СР 2011 М - 1952
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
Parker Pajn na delu / Agata Kristi ; s engleskog preveo Aleksandar Milajić. - 3. izd. - Beograd :
Mladinska knjiga, 2011 (Beograd : Margo art). - 186 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 45)
Prevod dela: Parker Pyne Investigates / Agatha Christie. - Tiraž 1.000. - Str. 185-186: Beleška o autoru / Jelka Jovanović.
ISBN 978-86-7928-244-6 (broš.)
821.111-312.4
COBISS.SR-ID
185935628
СР 2011 М - 1953
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
Partneri u zločinu / Agata Kristi ; s engleskog preveo Goran Kapetanović. - 3. izd. - Beograd : Mladinska
knjiga, 2011 (Beograd : Margo art). - 236 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 46)
Prevod dela: Partners in Crime / Agatha Christie. - Tiraž 1.000. - Str. 235-236: Beleška o autoru / Jelka Jovanović.
ISBN 978-86-7928-243-9 (broš.)
821.111-312.4
COBISS.SR-ID
185914380
СР 2011 М - 1954
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
Posle sahrane / Agata Kristi ; sa engleskog preveo Predrag Urošević. - 3. izd. - Beograd : Mladinska
knjiga, 2011 (Beograd : Margo art). - 276 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 14)
Prevod dela: After the Funeral / Agatha Christie. - Tiraž 1.000. - Str. 275-276: Beleška o autoru / Jelka Jovanović.
ISBN 978-86-7928-141-8 (broš.)
821.111-312.4
COBISS.SR-ID
185621004
СР 2011 М - 1955
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
Putnik za Frankfurt : jedna ekstravagancija / Agata Kristi ; sa engleskog preveo Predrag Urošević. - 3.
izd. - Beograd : Mladinska knjiga, 2011 (Beograd : Margo-art). - 264 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 9)
Prevod dela: Passenger to Frankfurt / Agatha Christie. - Tiraž 1.000. - Beleška o autoru: str. 263-264.
ISBN 978-86-7928-113-5 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
185620492
СР 2011 М - 1956
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
Ubistvo u vikariji / Agata Kristi ; s engleskog preveo Aleksandar Milajić. - Beograd : Mladinska knjiga,
2011 (Beograd : Margo art). - 264 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 67)
Prevod dela: The Murder at the Vicarage / Agatha Christie. - Tiraž 1.500. - Str. 263-264: Beleška o autoru / Jelka Jovanović.
ISBN 978-86-7928-326-9 (broš.)
821.111-312.4
COBISS.SR-ID
185756684
СР 2011 М - 1957
КРИСТИ, Агата, 1890-1976
Uoči Svih svetih / Agata Kristi ; sa engleskog preveo Goran Kapetanović. - 3. izd. - Beograd : Mladinska
knjiga, 2011 (Beograd : Margo art). - 228 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka ; knj. br. 13)
Prevod dela: Halowe'en Party/ Agatha Christie. - Tiraž 1.000. - Beleška o autoru: str. 227-228.
ISBN 978-86-7928-132-6 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
185617164
СР 2011 М - 1958
КУРАН, Џон, 1954-
Tajne beležnice Agate Kristi : pedeset godina stvaranja misterija / Džon Kuran ; [prevod Goran
Skrobonja]. - Beograd : Admiral Books, 2011 (Beograd : Admiral Books). - 420 str. : ilustr. ; 21 cm
Izv. stv. nasl.: Agatha Christie's Secret Notebooks / John Curran. - Tiraž 1.000. - Bibliografija: str. 418.
ISBN 978-86-84983-44-4 (broš.)
821.111.09-31 Кристи А.
001.816
COBISS.SR-ID
184503308
СР 2011 М - 1959
ЛЕ Каре, Џон, 1931-
Izdajnik po našem ukusu / Džon le Kare ; s engleskog preveo Danko Ješić. - 1. izd. - Beograd :
Evro-Giunti, 2011 (Novi Sad : Budućnost). - 330 str. ; 21 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 188)
Prevod dela: Our Kind of Traitor / John Le Carré. - Pravo ime autora: David John Moore Cornwell. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru:
str. [333].
ISBN 978-86-505-2006-2 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
186476044
СР 2011 М - 1960
ЛЕЈКЕР, Розалинд
Na balu s kraljem / Rozalinda Lejker ; prevela Tatjana Bižić. - Beograd : Laguna, 2011 (Novi Sad : Art
print). - 746 str. ; 20 cm
Prevod dela: To Dance with Kings / Rosalind Laker. - O autorki: str. [747].
