претходна
наредна
СР 2011 М - 3391
МАКРЕЈ, Ен
        Доба империја : [ширење европске колонијалне моћи] / Ен Макреј ; саветник Барбара Џин Буш ; [превод агенција Капетановић ; илустрације Франческа Д'Отави... [и др.] ; карте Паола Балданци]. - Београд : Књига-комерц, 2011 (Београд : Књига-комерц). - 48 стр. : илустр. ; 28 cm. - (Илустрована историја света / [Књига-комерц] ; 18)

Превод дела: The Age of Empire / Anne McRae. - Тираж 7.000. - Речник: стр. 46. - Регистар.

ISBN 978-86-7712-285-0 (картон)

930.85(100)"1800/1900"(02.053.2)
94(100)"1800/1900"(02.053.2)
COBISS.SR-ID 186351116

СР 2011 М - 3392
МАЛАМ, Џон
        Рани средњи век / Џон Малам ; консултант Скот Ешли ; [превод Агенција Капетановић ; илустрације Франческа Дотави ... [и др.] ; карте Паола Балданзи]. - Београд : Књига комерц, 2011 (Београд : Књига комерц). - 48 стр. : илустр. ; 28 cm. - (Илустрована историја света ; 7)

Превод дела: Early Medieval Times / John Malam. - Тираж 7.000. - Речник: стр. 46. - Регистар.

ISBN 978-86-7712-272-0 (картон)

930.85(4)"653"(02.053.2)
COBISS.SR-ID 182558476

СР 2011 М - 3393
МОРИС, Нил, 1946-
        Доба просвећености и револуција : [Европа у 18. веку] / Нил Морис ; консултант[и!] Џозеф Бергин ; [илустрације Ђорђо Албертини ... [и др.] ; карте Паола Балданзи] ; превод агенција Капетановић]. - Београд : Књига-комерц, 2011 (Београд : Књига-комерц). - 48 стр. : илустр. ; 28 cm. - (Илустрована историја света / [Књига-комерц] ; 16)

Превод дела: Enlightenment and Revolution / Neil Morris. - Тираж 7.000. - Речник: стр. 46. - Регистар.

ISBN 978-86-7712-283-6 (картон)

930.85(4)"17"(02.053.2)
94(4)"17"(02.053.2)
COBISS.SR-ID 185894412

СР 2011 М - 3394
МОРИС, Нил, 1946-
        Европа - касни средњи век / Нил Морис ; консултант Норман Хаусли ; [превод Агенција Капетановић ; илустрације Ђорђо Бакин ... [и др.] ; карте Паола Балданзи]. - Београд : Књига комерц, 2011 (Београд : Књига комерц). - 48 стр. : илустр. ; 28 cm. - (Илустрована историја света / [Књига комерц, Београд] ; 9)

Превод дела: Late Medieval Europe / Neil Morris. - Тираж 7.000. - Речник: стр. 46. - Регистар.

ISBN 978-86-7712-274-4 (картон)

930.85(4)"653"(02.053.2)
94(4)"04/14"(02.053.2)
COBISS.SR-ID 183163660

СР 2011 М - 3395
МОРИС, Нил, 1946-
        Месопотамија и библијске земље / Нил Морис ; [превод Жељко Петровић ; илустрације Ђачинто Гауденци ... [и др.] ; карте Паола Балданзи]. - Београд : Књига комерц, 2011 (Београд : Књига комерц). - 48 стр. : илустр. ; 28 cm. - (Илустрована историја света ; 2)

Превод дела: Mesopotamia and the Bible Lands / Neil Morris. - Тираж 7.000. - Речник: стр. 46. - Регистар.

ISBN 978-86-7712-267-6 (картон)

930.85(358)(02.053.2)
94(33)(02.053.2)
COBISS.SR-ID 181682956

СР 2011 М - 3396
МОРИС, Нил, 1946-
        Национализам и романтизам : [Европа у 19. веку] / Нил Морис ; консултант Џозеф Бергин ; [илустрације Андреа Рикјарди ди Гаудези ... [и др.] ; карте Паола Балданзи] ; превод агенција Капетановић]. - Београд : Књига-комерц, 2011 (Београд : Књига-комерц). - 48 стр. : илустр. ; 28 cm. - (Илустрована историја света / Књига-комерц ; 17)

Превод дела: Nationalism and the Romatic Movement / Neil Morris. - Тираж 7.000. - Речник: стр. 46. - Регистар.

