SR 2019 M - 1352
SOLOMONS, David, 1969-
        Moja nastavnica je vanzemaljac / Dejvid Solomons ; [prevod sa engleskog Nikola Petaković]. - Beograd : Propolis Books, 2019 (Petrovaradin : Simbol). - 292 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: My Gym Teacher is an Alien Overlord / David Solomons. - Tiraž 1.000. - Na unutrašnjoj korici autorova slika i beleška o njemu.

ISBN 978-86-80802-33-6 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 275973388

SR 2019 M - 1353
СОЛОМОНС, Дејвид, 1965-
        Moj brat je superheroj : [mogao sam to biti i ja, ali morao sam da piškiriškim] / Dejvid Solomons ; prevod sa engleskog Nikola Petaković. - 2. izd. - Beograd : Propolis Books, 2019 (Petrovaradin : Simbol). - 297 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: My Brother is a Superhero/ David Solomons. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-80802-24-4 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 274809868

SR 2019 M - 1354
СТЕДМАН, Кетрин, 1981-
        Nešto je u vodi / Ketrin Stedman ; s engleskog preveo Boban Jakovljević. - 1. izd. - Beograd : Evro Book, 2018 (Pirot : Pi Press). - 311 str. ; 21 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro Book] ; knj. br. 358)

Prevod dela: Something in the Water / Catherine Steadman. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [315].

ISBN 978-86-505-3111-2 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 268102156

SR 2019 M - 1355
ТАЛЕБ, Насим Николас, 1960-
        Prokrustova postelja : filozofski i praktični aforizmi / Nasim Nikolas Taleb ; prevod Muharem Bazdulj. - 1. izd. - Smederevo : Heliks, 2018 (Novi Sad : Artprint media). - XI, 146 str. ; 24 cm

Prevod dela: The bed of Procrustes / Nassim Nicholas Taleb. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6024-009-7 (broš.)

821.111-84
COBISS.SR-ID 268120332

SR 2019 M - 1356
TOLKIEN, John Ronald Reuel, 1892-1973
        Silmarilion / Dž. R. R. Tolkin ; prevela sa engleskog Vesna Stojković. - Beograd : Publik Praktikum, 2019 (Zemun : Alpha print). - 421 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: The Silmarillion / J. R. R. Tolkien. - Tiraž 3.000. - Str. 7-9: Predgovor / Kristofer Tolkin. - Str. 11-12: Predgovor drugom izdanju / Kristofer Tolkin. - Registri.

ISBN 978-86-6035-647-7 (broš.)

821.111-312.9
COBISS.SR-ID 276200460

SR 2019 M - 1357
FORSYTH, Frederick, 1938-
        Operacija Šakal / Frederik Forsajt ; s engleskog prevela Jovana Jelenović. - Beograd : Kosmos izdavaštvo ; Podgorica : Nova knjiga, 2018 (Novi Sad : Artprint). - 381 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Hit / [Kosmos izdavaštvo, Beograd i Nova knjiga, Podgorica])

Prevod dela: The Day of the Jackal / Frederick Forsyth. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6369-199-5 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 264482828

SR 2019 M - 1358
ХАКСЛИ, Олдос, 1894-1963
        Vrli novi svet / Oldos Haksli ; s engleskog preveo Vlada Stojiljković. - 2. izd. - Beograd : Kosmos izdavaštvo ; Podgorica : Nova knjiga, 2018 (Novi Sad : Artprint). - 204 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Kult / [Kosmos izdavaštva, Beograd [i] Nova knjiga, Podgorica])

Prevod dela: Brave New World / Aldous Huxley. - Tiraž 500. - Na presavijenom delu kor. lista autorova slika i beleška o njemu.

ISBN 978-86-6369-184-1 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 272803596

SR 2019 M - 1359
ХАЛМАНБИК, Јеркиси, 1961-
        Бесмртно јагње / Јеркиси Халманбик ; [превод са енглеског Гордана Зарић]. - Београд : Порталибрис : ЦЕТ, 2018 (Београд : Пекограф). - 229 стр. ; 21 cm

Превод дела: An eternal lamb / Yerkesy Hulmanbiek. - Тираж 1.000.

ISBN 978-86-7818-301-0 (Порталибрис; брош.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 267786764

SR 2019 M - 1360
HANNAH, Sophie, 1971-
        Agata Kristi: Misterija tri četvrtine : novi slučajevi Herkula Poaroa / Sofi Hana ; prevela Žermen Filipović. - Beograd : Laguna, 2019 (Beograd : Službeni glasnik). - 340 str. ; 20 cm

Prevod dela: Agatha Christie: The Mystery of Three Quarters / Sophie Hannah. - Tiraž 2.000. - O autorki: str. [341]. - Od iste autorke: str. 2.

