СР 2013 М - 1712
ПОТЕР, Александра, 1970-
U potrazi za Romeom / Aleksandra Poter ; prevela Magdalena Reljić. - 1. izd. - Beograd : Vulkan
izdavaštvo, 2013 (Beograd : Plavo slovo). - 309 str. ; 21 cm
Prevod dela: Calling Romeo / Alexandra Potter. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-10-00080-1 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
196926476
СР 2013 М - 1713
PRIČE iz bezvremene zemlje : antologija savremene australijske proze / priredili Majkl Vajlding i
Nataša Kampmark ; prevela sa engleskog Nataša Kampmark. - 1. izd. - Zrenjanin : Agora, 2012 (Novi Sad : Budućnost). - 248 str. ; 23 cm. -
(Biblioteka Pogled preko svega ; knj. 8)
Tiraž 1.000. - Str. 5-8: Svako ima neku priču / Majkl Vajlding. - Str. 9-35: Prozni pejzaž Australije / Nataša Kampmark. - Beleške o
piscima: str. 229-243. - Beleška o priređivačima: str. 245.
ISBN 978-86-6053-114-0 (karton)
821.111(94)-3(082.2)
821.111(94)-3.09
COBISS.SR-ID
275430663
СР 2013 М - 1714
РАЈЛИ, Лусинда
Devojčica na litici / Lusinda Rajli ; prevela Branislava Radević Stojiljković. - Beograd : Laguna, 2012
(Beograd : Margo-art). - 506 str. ; 20 cm
Prevod dela: The Girl on the Cliff / Lucinda Riley. - O autorki: str. [507].
ISBN 978-86-521-1070-4 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
194541580
СР 2013 М - 1715
РЕНОЛТ, Мери, 1905-1983
Kralj mora umreti / Meri Renolt ; prevela Dubravka Srećković Divković. - Beograd : Laguna, 2012 (Beograd
: Margo-art). - 458 str. ; 20 cm
Prevod dela: The King Must Die / Mary Renault. - O piscu: str. [459].
ISBN 978-86-521-1073-5 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
194542604
СР 2013 М - 1716
РИЗНИЦА кратких бајки / [уредник Сузана Пирс] ; превела Дијана Радиновић. - Београд : Лагуна, 2012
(Кина). - 186 стр. : илустр. ; 28 cm. - (Мала лагуна)
Превод дела: My Treasury of Five-Minute Tales. - Тираж 3.000. - Напомене читаоцима: стр. 182-186.
ISBN 978-86-521-0982-1 (картон)
821.111-344(082.2)(0.046.4)
COBISS.SR-ID
190336012
СР 2013 М - 1717
РОБИНСОН, Луси
Najlepša ljubavna priča / Lusi Robinson ; prevela Aida Bajazet. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo,
2013 (Beograd : Plavo slovo). - 343 str. ; 21 cm
Prevod dela: The Greatest Love Story of All Time / Lucy Robinson. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-10-00002-3 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
196267020
СР 2013 М - 1718
РОУЛИНГ, Џоан Кетлин, 1965-
Upražnjeno mesto / Dž. K. Rouling ; s engleskog preveli Vesna i Draško Roganović. - 1. izd. - Beograd :
Evro-Giunti, 2012 (Subotica : Rotografika). - 471 str. ; 24 cm
Prevod dela: The Casual Vacancy / J. K. Rowling. - Tiraž 10.000. - Beleška o autoru: str. 471.
ISBN 978-86-505-2324-7 (karton)
821.111-31
COBISS.SR-ID
194189580
СР 2013 М - 1719
САТКЛИФ, Розмари, 1920-1992
Lučonoše / Rouzmari Satklif ; prevela Ksenija Vlatković. - Beograd : Laguna, 2012 (Novi Sad : Art print).
- 368 str. ; 20 cm
Prevod dela: The Lantern Bearers / Rosemary Sutcliff. - Tiraž 2.000. - O autorki: str. 367-368.