ISBN 978-86-7712-284-3 (картон)

930.85(4)"18"(02.053.2)
316.4(4)"18"(02.053.2)
COBISS.SR-ID 186007564

СР 2011 М - 3397
МОРИС, Нил, 1946-
        Путовања и велика открића / Нил Морис ; консултанти Роналд Х. Фрице ; [превод Агенција Капетановић ; илустрације Ђорђо Бакин ... [и др.] ; карте Паола Балданзи]. - Београд : Књига комерц, 2011 (Београд : Књига комерц). - 48 стр. : илустр. ; 28 cm. - (Илустрована историја света / [Књига комерц, Београд] ; 11)

Превод дела: Voyages of Discovery / Neil Morris. - Тираж 7.000. - Речник: стр. 46. - Регистар.

ISBN 978-86-7712-276-8 (картон)

930.85(100)"600/1750"(02.053.2)
COBISS.SR-ID 183287052

СР 2011 М - 3398
МОРИС, Нил
        Азијске цивилизације / Нил Морис ; консултант Алфредо Кадона, Грегори Посел ; [превод Агенција Капетановић ; илустрације Ђачинто Гауденци ... [и др.] ; карте Паола Балданзи]. - Београд : Књига комерц, 2011 (Београд : Књига комерц). - 48 стр. : илустр. ; 28 cm. - (Илустрована историја света ; 5)

Превод дела: Asian Civilisations / Neil Morris. - Тираж 7.000. - Речник: стр. 46. - Регистар.

ISBN 978-86-7712-270-6 (картон)

930.85(31)(02.053.2)
930.85(34)(02.053.2)
COBISS.SR-ID 182295564

СР 2011 М - 3399
МОРИС, Нил
        Ваневропске земље / Нил Морис и Џон Мејлам ; консултант Грегори Посел ; [превод Агенција Капетановић ; илустрације Ђорђо Бакин ... [и др.] ; карте Паола Балданзи]. - Београд : Књига комерц, 2011 (Београд : Књига комерц). - 48 стр. : илустр. ; 28 cm. - (Илустрована историја света ; 8)

Превод дела: Beyond Europe / Neil Morris and John Malam. - Тираж 7.000. - Речник: стр. 46. - Регистар.

ISBN 978-86-7712-273-7 (картон)

930.85(5/6)(02.053.2)
COBISS.SR-ID 182818316

СР 2011 М - 3400
НАУЧНИ скуп Ниш и Византија (9 ; 2010 ; Ниш)
        Ниш и Византија : зборник радова. 9 / Девети научни скуп ["Ниш и Византија"], Ниш, 3-5. јун 2010. [у оквиру прославе] Дани Св. цара Константина и царице Јелене ; уредник Миша Ракоција ; [превод Боривоје Балтазаревић ... [итд.]]. - 1. изд. - Ниш : Град Ниш : Универзитет : Нишки културни центар, 2011 (Ниш : Свен). - 488 стр. : илустр. ; 24 cm

На спор. насл. стр.: Niš and Byzantium. - Део текста упоредо на срп. и енгл. језику. - Радови на више језика. - Тираж 700. - Стр. 13-18: У сусрет обележавању годишњице Миланског едикта / Миша Ракоција. - Стр. 19-22: У сусрет обележавању годишњице Миланског едикта / Драган Војводић. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија уз поједине радове. - Резимеи на срп. и енгл. језику.

ISBN 978-86-6101-031-6 (НКЦ)

930.85(497.11)(082)
930.85(495.02)(082)
72/75.033.2(082)
75.052.046(497)(082)
904"653"(497.11)(082)
COBISS.SR-ID 183835916

СР 2011 М - 3401
ТИЛЗЛИ, Џојс А.
        Egipat / Džojs Tilzli ; [prevod Dijana Radinović]. - 2. izd. - Beograd : Laguna, 2011 (Kina). - 64 str. : ilustr. ; 27 cm. - (Edicija Upoznaj)

Prevod dela: Egypt / Joyce Tyldesley. - Tiraž 3.000. - Hronologija starog Egipta: str. 10-11. - Rečnik: str. 62-63. - Registar.

ISBN 978-86-521-0126-9 (karton)

930.85(32)(02.053.2)
COBISS.SR-ID 181803276

СР 2011 М - 3402
ЋЕРАНИЋ, Зорица, 1952-
        Живот старе чаршије : Тешњар у Ваљеву = Life of the Old Town : Tešnjar in Valjevo / [аутор текста Зорица Ћеранић ; фотографије Милан Марковић ... [и др.] ; превод на енглески Иван Манић]. - Ваљево : Завод за заштиту споменика културе "Ваљево" = Valjevo : Cultural Heritage Preservation Institute "Valjevo", 2011 (Ваљево : Valjevo print). - 40 стр. : илустр. ; 22 cm

Упоредо срп. текст и енгл. превод. - Тираж 500. - Речник појмова: стр. 38. - Библиографија: стр. 39.

