двостубачно. - Тираж 300. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија уз свако поглавље.

ISBN 978-86-87723-82-5 (брош.)

930.85(=162.4)(497.113)"17/20"(083.824)
COBISS.SR-ID 313606919

СР 2017 М - 2598
         MENEDÉKBEN : történetek a szögesdróton innen és túl : [56] / [szerkesztő Fodor István]. - Újvidék : Magyar Szó, 2016 (Újvidék : Magyar Szó). - 292 str. : fotogr. ; 24 cm

Tiraž 1.200. - Str. 5-6: Előszó / Fodor István. - Sadrži i: Hét nap Budapesten / Dobrica Ćosić.

ISBN 978-86-85459-47-4 (broš.)

94(439)"1956"(093.3)
821.511.141(497.11)-92(082)
821.163.41-94
COBISS.SR-ID 310905095

СР 2017 М - 2599
 SZABADKAI Történelmi Levéltar
        A Szabadkai Történelmi Levéltár levéltári kalauza. 1. köt. / [szerkesztők Tatjana Segedinčev, Zoran Veljanović] ; sajtó alá rendezte Apró Erzsébet ; [fordítók Halász Tibor, Matijević Zolna, Mészáros Zoltán]. - Subotica : Istorijski arhiv = Szabadka : Történelmi Levéltár, 2016 (Subotica : Reprint). - 379 str. ; 24 cm

Prevod dela: Водич кроз архивске фондове Историјског архива Суботица. - "A 2012-ben, szerb nyelven megjelent kiadvány kiegészített és javított változata" --> nasl. str. - Tiraž 500. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Registar.

ISBN 978-86-907967-9-3 (broš.)

930.25(497.113 Subotica)(036)
94(497.113 Subotica)(093.2)
COBISS.SR-ID 306264327

СР 2017 М - 2600
 ХОЛ, Тимоти К.
        Lagunin vodič: Istorija sveta : otkrijte ključne događaje koji su oblikovali naš svet : od drevnih vremena do danas / Timoti K. Hol ; preveo Nenad Dropulić. - Beograd : Laguna, 2017 (Beograd : Margo-art). - 391 str. : ilustr. ; 24 cm

Prevod dela: The Complete Idiot's Guide to World History / Timothy C. Hall. - Tiraž 2.000. - Registri.

ISBN 978-86-521-2362-9 (broš.)

93/94(031.027.3)
COBISS.SR-ID 244088844


930 ИСТОРИОГРАФИЈА. ПОМОЋНЕ ИСТОРИЈСКЕ НАУКЕ

СР 2017 М - 2601
 ЛЕ Гоф, Жак, 1924-2014
        Треба ли заиста сецкати историју на периоде? / Жак ле Гоф ; превод са француског Оља Петронић. - Лозница : Карпос, 2017 (Београд : Зухра). - 111 str. ; 21 cm. - (Библиотека Supplementa Allographica)

Превод дела: Faut-il vraiment découper l'historie en tranches? / Jacques Le Goff. - Тираж 500. - На корицама ауторова слика и белешка о њему. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија: стр. 101-109.

ISBN 978-86-6435-064-8 (брош.)

930
930.1
COBISS.SR-ID 246857228


930.1 ИСТОРИЈА КАО НАУКА. ТЕОРИЈА И ФИЛОЗОФИЈА ИСТОРИЈЕ

СР 2017 М - 2602
 БЕЉАКОВ, Сергеј Станиславович, 1976-
        Гумиљов, син Ане Ахматове / Сергеј Станиславович Бељаков ; превела с руског Љубинка Миличић. - Београд : Руссика, 2016 (Београд : 3D+). - 762 стр. ; 21 cm

Превод дела: Гумилев син Гумилева / Сергей Беляков. - Тираж 1.000. - Напомене уз текст.

ISBN 978-86-86201-26-3 (картон)

930.1:929 Гумиљов Л.Н.
COBISS.SR-ID 221797644


930.85 КУЛТУРНА ИСТОРИЈА. ИСТОРИЈА ЦИВИЛИЗАЦИЈЕ

СР 2017 М - 2603
 АНДРИЋ, Иво, 1892-1975
        Развој духовног живота у Босни под утицајем турске владавине / Иво Андрић ; [превео Зоран Констатиновић]. - Београд : Етхос, 2017 (Београд : Невен). - 195 стр. ; 20 cm. - (#Библиотека #Друштвена историја / [Етхос])

Izv. stv. nasl.: Die Entwicklung des geistigen Lebens in Bosnien unter der Einwirkung der türkischen Herrschaft. - "Дисертација за стицање док. титуле Филоз. фак. Универзитета Карла Франца у Грацу поднео Иво Андрић из Сарајева, СХС" --> стр. 7. - Тираж 500. - Прилози: стр. 127-131. - Стр. 133-187: Значај дисертације за генезу Aндрићевог књижевног дела / Радован Вучковић. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Напомене: стр. 97-125

ISBN 978-86-84077-62-4 (брош.)