ISBN 978-86-521-0983-8 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
190401804
СР 2013 М - 1720
СВОН, Карен
Nova šansa za ljubav / Karen Svon ; prevela Maja Kostadinović. - 1. izd. - Beograd : Vulkan izdavaštvo,
2013 (Beograd : Plavo slovo). - 430 str. ; 21 cm
Prevod dela: Christmas at Tiffany's / Karen Swan. - Tiraž 1.000. - O autorki: str. [431].
ISBN 978-86-10-00014-6 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
196351244
СР 2013 М - 1721
СИБАГ-Монтефјоре, Мери
Прича о Хајди : по књизи Јохане Шпири / приредила Мери Сибаг-Монтефјоре ; илустровао Алан Маркс ; превели
Ива и Никола Пајванчић ; језички саветник Алисон Кели. - Београд : Лагуна, 2012 (Крагујевац : Графостил). - 67 стр. : илустр. ; 20 cm. -
(Едиција Корак по корак. Корак 2) (Мала Лагуна)
Превод дела: Heidi / Johanna Spyri. - Тираж 2.000.
ISBN 978-86-521-1107-7 (брош.)
821.111-344(0.046.4)
COBISS.SR-ID
194731020
СР 2013 М - 1722
СИМС, Лесли
Алиса у Земљи чуда : [по књизи] Луис Керол / приредила Лесли Симс ; илустровао Мауро Еванђелиста ;
превели Ива и Никола Пајванчић ; језички саветник Алисон Кели. - Београд : Лагуна, 2012 (Крагујевац : Графостил). - 67 стр. : илустр. ; 20
cm. - (Едиција Корак по корак. Корак 2) (Мала Лагуна)
Превод дела: Alice in Wonderland / Lewis Carroll. - Тираж 2.000.
ISBN 978-86-521-1111-4 (брош.)
821.111-344(0.046.4)
COBISS.SR-ID
194732300
СР 2013 М - 1723
СИМС, Лесли
Прича о замковима / Лесли Симс ; илустровао Тери Гауер ; превели Ива и Никола Пајванчић ; језички саветник
Алисон Кели. - Београд : Лагуна, 2012 (Крагујевац : Графостил). - 67 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Едиција Корак по корак. Корак 2) (Мала
Лагуна)
Превод дела: The Story of Castles / Lesley Sims. - Тираж 2.000.
ISBN 978-86-521-1113-8 (брош.)
821.111-93-32(0.046.4)
COBISS.SR-ID
194749452
СР 2013 М - 1724
СИМС, Лесли
Снежана и седам патуљака : по причи браће Грим / приредила Лесли Симс ; илустровала Дезидерија Гвичардини
; превели Ива и Никола Пајванчић ; језички саветник Алисон Кели. - Београд : Лагуна, 2012 (Крагујевац : Графостил). - 51 стр. : илустр. ;
20 cm. - (Едиција Корак по корак. Корак 1) (Мала Лагуна)
Превод дела: Snow White and the Seven Dwarfs / Brothers Grimm. - Тираж 2.000.
ISBN 978-86-521-1084-1 (брош.)
821.111-344(0.046.4)
COBISS.SR-ID
193575692
СР 2013 М - 1725
СИМС, Лесли
Снежна краљица : по причи Ханса Кристијана Андерсена / приредила Лесли Симс ; илустровао Алан Маркс ;
превели Ива и Никола Пајванчић ; језички саветник Алисон Кели. - Београд : Лагуна, 2012 (Крагујевац : Графостил). - 67 стр. : илустр. ; 20
cm. - (Едиција Корак по корак. Корак 2) (Мала Лагуна)
Превод дела: The Snow Queen / Hans Christian Andersen. - Тираж 2.000.
ISBN 978-86-521-1109-1 (брош.)
821.111-344(0.046.4)
COBISS.SR-ID
194728204
СР 2013 М - 1726
СМИТ, Доди, 1869-1990
Zamak u mom srcu / Dodi Smit ; prevela Dubravka Srećković Divković. - Beograd : Laguna, 2012 (Novi Sad :
Artprint Media). - 425 str. ; 20 cm
Prevod dela: I Capture the Castle / Dodie Smith. - O piscu: str. [427].