ISBN 978-86-521-3326-0 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 274349324

SR 2019 M - 1361
HARDY, Thomas, 1840-1928
        Tes od D'urbervilovih : čista žena, verno prikazana / Tomas Hardi ; sa engleskog preveo Abdelrahim Keiraui. - Beograd : IPC Media, 2018 (Beograd : Caligraph). - 489 str. ; 20 cm. - (Edicija Blockhaus : edicija klasika)

Prevod dela: Tess of the D'urbervilles : a pure woman faithfully presented / Thomas Hardy. - Tiraž 1.000

ISBN 978-86-6463-009-2 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 264502540

SR 2019 M - 1362
HARRIS, Robert, 1957-
        Minhen / Robert Heris ; preveo Nikola Pajvančić. - Beograd : Laguna, 2019 (Novi Sad : Artprint media). - 343 str. ; 20 cm

Prevod dela: Munich / Robert Harris. - Tiraž 1.500.

ISBN 978-86-521-3303-1 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 274262028

SR 2019 M - 1363
CHRISTIE, Agatha, 1890-1976
        I ne osta nijedan / Agata Kristi ; prevela Aleksandra Čabraja. - Beograd : Laguna, 2019 (Beograd : Margo-art). - 287 str. ; 20 cm

Prevod dela: And Then There Were None / Agatha Christie. - Tiraž 2.000. - Napomene uz tekst.

ISBN 978-86-521-3266-9 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 274645516

SR 2019 M - 1364
CHRISTIE, Agatha, 1890-1976
        Nakrivljena kuća / Agata Kristi ; prevela Tatjana Bižić. - Beograd : Laguna, 2019 (Beograd : Margo-art). - 255 str. ; 20 cm

Prevod dela: Crooked House / Agatha Christie. - Tiraž 2.000.

ISBN 978-86-521-3238-6 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 271799564

SR 2019 M - 1365
ЧЕСТЕРТОН, Гилберт Кит, 1874-1936
        Летећа крчма / Гилберт Кит Честертон ; превео Мирко Бижић ; [стихове препевали Валентина Топаловић, Мирко Бижић]. - Стари Бановци ; Београд : Бернар, 2018 (Београд : Финеграф). - 289 стр. : ауторова слика ; 21 cm. - (Библиотека Изабрана дела Гилберта К. Честертона / [Бернар, Београд] ; књ. 13)

Превод дела: The Flying Inn / Gilbert Kieth Chesterton. - Тираж 500. - Напомене уз текст.

ISBN 978-86-6431-081-9 (брош.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 268910092

SR 2019 M - 1366
ЏЕЈМС, Хенри, 1843-1916
        Pisma iz Venecije / Henri Džejms ; sa engleskog preveo Danko Ješić. - Beograd : Kosmos izdavaštvo ; Podgorica : Nova knjiga, 2018 (Novi Sad : Artprint). - 116 str. ; 20 cm. - (Biblioteka Kult)

Prevod dela: The Aspern Papers / Henry James. - Tiraž 1.000. - Beleška o autoru: str. [117].

ISBN 978-86-6369-223-7 (KI; karton)

821.111-32
COBISS.SR-ID 272824076

SR 2019 M - 1367
ЏОЈС, Мелани
        Приче о куцама / [написала Мелани Џојс ; илустровала Анџелика Скјудамор ; превео Зоран Пеневски]. - Београд : Лагуна, 2018 (Кина). - 48 стр. : илустр. ; 24 cm. - (Петоминутне приче) (Мала Лагуна)

Превод дела: Puppy Stories / Melanie Joyce. - Подаци о ауторима преузети из колофона. - Тираж 3.000.

ISBN 978-86-521-3160-0 (брош.)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 270591500

SR 2019 M - 1368
ЏОЈС, Џејмс, 1882-1941
        Portret umetnika u mladosti : roman / Džems Džojs ; [preveo s engleskog Petar Ćurčija]. - 2. izd. - Beograd : LOM, 2018 (Beograd : Caligraph). - 253 str. ; 21 cm

Prevod dela: A portait of the artist as a young man / James Joyce. - Tiraž 500. - Džems Džojs (1882-1941): str. 251-253. - Na koricama autorova slika i beleška o njemu.

ISBN 978-86-7958-107-5 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 269688844

SR 2019 M - 1369
ЏОУНС, Сенди, 1972-
        Između nas / Sendi Džouns ; s engleskog prevela Vesna Stojković. - 1. izd. - Beograd : Evro Book, 2018 (Pirot : Pi press). - 282 str. ; 21 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro Book, Beograd] ; knj. br. 357)

Prevod dela: The Other Woman / Sandie Jones. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [287].

ISBN 978-86-505-3097-9 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 267536908

SR 2019 M - 1370
ШЕКСПИР, Вилијам, 1564-1616
        Избор / Вилијам Шекспир ; [превод Весна Јерменко]. - Београд : JRJ, 2018 (Београд : Невен). - 136 стр. ; 18 cm. - (Библиотека 5+)

Тираж 500. - Напомене уз текст. - Садржај: Млетачки трговац = The Merchant of Venice [одломци] ; Јулије Цезар =Julius Caesar [одломци] ; Хамлет = Hamlet [одломци].