ISBN 978-86-904745-6-1 (брош.)

930.85(497.11)
711.552(497.11)(091)
COBISS.SR-ID 185118988

СР 2011 М - 3403
УДАЛЬЦОВ, Александр Димитриевич, 1883-1958
        Istorija srednjeg veka. 1 / Udaljcov, Kosminski, Vajnštajn ; [preveli Miroslav Marković i Ivan Božić]. - Beograd : Naučna KMD, 2011 (Beograd : Naučna KMD). - XVI, 461 str. ; 25 cm

Prevod dela: История средних веков. 1 / под редакцией профессоров А. Д. УдалЬцова, Е. А. Косминского и О. Л. Вайнштейна, 2-е изд., 1941. - Priređeno prema štampanom izdanju iz 1950. godine. - Tiraž 200. - Hronološka tablica: str. 453-461.

ISBN 978-86-6021-041-0 (karton)

930.85(4)"04/14"
COBISS.SR-ID 186069772


94(100) СВЕТСКА ИСТОРИЈА


СР 2011 М - 3404
АЛЕН, Тони, 1946-
        Савремено доба : [свет какав је данас] / Тони Ален ; консултант Лоренс Блек ; [илустрације Ђанпаоло Фалескини ... [и др.] ; карте Џулијан Бејкер ; превод Агенција Капетановић]. - Београд : Књига-комерц, 2011 (Београд : Књига-комерц). - 48 стр. : илустр. ; 28 cm. - (Илустрована историја света / [Књига-комерц] ; 24)

Превод дела: Issues Today / Tony Allan. - Тираж 6.000. - Речник: стр. 46. - Регистар.

ISBN 978-86-7712-293-5 (картон)

94(100)"20"(02.053.2)
COBISS.SR-ID 187416588

СР 2011 М - 3405
        IZMEĐU krsta i polumeseca : od 430. do 907. godine / [autori tesktova Karin Foerstajn-Praser ... [et al.] ; prevod s engleskog Lazar Macura]. - Beograd : Mladinska knjiga, 2010 (Hong Kong : Leo paper). - 192 str., [1] presavijen list : ilustr. ; 28 cm. - (Ilustrovana istorija sveta / Mladinska knjiga, Beograd ; 3)

Prevod dela: Between Cross and Crescent. - Podaci o autorima preuzeti iz kolofona. - Tiraž 1.500. - Registar.

ISBN 978-86-7928-278-1 (karton)

94(100)"430/907"
COBISS.SR-ID 176310028

СР 2011 М - 3406
МОРИС, Нил, 1946-
        Од 1945. до Хладног рата : [доба промена] / Нил Морис ; консултант Вилијам Скот Лукас ; [илустрације Франческа Д' Отави ... [и др.] ; карте Џулијан Бејкер, Паола Балданци ; превод Агенција Капетановић]. - Београд : Књига-комерц, 2011 (Београд : Књига-комерц). - 48 стр. : илустр. ; 28 cm. - (Илустрована историја света / [Књига-комерц] ; 22)

Превод дела: 1945 to the Cold War / Neil Morris. - Тираж 6.000. - Речник: стр. 46. - Регистар.

ISBN 978-86-7712-291-1 (картон)

94(100)"19"(02.053.2)
COBISS.SR-ID 187177740

СР 2011 М - 3407
МОРИС, Нил, 1946-
        Од Версајског мира до Другог светског рата : [од Версајског мира до 1945.] / Нил Морис ; консултант Хју Страхан ; [илустрације Леонело Калвети... [и др.] ; карте Паола Балданзи ; превод Агенција Капетановић]. - Београд : Књига-комерц, 2011 (Београд : Књига-комерц). - 48 стр. : илустр. ; 28 cm. - (Илустрована историја света / [Књига-комерц] ; 21)

Превод дела: Versailles to the World War II, and Emergence / Neil Morris. - Тираж 6.000. - Речник: стр. 46. - Регистар.