ISBN 978-86-521-1047-6 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
192979468
СР 2013 М - 1727
СТИВЕНСОН, Роберт Луис, 1850-1894
Чудни случај доктора Џекила и господина Хајда / Роберт Луис Стивенсон ; превод Бојан Боснић ;
[илустрације Ивица Стевановић]. - Београд : Макондо, 2012 (Београд : Colorgrafx). - 100 стр. : илустр. ; 25 cm. - (Едиција Вечни
класици / [Макондо])
Превод дела: А Странге Цасе оф др Јекылл анд мр Хыде / Роберт Лоуис Стевенсон. - Тираж 500. - Стр. 93-100: Господин Хајд: странац у
сопственој кући / Дејан Огњановић.
ISBN 978-86-89161-05-2 (картон)
821.111-31
821.111.09 Стивенсон Р. Л.
COBISS.SR-ID
194086924
СР 2013 М - 1728
ТОЛКИН, Џон Роналд Рејел, 1892-1973
Gospodar prstenova. Knj. 1, Družina prstena / Dž. R. R. Tolkin ; preveo, ponovo pregledao i lektorisao
Zoran Stanojević. - 3. izd. - Novi Sad : Stylos art, 2012 (Novi Sad : AMB grafika). - 429 str. : ilustr. ; 21 cm
Prevod dela: The Fellowship of the Ring, being the first part of The Lord of the Rings / J. R. R. Tolkien. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-7473-506-0 (broš. u zaštitnoj kutiji)
ISBN 978-86-7473-513-8 (za izdavačku celinu)
821.111-312.9
COBISS.SR-ID
268986631
СР 2013 М - 1729
ТОЛКИН, Џон Роналд Рејел, 1892-1973
Gospodar prstenova. Knj. 2, Dve kule / Dž. R. R. Tolkin ; preveo, ponovo pregledao i lektorisao Zoran
Stanojević. - 3. izd. - Novi Sad : Stylos art, 2012 (Novi Sad : AMB grafika). - 349 str. ; 21 cm
Prevod dela: The two towers, being the second part of The Lord of the Rings / J. R. R. Tolkien. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-7473-507-7 (broš. u zaštitnoj kutiji)
ISBN 978-86-7473-513-8 (za izdavačku celinu)
821.111-312.9
COBISS.SR-ID
268985607
СР 2013 М - 1730
ТОЛКИН, Џон Роналд Рејел, 1892-1973
Gospodar prstenova. Knj. 3, Povratak kralja / Dž. R. R. Tolkin ; preveo, ponovo pregledao i lektorisao
Zoran Stanojević. - 3. izd. - Novi Sad : Stylos art, 2012 (Novi Sad : AMB grafika). - 409 str. : ilustr. ; 21 cm + geogr. karta ([1]
presavijen list)
Prevod dela: The return of the King, being the third part of The Lord of the Rings / J. R. R. Tolkien. - Tiraž 2.000. - Napomene i
objašnjenja u beleškama uz tekst. - Dodatak: str. 307-409.
ISBN 978-86-7473-508-4 (broš. u zaštitnoj kutiji)
ISBN 978-86-7473-513-8 (za izdavačku celinu)
821.111-312.9
COBISS.SR-ID
268984583
СР 2013 М - 1731
ТОЛКИН, Џон Роналд Рејел, 1892-1973
Silmarilion / Dž. R. R. Tolkin ; priredio Kristofer Tolkin ; prevela s engleskog Dubravka
Popadić-Grebenarević. - Novi Sad : Stylos art, 2012 (Novi Sad : AMB grafika). - 479 str. : ilustr. ; 21 cm
Prevod dela: The Silmarillion / J. R. R. Tolkien. - Tiraž 2.000. - Str. 7-9: Predgovor / Kristofer Tolkin. - Napomena o izgovoru: str.
409-410. - Dodatak: str. 466-479. - Registar.
ISBN 978-86-7473-348-6 (broš.)
821.111-312.9
COBISS.SR-ID
268983303
СР 2013 М - 1732
ТОЛКИН, Џон Роналд Рејел, 1892-1973
Hobit ili Tamo i natrag / Džon R. R. Tolkin ; s engleskog preveli Meri i Milan Milišić. - 5. izd. - Novi
Sad : Solaris, 2012 (Novi Sad : Budućnost). - 361 str., [4] lista s geogr. kartama : autorova slika ; 19 cm
Prevod dela: The Hobbit or There and back again / J. R. R. Tolkien. - Tiraž 2.000. - Džon Ronald Rejl Tolkin : život i delo: str.
