СР 2013 М - 1682
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Trnci u prstima / Agata Kristi ; s engleskog preveo Predrag Urošević. - 3. izd. - Beograd : Mladinska knjiga, 2012 (Beograd : Margo art). - 270 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 26)

Prevod dela: By the Pricking of My Thumbs / Agatha Christie. - Tiraž 1.000. - Str. 269-270: Beleška o autoru / Jelka Jovanović.

ISBN 978-86-7928-160-9 (broš.)

821.111-312.4
COBISS.SR-ID 192300044

СР 2013 М - 1683
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Tužni čempres / Agata Kristi ; s engleskog preveo Aleksandar Milajić. - Beograd : Mladinska knjiga, 2012 (Slovenija : Grafika Soča). - 236 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 77)

Prevod dela: Sad Cypress / Agatha Christie. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. 235-236.

ISBN 978-86-7928-350-4 (broš.)

821.111-312.4
COBISS.SR-ID 190244364

СР 2013 М - 1684
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
        Ubistvo na terenu za golf / Agata Kristi ; s engleskog preveo Aleksandar Milajić. - 2. izd. - Beograd : Mladinska knjiga, 2012 (Beograd : Margo-art). - 215 str. ; 20 cm. - (Zabavna Biblioteka / [Mladinska knjiga, Beograd] ; knj. br. 63)

Prevod dela: The Murder on the Links / Agatha Christie. - Tiraž 1.500. - Str. 213-215: Beleška o autoru.

ISBN 978-86-7928-317-7 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 192291340

СР 2013 М - 1685
ЛЕЈН, Ендру, 1963-
        Mladi Šerlok Holms. [Knj. 2], Grimizna pijavica / Endru Lejn ; preveo Vladan Stojanović. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2012 (Beograd : Plavo slovo). - 254 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Nera čita za vas)

Prevod dela: Young Sherlock Holmes. Red Leech / Andrew Lane. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [255].

ISBN 978-86-7710-936-3 (broš.; Alnari)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 195790604

СР 2013 М - 1686
МАНТЕЛ, Хилари, 1952-
        Leševe na videlo / Hilari Mantel ; s engleskog preveo Vladimir D. Janković. - Beograd : Čarobna knjiga, 2012 (Beograd : Rubikon). - 411 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Avantura reči)

Prevod dela: Bring Up the Bodies / Hilary Mantel. - Tiraž 1.300. - O autorki: str. 415.

ISBN 978-86-7702-275-4 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 195236364

СР 2013 М - 1687
МОЈЕС, Џоџо, 1969-
        Dok nisam srela tebe / Džodžo Mojes ; prevela Branislava Maoduš. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2013 (Beograd : Plavo slovo). - 327 str. ; 21 cm

Prevod dela: Me before You / Jojo Moyes. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-00077-1 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 196920844

СР 2013 М - 1688
МОНТЕФЈОРЕ, Санта, 1970-
        More izgubljene ljubavi / Santa Montefjore ; s engleskog prevela Ivana Lazić. - 2. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2012 (Novi Sad : Budućnost). - 390 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 144)

Prevod dela: Sea of Lost Love / Santa Montefiore. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [391].

ISBN 978-86-505-1877-9 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 193497868

СР 2013 М - 1689
НАЈТ, Ерик, 1897-1943
        Леси се враћа кући / Ерик Најт ; превела Даница Живановић. - 4. изд. - Чачак : Пчелица, 2012 (Чачак : Светлост). - 186 стр. : ауторова слика ; 21 cm. - (Библиотека Књиге нашег детињства ; књ. бр. 6)

Превод дела: Lassie Come Home / Eric Knight. - Тираж 1.000. - Белешка о писцу: стр. 184-185.

ISBN 978-86-6089-000-1 (картон)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 190427916

СР 2013 М - 1690
НАПИЈЕР, Вилијам, 1965-
        Atila. Knj. 3, Smak sveta / Vilijem Nejpijer ; prevela Tatjana Bižić. - Beograd : Laguna, 2012 (Beograd : Margo-art). - 595 str. ; 20 cm

Prevod dela: Attila. The Judgement / William Napier. - Pravo ime autora: Christopher Hart. - Tiraž 2.000. - O autoru: str. [597]. - Registar.

ISBN 978-86-521-1103-9 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 194018828

СР 2013 М - 1691
ОСТИН, Џејн, 1775-1817
        Razum i osećajnost / Džejn Ostin ; prevela Branislava Maoduš. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2013 (Beograd : Plavo slovo). - 334 str. ; 21 cm

Prevod dela: Sense and Sensibility / Jane Austen. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-00082-5 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 196950796

СР 2013 М - 1692
ПАНТЕР, Расел
        Гусарске пустоловине / Расел Пантер ; илустровао Кристијан Фокс ; превели Ива и Никола Пајванчић ; језички саветник Алисон Кели. - Београд : Лагуна, 2012 (Крагујевац : Графостил). - 51 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Едиција Корак по корак. Корак 1) (Мала Лагуна)

Превод дела: Pirate Adventures / Russel Punter. - Тираж 2.000.