ISBN 978-86-521-0712-4 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
182812940
СР 2011 М - 1961
ЛЕМАН, Розамонд, 1901-1990
Poziv na igru / Rozamond Leman ; prevod s engleskog Ljubica Bauer-Protić. - Beograd : Bookland, 2011 (Bor
: Tercija). - 148 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Svetska književnost za decu ; kolo 13)
Prevod dela: Invitation to the Waltz / Rosamond Lehman. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7182-423-1 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
186442252
СР 2011 М - 1962
ЛОРЕНС, Мајкл, 1943-
Враг Миодраг / Мајкл Лоренс ; превео Петар Капуран ; илустровао Тихомир Челановић. - Београд : Одисеја,
2011 (Београд : Caligraph). - 268 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Авантуре Зврлета Мрака ; 7) (Библиотека Прозна путовања)
Превод дела: Nudie Dudie / Michael Lawrence. - Тираж 1.000. - О аутору: стр. 257.
ISBN 978-86-7720-079-4 (брош.)
821.111-93-31
COBISS.SR-ID
183649804
СР 2011 М - 1963
МАКАРТИ, Ава
Insajder / Ava Makarti ; s engleskog prevela Jana Tufegdžić. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2011
(Novi Sad : Budućnost). - 390 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 165)
Prevod dela: The Insider / Ava McCarthy. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [391].
ISBN 978-86-505-1973-8 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
185746444
СР 2011 М - 1964
МАКГРЕГОР, Елизабет
Put kroz planine / Elizabet Makgregor ; sa engleskog prevela Miroslava Tauš. - 1. izd. - Beograd :
Evro-Giunti, 2011 (Novi Sad : Budućnost). - 331 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 163)
Prevod dela: A Road through the Mountains / Elizabeth McGregor. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [337].
ISBN 978-86-505-1971-4 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
185571596
СР 2011 М - 1965
МАКДОНАЛД, Фиона
Ne bi želela da budeš žena Henrija VIII! : bolje da nemaš takvog muža / napisala Fiona Mekdonald ;
ilustrovao Dejvid Antram ; idejni tvorac serije Dejvid Salarija ; [s engleskog prevela Mirjana Popov-Slijepčević]. - Beograd : Kreativni
centar, 2011 (Beograd : Publikum). - 32 str. : ilustr. ; 24 cm
Prevod dela: You Wouldn`t Want To Be Married to Hanry VIII! / Fiona Macdonald. - Tiraž 3.000. - Beleška o autorima: str. 2. - Rečnik:
str. 30-31. - Registar.
ISBN 978-86-7781-819-7 (broš.)
821.111-93-3
COBISS.SR-ID
182136076
СР 2011 М - 1966
МАКЕЈН, Кели
Zvezde leta / Keli Mekejn ; prevod Nada Arbutina. - Beograd : Akia M. Princ, 2011 (Beograd : Neven). -
179 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Skroz Lusi)
Prevod dela: Summer Stars / Kelly McKain. - Tiraž 500.
ISBN 978-86-6011-106-9 (karton)
821.111-93-31
COBISS.SR-ID
185224460
СР 2011 М - 1967
МАНИКА, Рани, 1916-
Japanski ljubavnik / Rani Manika ; prevela Dijana Radinović. - Beograd : Laguna, 2011 (Beograd :
Margo-art). - 363 str. ; 21 cm
Prevod dela: The Japanese Lover / Rani Manicka. - Tiraž 1.500. - Napomene uz tekst. - Rečnik: str. 361-363. - O autoru: str. [365].
ISBN 978-86-521-0848-0 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
186410508
СР 2011 М - 1968
МАРТИН, Лорна
Žena na ivici nervnog sloma / Lorna Martin ; prevela Milica Cvetković. - Beograd : Laguna, 2010 (Novi Sad
: Art print). - 335 str. ; 20 cm
Prevod dela: Woman on the Verge of a Nervous Break-down. - Tiraž 1.500. - O autoru: str. [337].
ISBN 978-86-521-0356-0 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
172508428
СР 2011 М - 1969
МЕКЕЈН, Кели
Luda modna revija / Keli Mekejn ; s engleskog prevela Nada Arbutina. - 1. srpsko latinično izd. - Beograd
: Akia M. princ, 2011 (Beograd : Neven). - 170 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Skroz Lusi)
Izv. stv. nasl.: Fantasy Fashion / Kelly McKain. - Tiraž 500.
ISBN 978-86-6011-100-7 (karton)
821.111-93-31
COBISS.SR-ID
183179788
СР 2011 М - 1970
МОНГРИДИЈЕН, Сју, 1970-
Oliver Mun i trka na metlama / Sju Mongridin ; ilustracije Džen Mekaferti ; s engleskog prevela Nada
Arbutina. - 1. srpsko latinično izd. - Beograd : Akia M. princ, 2011 (Beograd : Neven). - 108 str. : ilustr. ; 21 cm
Prevod dela: Oliver Moon and the Broomstick Battle / Sue Mongredien. - Tiraž 500.
