СР 2004 МП - 541
ĐINĐIĆ, Zoran
Serbien in Europa :
Interviews und Texte aus den Jahren 2000-2003 / Zoran Djindjić ; aus dem
Serbischen übertragen von Maja Matić. - Beograd : TANJUG, 2004 (Beograd :
Zepter). - 360 str., [14] str. s tablama : fotogr. ; 21 cm
Izv.
stv. nasl.: Srbija u Evropi / Zoran Đinđić. - Autorova slika na kor. - Tiraž
1.000. - Str. 9-38: Zoran Djindjić als serbischer Ministerpräsident und
Reformer / Bojan B. Dimitrijević.
ISBN 86-80981-10-9 (karton)
327(497.11:4)"2000/2003"(047.53)
316.48(497.1)"1990/2000"(045/046)
323.2(497.1)"1990/2000"(045/046)
321.7(497.11)"2000/2003"(047.53)
COBISS.SR-ID 113849356
СР 2004 МП - 542
GAJICKI, Marija
E timpul să
colaborăm / [autorii textelor Marija Gajicki, Aleksej Kišjuhas, Dorian
Branea ; ghidul a fost realizat de Marija Gajicki ; traducerea în limba
română Rodika Ursulesku Miličić]. - Novi Sad : Vojvođanka - Regionalna
ženska inicijativa, 2004 (Novi Sad : Yutopag). - 90 str., [3] lista s
tablama : ilustr. ; 19 x 21 cm
Podaci o autorima preuzeti s
poleđine nasl. lista. - Tiraž 500. - Bibliografija: str. 23.
- - E
timpul să colaborăm [Elektronski izvor] = Vreme je za saradnju = Gyitt
[i. e. Itt] az idő az e[gy]üttműködésre = It's time for co-operation.
- 1 elektronski optički disk (1 CD-ROM) : ilustr., zvuk ; 12 cm
(Karton)
327.39-055.2(4-12)
32-055.2(4-12)
305-055.1/.2(4-12)
COBISS.SR-ID 192444167
СР 2004 МП - 543
GAJICKI, Marija
It's Time for
Co-operation / [text authors Marija Gajicki, Aleksej Kišjuhas, Dorian Branea
; edited by Marija Gajicki ; translation into the English language Nataša
Mioković and Jelena Milojković]. - Novi Sad : Vojvođanka - Regional Women's
Initiative, 2004 (Novi Sad : Yutopag). - 92 str., [3] lista s tablama :
ilustr. ; 19 x 21 cm
Podaci o autorima preuzeti s poleđine nasl.
lista. - Tiraž 500. - Bibliografija: str. 24.
- - It's time for
co-operation [Elektronski izvor] = E timpul să colaborăm = Vreme je
za saradnju = Gyitt [i. e. Itt] az idő az e[gy]üttműködésre. - 1
elektronski optički disk (CD-ROM) : ilustr., zvuk ; 12 cm
(Karton)
327.39-055.2(4-12)
32-055.2(4-12)
305-055.1/.2(4-12)
COBISS.SR-ID 192445191
СР 2004 МП - 544
GAJICKI, Marija
Itt az idő az
együttműködésre / [a szövegek szerzői Marija Gajicki, Aleksej Kišjuhas,
Dorian Branea ; szerkesztette Marija Gajicki ; magyar nyelvű fordítás Virág
Gábor és Toma Viktória]. - Újvidék : Vojvođanka - Regionális női
kezdeményezés, 2004 (Novi Sad : Yutopag). - 90 str., [3] lista s tablama :
ilustr. ; 19 x 21 cm
Podaci o autorima preuzeti s poleđine nasl.
lista. - Tiraž 500. - Bibliografija: str. 23.