930.85(497.15)"14/18"
821.163.41.09 Андрић И.
COBISS.SR-ID 229307148

СР 2017 М - 2604
 БАУЕР, Сузан Вајс, 1968-
        Istorija starog sveta. Tom 1, Prve civilizacije / Suzan Vajs Bauer ; [prevod Dejan Ristić]. - Beograd : Laguna, 2017 (Smederevo : SD Press). - 494 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: The History Of The Ancient World / Susan Wise Bauer. - Tiraž 2.000. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 469-494.

ISBN 978-86-521-2611-8 (broš.)

930.85(3)
COBISS.SR-ID 241027852

СР 2017 М - 2605
 БАУЕР, Сузан Вајс, 1968-
        Istorija starog sveta. Tom 2, Prva carstva / Suzan Vajs Bauer ; [prevod Dejan Ristić]. - Beograd : Laguna, 2017 (Smederevo : SD Press). - 427 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: The History Of The Ancient World / Susan Wise Bauer. - Tiraž 2.000. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 403-427.

ISBN 978-86-521-2732-0 (broš.)

930.85(3)
COBISS.SR-ID 246637068

СР 2017 М - 2606
 ГАВРИЋ, Гордана, 1965-
        Краљево : један српски топос / Гордана Гаврић ; [превод Бранислав Цветковић]. - Краљево : Завод за заштиту споменика културе "Краљево" = Kraljevo : Institute for Protection of Monuments of Culture Kraljevo, 2017 (Краљево : АДМ графика = Kraljevo : ADM grafika). - 285 стр. : илустр. ; 31 cm. - (Едиција Капител = Edition Capitel)

На спор. насл. стр.: Kraljevo. - Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 900. - Библиографија: стр. 283-285.

ISBN 978-86-84867-06-5 (картон са омотом)

930.85(497.11 Краљево)
726(497.11)"12/14"
904(497.11)
COBISS.SR-ID 229650188

СР 2017 М - 2607
 ДИЛЕ, Албрехт, 1923-
        Grci i stranci / Albrecht Dihle ; prevod sa nemačkog Aleksandra Kostić. - Loznica : Karpos, 2016 (Beograd : Zuhra). - 151 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Biblioteka Panelinion)

Превод дела: Die Griechen und die Fremden / Albrecht Dihle. - Tiraž 800. - Na presavijenom delu kor. lista autorova slika i beleška o njemu. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Registar.

ISBN 978-86-6435-030-3 (broš.)

930.85(38)
130.2(38)
COBISS.SR-ID 223263756

СР 2017 М - 2608
 ИВАНОВ, Вячеслав Иванович, 1866-1949
        Дионис и прадионизијство / Вјачеслав Иванов ; превела с руског Антонина Пантелић. - Београд : Логос, 2017 (Ужице : Графичар). - 422 стр. : ауторова слика ; 25 cm

Превод дела: Дионис и прадионисийство / Вяачеслав Иванов. - Тираж 500. - Стр. 419-422: Белешка о писцу / В. М. Толмачев. - Напомене и библиографске референце уз текст.

ISBN 978-86-88409-77-3 (картон)

930.85(37)
255.2
821.14'02.09
821.161.1.09 Иванов В. И.
COBISS.SR-ID 229530892

СР 2017 М - 2609
 INTERNATIONAL Conference on Japanese Language Teaching (29 ; 2016 ; Beograd, Andrićgrad)
        Book of Abstracts / The 29th International Conference on Japanese Language Teaching, August 26-27, 2016, Belgrade & Andricgrad ; editors Wakai Seiji, Ljiljana Marković, Divna Tričković. - Belgrade : Faculty of Philology : Kokoro ; Andricgrad : Andric Institut, 2016 (Belgrade : Zuhra). - 38 str. ; 24 cm

Uporedo jap. tekst i engl. prevod. - Tiraž 300.

ISBN 978-86-6153-422-5 (broš.)

930.85(520)(048)
COBISS.SR-ID 228382732

СР 2017 М - 2610
 INTERNATIONAL Conference on Japanese Language Teaching (29 ; 2016 ; Beograd, Andrićgrad)
        Papers Presented at the 29th International Conference on Japanese Language Teaching 2016, Vol. 29 August 26-27, 2016 Belgrade & Andricgrad / [editors Wakai Seiji, Ljiljana Marković, Divna Tričković]. - Belgrade : Faculty of Philology : Kokoro ; Andricgrad : Andric Institut, 2017 (Belgrade : Zuhra). - 192 str. ; 29 cm

Tekst na jap., engl. i rus. jeziku. - Tiraž 300.

ISBN 978-86-6153-471-3 (broš.)

930.85(520)
COBISS.SR-ID 235731212