ISBN 978-86-7712-290-4 (картон)

94(100)"1918/1942"(02.053.2)
COBISS.SR-ID 187031820

СР 2011 М - 3408
        RANI srednji vek : od 907. do 1154 / [autori tekstova Marion Jung ... [et al.] ; prevod s engleskog Marija Stajić]. - Beograd : Mladinska knjiga, 2010 (Hong Kong : Leo paper). - 192 str., [1] presavijen list : ilustr. ; 30 cm. - (Ilustrovana istorija sveta / Mladinska knjiga, Beograd ; 4)

Prevod dela: The Early Middle Ages. - Podaci o autorima preuzeti iz kolofona. - Tiraž 1.500. - Registar.

ISBN 978-86-7928-277-4 (karton)

94(100)"907/1154"
COBISS.SR-ID 176184588


94(100)"1914/1918" ПРВИ СВЕТСКИ РАТ 1914-1918


СР 2011 М - 3409
МОРИС, Нил, 1946-
        Почетак 20. века и Први светски рат : [освит 20. века] / Нил Морис ; консултант Хју Строн ; [илустрације Лоренцо Чеки... [и др.] ; карте Паола Балданзи ; превод агенција Капетановић]. - Београд : Књига-комерц, 2011 (Београд : Књига-комерц). - 48 стр. : илустр. ; 28 cm. - (Илустрована историја света / [Књига-комерц] ; 20)

Превод дела: Turn of the Century and the Great War / Neil Morris. - Тираж 6.000. - Речник: стр. 46. - Регистар.

ISBN 978-86-7712-289-8 (картон)

94(100)"1914/1918"(02.053.2)
94(100)"19"(02.053.2)
COBISS.SR-ID 186794252


94(100)"1939/1945" ДРУГИ СВЕТСКИ РАТ 1939-1945


СР 2011 М - 3410
ПОПОВ, Гаврил Харитонович, 1936-
        Четрдесет прва - четрдесет пета : један рат или три? / Гаврил Попов ; [превод с руског језика Танкосава Дамјановић, Невена Дамјановић]. - 1. изд. - Београд : Центар за друштвена истраживања, 2011 (Горњи Милановац : Графопринт). - 186 стр. ; 21 cm

Тираж 1.000. - На корицама ауторова слика и белешка о њему. - Стр. 11-14: Предговор српском издању / Данило Шаренац. - Белешка о аутору: стр. 185-186. - Напомене и библиографске референце уз текст.

ISBN 978-86-88887-00-7 (картон)

94(47)"1941/1945"
321.64(47)
COBISS.SR-ID 186436876

СР 2011 М - 3411
СТАНИЋ, Драган, 1955-
        70 план Барбаросса : нападение нацистской Германии на Советский Союз 22 июня 1941. года = напад на нацистичке Немачке на Совјетски Савез 22. јуна 1941. године : документы и фотографии = документа и фотографије / [Драган Савић ; предговор Мирослав Перишић]. - Уб : Установа за културу и спорт : Галерија "Свети Лука", 2011 (Лазаревац : Елвод принт). - 46 стр. : илустр. ; 21 cm

Кор. насл. - Упоредо срп. текст и рус. превод. - Ауторове слике. - Тираж 300. - Предговор: стр. 5-11. - Библиографија: стр. 47.

ISBN 978-86-85159-01-5 (брош.)

94(47)"1941"(083.824)
COBISS.SR-ID 184299788


94(3) ИСТОРИЈА СТАРОГ ВЕКА


СР 2011 М - 3412
АЛЕН, Тони
        Римско царство / Тони Ален ; консултант Сајмон Џејмс ; [превод Александра Чабраја ; илустрације Емауел Етјен ... [и др.] ; карте Паола Балданзи]. - Београд : Књига комерц, 2011 (Београд : Књига комерц). - 48 стр. : илустр. ; 28 cm. - (Илустрована историја света ; 4)

Превод дела: The Roman World / Tony Allan. - Тираж 7.000. - Речник: стр. 46. - Регистар.

ISBN 978-86-7712-269-0 (картон)

94(37)(02.053.2)
COBISS.SR-ID 182156556

СР 2011 М - 3413
БИТЕН, Ан-Мари
        Стара Грчка / Ан-Мари Битен ; превео с француског Бојан Савић Остојић. - Београд : Clio, 2010 (Суботица : Ротографика). - 269 стр. : илустр. ; 25 cm. - (Polis / Clio)

Превод дела: La Grèce classique / Anne-Marie Butin. - Тираж 1.000. - Биографске белешке: стр. 233-247. - Библиографија: стр. 249-254. - Регистри.