ISBN 978-86-521-1079-7 (брош.)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 193576716

СР 2013 М - 1693
ПАРИ, Жан
        Džojs / Žan Pari ; sa francuskog prevela Sonja Šešlija. - Beograd : Otvorena knjiga ; Novi Sad : Kiša, 2012 (Beograd : Otvorena knjiga). - 231 str. ; 19 cm. - (Edicija Međučin)

Prevod dela: Joyce / Jean Paris. - Tiraž 1.000. - Dodatak: str. 213-220. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija Džojsovih dela i prevoda: str. 221-231.

ISBN 978-86-7674-162-5 (broš.)

821.111.09 Џејмс Џ.
COBISS.SR-ID 190927372

СР 2013 М - 1694
ПОТЕР, Александра, 1970-
        Zbogom nije kraj / Aleksandra Poter ; prevela Branislava Maoduš. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2013 (Beograd : Plavo slovo). - 340 str. ; 21 cm

Prevod dela: Don't You Forget About Me / Alexandra Potter. - Tiraž 1.000. - O autorki: str. [343].

ISBN 978-86-10-00021-4 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 196479756

СР 2013 М - 1695
ПОТЕР, Александра, 1970-
        Pazi šta želiš --- možda ti se i ostvari / Aleksandra Poter ; sa engleskog prevela Magdalena Reljić. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2013 (Beograd : Plavo slovo). - 334 str. ; 21 cm

Prevod dela: Be Careful What You Wish For / Alexandra Potter. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-00012-2 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 196361740

СР 2013 М - 1696
ПОТЕР, Александра, 1970-
        U potrazi za Romeom / Aleksandra Poter ; prevela Magdalena Reljić. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2013 (Beograd : Plavo slovo). - 309 str. ; 21 cm

Prevod dela: Calling Romeo / Alexandra Potter. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-00080-1 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 196926476

СР 2013 М - 1697
        PRIČE iz bezvremene zemlje : antologija savremene australijske proze / priredili Majkl Vajlding i Nataša Kampmark ; prevela sa engleskog Nata Kampmark. - 1. izd. - Zrenjanin : Agora, 2012 (Novi Sad : Budućnost). - 248 str. ; 23 cm. - (Biblioteka Pogled preko svega ; knj. 8)

Tiraž 1.000. - Str. 5-8: Svako ima neku priču / Majkl Vajlding. - Str. 9-35: Prozni pejzaž Australije / Nataša Kampmark. - Beleške o piscima: str. 229-243. - Beleška o priređivačima: str. 245.

ISBN 978-86-6053-114-0 (karton)

821.111(94)-3(082.2)
821.111(94)-3.09
COBISS.SR-ID 275430663

СР 2013 М - 1698
РАЈЛИ, Лусинда
        Devojčica na litici / Lusinda Rajli ; prevela Branislava Radević Stojiljković. - Beograd : Laguna, 2012 (Beograd : Margo-art). - 506 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Girl on the Cliff / Lucinda Riley. - O autorki: str. [507].

ISBN 978-86-521-1070-4 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 194541580

СР 2013 М - 1699
РЕНО, Мери, 1905-1983
        Kralj mora umreti / Meri Renolt ; prevela Dubravka Srećković Divković. - Beograd : Laguna, 2012 (Beograd : Margo-art). - 458 str. ; 20 cm

Prevod dela: The King Must Die / Mary Renault. - O piscu: str. [459].

ISBN 978-86-521-1073-5 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 194542604

СР 2013 М - 1700
        РИЗНИЦА кратких бајки / [уредник Сузана Пирс] ; превела Дијана Радиновић. - Београд : Лагуна, 2012 (Кина). - 186 стр. : илустр. ; 28 cm. - (Мала лагуна)

Превод дела: My Treasury of Five-Minute Tales. - Тираж 3.000. - Напомене читаоцима: стр. 182-186.

ISBN 978-86-521-0982-1 (картон)

821.111-344(082.2)(0.046.4)
COBISS.SR-ID 190336012

СР 2013 М - 1701
РОБИНСОН, Луси
        Najlepša ljubavna priča / Lusi Robinson ; prevela Aida Bajazet. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2013 (Beograd : Plavo slovo). - 343 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Greatest Love Story of All Time / Lucy Robinson. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-10-00002-3 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 196267020

СР 2013 М - 1702
РОУЛИНГ, Џоан Кетлин, 1965-
        Upražnjeno mesto / Dž. K. Rouling ; s engleskog preveli Vesna i Draško Roganović. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2012 (Subotica : Rotografika). - 471 str. ; 24 cm

Prevod dela: The Casual Vacancy / J. K. Rowling. - Tiraž 10.000. - Beleška o autoru: str. 471.