ISBN 978-86-6011-099-4 (karton)
821.111-93-31
COBISS.SR-ID
183186700
СР 2011 М - 1971
МОНТЕФЈОРЕ, Санта, 1970-
More izgubljene ljubavi / Santa Montefjore ; s engleskog prevela Ivana Lazić. - 1. izd. - Beograd :
Evro-Giunti, 2011 (Novi Sad : Budućnost). - 390 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 144)
Prevod dela: Sea of Lost Love / Santa Montefiore. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [391]. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-505-1877-9 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
184587788
СР 2011 М - 1972
МОРЛИ, Џеклин
Ne bi voleo da istražuješ s Markom Polom! : [veoma dugo putovanje na koje radije ne bi pošao] / napisala
Džeklin Morli ; ilustrovao Dejvid Antram ; idejni tvorac serije Dejvid Salarija ; [s engleskog preveo Mirko Jakovljević]. - Beograd :
Kreativni centar, 2011 (Beograd : Publikum). - 32 str. : ilustr. ; 24 cm
Prevod dela: You Wouldn't Want to Explore With Marco Polo! / Jacqueline Morley. - Tiraž 3.000. - Beleška o autorima: str. 2. - Rečnik
pojmova: str. 30-31. - Registar.
ISBN 978-86-7781-897-5 (broš.)
821.111-93-3
COBISS.SR-ID
186180876
СР 2011 М - 1973
МОХАМЕД, Надифа, 1981-
Dugo putovanje kući / Nadifa Mohamed ; prevela Sonja Rajović. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2011 (Beograd
: Plavo slovo). - 282 str. ; 20 cm. - (Edicija Outlet ; knj. 47)
Prevod dela: Black Mamba Boy / Nadifa Mohamed. - Tiraž 1.000. - O autoru: str. [283].
ISBN 978-86-7710-615-7 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
185905164
СР 2011 М - 1974
МУР, Тара
Poziv za ljubav / Tara Mur ; preveo Srđan Jovanović. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2011 (Beograd : Plavo
slovo). - 295 str. ; 21 cm
Prevod dela: RSVP / Tara Moore. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7710-695-9 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
186536972
СР 2011 М - 1975
НАПИЈЕР, Вилијам, 1965-
Atila. Knj. 2, Oluja se bliži / Vilijem Nejpijer ; prevela Tatjana Bižić. - Beograd : Laguna, 2011
(Beograd : Margo-art). - 367 str. ; 21 cm
Prevod dela: Attila. The Gathering of the Storm / William Napier. - Pravo ime autora: Christopher Hart. - O autoru: str. 375. -
Registar. - Dodatna literatura: str. 371.
ISBN 978-86-521-0789-6 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
185244684
СР 2011 М - 1976
НИЛ, Фиона
Prijatelji, ljubavnici i druge katastrofe / Fiona Nil ; prevela Jasmina Đorđević. - 1. izd. - Beograd :
Alnari, 2011 (Beograd : Plavo slovo). - 270 str. ; 21 cm
Prevod dela: Friends, Lovers and other Indiscretions / Fiona Neill. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7710-706-2 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
187125772
СР 2011 М - 1977
ЊУТОН, Вилијам
Gospodarica Arabije / Vilijam Njuton ; prevela Jelena Nikolić. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2011
(Beograd : Plavo slovo). - 279 str. ; 21 cm
Prevod dela: The Mistress of Abha / William Newton. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7710-694-2 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
186533644
СР 2011 М - 1978
ПАЈВЕР, Мишел, 1960-
Tamna materija / Mišel Pejver ; preveo Nikola Zečević. - Beograd : Laguna, 2011 (Beograd : Colorgrafx). -
222 str. ; 21 cm
Prevod dela: Dark Matter / Michelle Paver. - Tiraž 1.500. - O spisateljici: str. [223].
ISBN 978-86-521-0822-0 (broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID
185773580
СР 2011 М - 1979
ПИНТЕР, Харолд, 1930-2008
Novi svetski poredak / Harold Pinter ; [prevod sa engleskog Neda Vidanović i Predrag Ivanović] ;
redakcija prevoda Jovana Pavićević, Radmila Nastić ; pogovor Radmila Nastić. - Beograd : Arhipelag, 2011 (Novi Sad : Artprint media). - 93
str. ; 22 cm. - (Biblioteka Premijere)
Izv. stv. nasl.: The New World Order. - Tiraž 1.000. - Dodatak : Umetnost, istina i politika: str. 47-64. - Pogovor: str. 65-89. - O
piscu: str. 91-92. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 89-90. - Sadrži i: Pepeo pepelu / [prevod sa
engleskog Tijana Davinić ... et al.].
ISBN 978-86-523-0032-7 (karton)
821.111-2
821.111.09-2 Пинтер Х.
COBISS.SR-ID
186340876
СР 2011 М - 1980
ПИРС, Филипа, 1920-2006
Kad sat otkuca trinaest / Filipa Pirs ; s engleskog prevela Vesna Odanović-Kapuran ; [ilustrovao Nikola
Korica]. - Beograd : Odiseja, 2011 (Beograd : Caligraoh). - 266 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Biblioteka Prozna putovanja)
Autorkina slika na presavijenom delu kor. lista. - Prevod dela: Toms's Midnight Garden / Philippa Pearce. - Tiraž 900.
ISBN 978-86-7720-083-1 (broš.)
821.111-93-31
COBISS.SR-ID
186520076