ISBN 978-86-7102-362-7 (картон с омотом)

94(38)
930.85(38)
COBISS.SR-ID 177926668

СР 2011 М - 3414
БЈУРИ, Џон Багнел, 1861-1927
        Варварска инвазија на Европу : Германи и Римско царство : 375-575. / Џон Багнел Бјури ; [превео и приредио Александар Узелац]. - 1. изд. - Београд : Утопија, 2010 (Београд : АТЦ). - 214 стр. : илустр. ; 24 cm

Превод дела: The Invasion of Europe by the Barbarians / J. B. Bury. - Тираж 500. - Стр. 5-6: Уводна напомена / А. У. [Александар Узелац]. - Стр. 207-209: Поговор / Милош Антоновић. - Напомене уз текст. - Регистар.

ISBN 978-86-85129-75-9 (брош.)

94(37)"375/575"
94(=11)"375/575"
COBISS.SR-ID 177950732

СР 2011 М - 3415
ИСРАЭЛИ, Надя
        Света земља : ходочасничка путовања по библијском местима, православни и старозаветни празници у Светој земљи / писац и приређивач Нађа Израели ; [превод са руског Небојша Ковачевић]. - Београд ; Карловац : Мартириа, 2011 (Београд : ФинеГраф). - 348 стр. : илустр. ; 24 cm

Превод дела: Святая земля / Надя Исраэли. - Тираж 1.000. - Напомене и библиографске референце уз текст.

ISBN 978-86-87909-08-3 (брош.)

94(33)(036)
271.2-567(569.4)(036)
COBISS.SR-ID 186149644

СР 2011 М - 3416
МИЧЕЛ, Стивен, 1948-
        Историја позног Римског царства : 284-641. : преображај античког света / Стивен Мичел ; превео с енглеског Урош Миливојевић. - Београд : Clio, 2010 (Суботица : Ротографика). - 622 стр. : илустр. ; 24 cm. - (Polis / Clio)

Превод дела: A History of the Later Roman Empire AD 284-641 / Stephen Mitchell. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија: стр. 561-585. - Регистар.

ISBN 978-86-7102-359-7 (картон са омотом)

94(37)"284/641"
COBISS.SR-ID 178640908

СР 2011 М - 3417
ТУКИДИД, око 455пне-396пне
        Пелопонески рат / Тукидид ; [превод и предговор Душанка Обрадовић ; објашњења Милена Милин]. - 1. изд. - Београд : Admiral Books, 2010 (Београд : Admiral Books). - 503 стр. : геогр. карте ; 24 cm

Превод дела: Peloponnesiaka / Thoykydidoy. - Тираж 500. - О Тукидиду и Пелопонеском рату: стр. 7-16. - Стр. 475: Напомена / Мирослава Мирковић. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Регистри.

ISBN 978-86-84983-72-7 (брош.)

94(38)"-431/-404"
COBISS.SR-ID 174681612

СР 2011 М - 3418
ŠTULIĆ, Branimir, 1953-
        Herodotova istraživanja / via Branimir Štulić. - Beograd : Плато Books : Balkanska partija rada (, 2010 (Beograd : Neven). - 644 str. : ilustr. ; 24 cm

Tiraž 1.000. - Na presavijenim delovima omotnog lista autorova slika i beleška o njemu.

ISBN 978-86-447-0499-7 (PB; karton sa omotom)

94(38)
COBISS.SR-ID 176003852


94(4) ИСТОРИЈА ЕВРОПЕ


СР 2011 М - 3419
БИРМАН, Вернер, 1945-
        Leto trideset devete / Verner Birman ; preveo s nemačkog Milutin Stanisavac. - Beograd : Laguna, 2010 (Beograd : Margo-art). - 302 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: Sommer 39 / Werner Biermann. - Tiraž 2.000. - O autoru: str. [303]. - Bibliografija: str. 287-302.

ISBN 978-86-521-0542-7 (broš.)

94(4)"1939"(093.3)
COBISS.SR-ID 179150860

СР 2011 М - 3420
БРЕДФОРД, Ернл, 1922-1986
        Велико издајство : Цариград 1204. / Ернл Бредфорд ; превела с енглеског Татјана Бижић. - Београд : Алгоритам, 2011 (Нови Сад : Будућност). - 229 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Библиотека Хум)

Превод дела: The Great Betrayal / Ernle Bradford. - Тираж 1.000. - Додатак: стр. 203-206. - Белешке: стр. 207-213. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија: стр. 215-216. - Регистар.

ISBN 978-86-7662-112-5 (брош.)

94(495.02)"12"
COBISS.SR-ID 186440716