ISBN 978-86-505-2324-7 (karton)

821.111-31
COBISS.SR-ID 194189580

СР 2013 М - 1703
САТКЛИФ, Розмари, 1920-1992
        Lučonoše / Rouzmari Satklif ; prevela Ksenija Vlatković. - Beograd : Laguna, 2012 (Novi Sad : Art print). - 368 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Lantern Bearers / Rosemary Sutcliff. - Tiraž 2.000. - O autorki: str. 367-368.

ISBN 978-86-521-0983-8 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 190401804

СР 2013 М - 1704
СВОН, Карен
        Nova šansa za ljubav / Karen Svon ; prevela Maja Kostadinović. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo, 2013 (Beograd : Plavo slovo). - 430 str. ; 21 cm

Prevod dela: Christmas at Tiffany's / Karen Swan. - Tiraž 1.000. - O autorki: str. [431].

ISBN 978-86-10-00014-6 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 196351244

СР 2013 М - 1705
СИБАГ-Монтефјоре, Мери
        Прича о Хајди : по књизи Јохане Шпири / приредила Мери Сибаг-Монтефјоре ; илустровао Алан Маркс ; превели Ива и Никола Пајванчић ; језички саветник Алисон Кели. - Београд : Лагуна, 2012 (Крагујевац : Графостил). - 67 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Едиција Корак по корак. Корак 2) (Мала Лагуна)

Превод дела: Heidi / Johanna Spyri. - Тираж 2.000.

ISBN 978-86-521-1107-7 (брош.)

821.111-344(0.046.4)
COBISS.SR-ID 194731020

СР 2013 М - 1706
СИМС, Лесли
        Алиса у Земљи чуда : [по књизи] Луис Керол / приредила Лесли Симс ; илустровао Мауро Еванђелиста ; превели Ива и Никола Пајванчић ; језички саветник Алисон Кели. - Београд : Лагуна, 2012 (Крагујевац : Графостил). - 67 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Едиција Корак по корак. Корак 2) (Мала Лагуна)

Превод дела: Alice in Wonderland / Lewis Carroll. - Тираж 2.000.

ISBN 978-86-521-1111-4 (брош.)

821.111-344(0.046.4)
COBISS.SR-ID 194732300

СР 2013 М - 1707
СИМС, Лесли
        Прича о замковима / Лесли Симс ; илустровао Тери Гауер ; превели Ива и Никола Пајванчић ; језички саветник Алисон Кели. - Београд : Лагуна, 2012 (Крагујевац : Графостил). - 67 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Едиција Корак по корак. Корак 2) (Мала Лагуна)

Превод дела: The Story of Castles / Lesley Sims. - Тираж 2.000.

ISBN 978-86-521-1113-8 (брош.)

821.111-93-32(0.046.4)
COBISS.SR-ID 194749452

СР 2013 М - 1708
СИМС, Лесли
        Снежана и седам патуљака : по причи браће Грим / приредила Лесли Симс ; илустровала Дезидерија Гвичардини ; превели Ива и Никола Пајванчић ; језички саветник Алисон Кели. - Београд : Лагуна, 2012 (Крагујевац : Графостил). - 51 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Едиција Корак по корак. Корак 1) (Мала Лагуна)

Превод дела: Snow White and the Seven Dwarfs / Brothers Grimm. - Тираж 2.000.

ISBN 978-86-521-1084-1 (брош.)

821.111-344(0.046.4)
COBISS.SR-ID 193575692

СР 2013 М - 1709
СИМС, Лесли
        Снежна краљица : по причи Ханса Кристијана Андерсена / приредила Лесли Симс ; илустровао Алан Маркс ; превели Ива и Никола Пајванчић ; језички саветник Алисон Кели. - Београд : Лагуна, 2012 (Крагујевац : Графостил). - 67 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Едиција Корак по корак. Корак 2) (Мала Лагуна)

Превод дела: The Snow Queen / Hans Christian Andersen. - Тираж 2.000.

ISBN 978-86-521-1109-1 (брош.)

821.111-344(0.046.4)
COBISS.SR-ID 194728204

СР 2013 М - 1710
СМИТ, Доди, 1869-1990
        Zamak u mom srcu / Dodi Smit ; prevela Dubravka Srećković Divković. - Beograd : Laguna, 2012 (Novi Sad : Artprint Media). - 425 str. ; 20 cm

Prevod dela: I Capture the Castle / Dodie Smith. - O piscu: str. [427].

ISBN 978-86-521-1047-6 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 192979468

претходна

наредна