359-361.
ISBN 978-86-7560-094-7 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
269933063
СР 2013 М - 1733
ФОУКС, Себастијан, 1953-
Čarobna nedelja / Sebastijan Fouks ; preveo Miroslav Bašić Palković. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2012
(Beograd : Plavo slovo). - 334 str. ; 21 cm
Prevod dela: A Week in December / Sebastian Faulks. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [335].
ISBN 978-86-7710-919-6 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
194824972
СР 2013 М - 1734
ХАЛИВЕЛ, Џери, 1972-
Евгенија Лаванда и бесни џин / Џери Халивел ; илустрације Рајан Хјуз ; превела Татјана Богуновић. - 1.
изд. - Београд : Alnari, 2012 (Београд : Плаво слово). - 106 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Библиотека Нера чита за вас)
Превод дела: Ugenia Lavender and the Temple of Gloom / Geri Halliwell. - Тираж 1.000. - О ауторки стр. [106].
ISBN 978-86-7710-922-6 (брош.)
821.111-93-32
COBISS.SR-ID
194824716
СР 2013 М - 1735
ХАЛИВЕЛ, Џери, 1972-
Евгенија Лаванда спасава планету / Џери Халивел ; илустрације Рајан Хјуз ; превела Татјана Богуновић. -
1. изд. - Београд : Алнари, 2012 (Београд : Плаво слово). - 133 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Библиотека Нера чита за вас)
Превод дела: Ugenia Lavender The One and Only / Geri Halliwell. - Тираж 1.000. - О ауторки стр. [151].
ISBN 978-86-7710-923-3 (брош.)
821.111-93-32
COBISS.SR-ID
194822412
СР 2013 М - 1736
ХАРИС, Џоана, 1964-
Svetlost runa / Džoana Haris ; prevela Vesna Stojković. - Beograd : Laguna, 2012 (Beograd : Colorgrafx).
- 622 str. ; 20 cm
Prevod dela: Runelight / Joanne Harris. - O autorki: str. [627].
ISBN 978-86-521-1059-9 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
195141388
СР 2013 М - 1737
ХЕЈЗ, Софи
Podvođena / Sofi Hejz : zastrašujuća ispovest mlade Engleskinje primorane na prostituciju ; prevela Sanja
Stijović Mićković. - Beograd : Laguna, 2012 (Beograd : Margo-art). - 269 str. ; 20 cm
Prevod dela: Trafficked / Sophie Hayes. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-521-1051-3 (broš.)
821.111-94
COBISS.SR-ID
192904716
СР 2013 М - 1738
ХОПКИНС, Кети, 1953-
Bezazlene laži / Keti Hopkins ; prevela Jelena Aksić. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2012 (Beograd : Plavo
slovo). - 163 str. ; 20 cm
Prevod dela: White Lies / Cathy Hopkins. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7710-926-4 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
195347468
СР 2013 М - 1739
ЏЕЈМС, Е. Л.
Pedeset nijansi. Oslobođeni / E L Džejms ; prevela Eli Gilić. - Beograd : Laguna, 2012 (Beograd :
Margo-art). - 543 str. ; 20 cm
Prevod dela: Fifty Shades Freed / E. L. James. - Pravo ime autora: Erika Leonard. - Tiraž 2.000. - Beleška o autorki: [547].
ISBN 978-86-521-1053-7
821.111-31
COBISS.SR-ID
193219084
СР 2013 М - 1740
ЏЕЈМС, Елоиза, 1962-
Moć žudnje / Eloiza Džejms ; prevela Magdalena Reljić. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2012 (Beograd :
Plavo slovo). - 286 str. ; 20 cm
Prevod dela: Potent Pleasures / Eloisa James. - Pravo ime autora: Mary Bly. - Tiraž 1.000. - O autoru str. [287].
ISBN 978-86-7710-920-2 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
194823180