ISBN 978-86-7609-836-1 (картон)

821.111-2(02.046.4)
COBISS.SR-ID 274184716

SR 2019 M - 1371
ШЕКСПИР, Вилијам, 1564-1616
        Ромео и Јулија / Вилијам Шекспир ; [превод Живојин Симић, Сима Пандуровић]. - Београд : JRJ, 2018 (Београд : Невен). - 154 стр. ; 20 cm. - (Библиотека 5+ / [JRJ])

Превод дела: Romeo and Juliet. - Тираж 1.000. - Белешка о писцу: стр. 153. - Напомене уз текст.

ISBN 978-86-7609-787-6 (картон)

821.111-2
COBISS.SR-ID 272097548

SR 2019 M - 1372
WALLIAMS, David, 1971-
        Baka gangster / Dejvid Valijams ; ilustracije Toni Ros ; prevod Nikola Petaković. - 7. izd. - Beograd : Propolis Books, 2019 (Beograd : Code Art). - 297 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: Gangsta granny / David Walliams. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-87045-63-7 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 274426636

SR 2019 M - 1373
WALLIAMS, David, 1971-
        Grozni tata / Dejvid Valijams ; ilustrovao Toni Ros ; preveo Nikola Petaković. - 2. izd. - Beograd : Propolis Books, 2019 (Beograd : Code Art). - 419 str. : ilustr. ; 20 cm

Prevod dela: Bad dad / David Walliams. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-80802-26-8 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 274427916

SR 2019 M - 1374
WILDE, Oscar, 1854-1900
        Slika Dorijana Greja / Oskar Vajld ; [preveo David S. Pijade]. - Beograd : Miba books ; Podgorica : Narodna knjiga, 2018 (Beograd : Neven). - 243 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Picture of Dorian Gray / Oscar Wilde. - Tiraž 500. - Str. 5-6: O Oskaru Vajldu / Miloš Crnjanski. - Biografski podaci: str. [244].

ISBN 978-86-6026-010-1 (MB ; karton)

821.111-31
COBISS.SR-ID 261049100

821.111(...) ОСТАЛЕ КЊИЖЕВНОСТИ НА ЕНГЛЕСКОМ ЈЕЗИКУ

SR 2019 M - 1376
ADIGA, Aravind, 1974-
        Dan odluke / Aravind Adiga ; [prevod Jakša Jovović]. - Beograd : Miba books, 2018 (Beograd : Neven). - 335 str. ; 22 cm

Prevod dela: Selection Day. - Tiraž 1.000.

ISBN 978-86-6026-015-6 (broš.)

821.111(540)-31
COBISS.SR-ID 266354188

SR 2019 M - 1377
BUNČIĆ, Sava, 1950-
        Pogled iz utočišta : pod jarmom altruizma / Sava Bunčić ; [prevod s engleskog jezika Marija Stajić]. - Beograd : Makart, 2018 (Beograd : DMD). - 268 str. ; 21 cm

Prevod dela: Harnessing Altruism. - Tiraž 1.000. - Sava Bunčić: str. [271].

ISBN 978-86-87115-15-6 (broš.)

821.111(931)-31
COBISS.SR-ID 271954956

SR 2019 M - 1378
ВИЛСОН, Алан
        Raspadnuti od ljubavi / Alan Vilson ; sa engleskog prevela Nataša Srdić. - Kikinda : Partizanska knjiga, 2018 (Kikinda : Mira-graf). - 214 str. ; 18 cm. - (Edicija Tekstopolis ; knj. 23)

Prevod dela: Wasted in love / Allan Wilson. - Tiraž 500. - Napomene i objašnjenja u beleškama uz tekst. - Str. 211-214: Opstajanje uprkos raspadnutosti / Nataša Srdić. - Na koricama beleška o autoru s njegovom slikom.

ISBN 978-86-6477-034-7 (broš.)

821.111(411)-32
COBISS.SR-ID 327187463

SR 2019 M - 1379
        DA baštinimo večnost svekoliku / [urednici Aleksandra V. Jovanović ... [et al.]]. - Beograd : Filološki fakultet Univerziteta u Beogradu, 2019 (Beograd : Čigoja štampa). - XVI, 401 str. ; 24 cm

Na vrhu nasl. str.: Odsek za engleski jezik, književnost i kulturu. - Tiraž 500. - Str. IX-XVI: Uvod / Aleksandra V. Jovanović ... [et al.]. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija uz svaki rad. - Summaries.

ISBN 978-86-6153-551-2 (broš.)

821.111(...).09(082)
821.111.09 Шекспир В.(082)
COBISS.SR-ID 275682572

SR 2019 M - 1380
DAHL, Roald, 1916-1990
        Matilda / Roald Dahl ; ilustracije Kventin Blejk ; s engleskog preveo Vladan Mirković. - Beograd : Kosmos izdavaštvo ; Podgorica : Nova knjiga, 2018 (Novi Sad : Artprint). - 236 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Biblioteka Bubamara / [Kosmos izdavaštvo, Beograd [i] Nova knjiga, Podgorica])

Tiraž 1.000. - Na presavijenom delu kor. lista beleška o autoru.

ISBN 978-86-6369-227-5 (KI; broš.)

821.111(429)-93-31
COBISS.SR-ID 272813836

претходна

наредна