- - Gyitt [i. e. Itt] az
idő az e[gy]üttműködésre [Elektronski izvor] = It's Time for
Co-operation = E timpul să colaborăm = Vreme je za saradnju. - 1
elektronski optički disk (1 CD-ROM) : ilustr., zvuk ; 12 cm
(Karton)
327.39-055.2(4-12)
32-055.2(4-12)
305-055.1/.2(4-12)
COBISS.SR-ID 192444679
СР 2004 МП - 545
KULTURA u procesima razvoja, regionalizacije
i evrointegracije Balkana = Culture in the Processes of Development,
Regionalization and Euro-Integration of the Balkans / priredio, editor
Dragan Todorović. - Niš : Sven : Filozofski fakultet, Institut za
sociologiju= Faculty of Philosophy, Institute for Sociology, 2003 (Niš :
Sven). - VI, 390 str. : tabele ; 24 cm
Tekst delimično na engl. i
mak. jeziku. - "Zbornik je pripremljen u okviru rada na projektu 'Kulturni i
etnički odnosi na Balkanu - mogućnosti regionalne i evropske integracije'
koji se izvodi na Institutu za sociologiju Filoz. fak. u Nišu" -->
predgovor. - Tiraž 200. - Str. 2-3: Predgovor ; Preface / Ljubiša Mitrović.
- Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija uz većinu
radova. - Summaries.
ISBN 86-7178-067-8 (broš.)
327.3(497)(082)
323.153:008(497)(082)
316.334.2/.3(497)(082)
339.92/.97(497)(082)
316.73(497)(082)
323.1:316.7(497)(082)
316.347(497)(082)
COBISS.SR-ID 109482764
СР 2004 МП - 546
ЛУИС, Бернард
Kriza islama :
[sveti rat i svetovni teror] / Bernard Luis ; prevod Nina Ivanović. -
Beograd : Čarobna knjiga, 2004 (Beograd : Publish). - 176 str. ; 21 cm. -
(Biblioteka Svet politike)
Prevod dela: The Crisis of Islam /
Bernard Lewis. - Tiraž 800. - Beleška o autoru: str. 177. - Napomene i
bibliografske reference uz tekst. - Registar.
ISBN 86-7702-007-1 (broš.)
327.39::28(100)
28-768
327(73)
COBISS.SR-ID 113050380
СР 2004 МП - 547
ГЕДИС, Џон Луис
Хладни рат : ми
данас знамо / Џон Луис Гедис ; превео с енглеског Предраг Симић. - Београд
: Clio, 2003 (Београд : АБ Таш). - 614 стр. ; 22 cm
Превод
дела: We Now Know - Rethinking Cold War History / John Lewis Gaddis. -
Напомене: стр. 431-549. - Стр. 589-596: Ревизионистичка историја хладног
рата Џона Луиса Гедиса / Предраг Симић. - Библиографија: стр. 551-587. -
Регистар.
ISBN 86-7102-094-0 (картон)
327.54
COBISS.SR-ID 110661388
СР 2004 МП - 548
ЛИС, Лорејн М.
Održavanje Tita na
površini : Sjedinjene države, Jugoslavija i hladni rat / Lorejn M. Lis ;
prevod Vladimir Mates. - Beograd : BMG, 2003 (Beograd : BMG). - 327 str. ;
24 cm. - (Biblioteka Diplomatija)
Prevod dela: Keeping Tito Afloat
/ Lorraine M. Lees. - Tiraž 1.000. - Na omotu autorova slika i beleška o
njemu. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Registar.
ISBN
86-7330-158-0 (plast. sa omotom)
327.54(093.2)
327"1945/1960"(093.2)
341.7"1945/1960"(093.2)
327(497.1:73)"1945/1960"(093.2)
323(497.1)"1945/1960"(093.2)
327(73)"1945/1960"(093.2)
COBISS.SR-ID 109825292
СР 2004 МП - 549
МАНДЕЛБАУМ, Мајкл
Ideje koje su
osvojile svet : mir, demokratija i slobodna tržišta u dvadeset i prvom veku
/ Majkl Mandelbaum ; prevela s engleskog Nada Siljanović-Donati. - Beograd :
"Filip Višnjić", 2004 (Beograd : "Filip Višnjić"). - 389 str. ; 25 cm. -
(Biblioteka Posebna izdanja / ["Filip Višnjić", Beograd])
Prevod
dela: The Ideas that Conquered the World / Michael Mandelbaum. - Tiraž
1.000. - Napomene: str. 309-379. - Registar.
ISBN 86-7363-383-4 (karton)
327.5"19/20"
321.7/.8"20"
316.32"20"
316.334.2/.3"20"
330.342"20"
339.13"20"
339.92"20"
316.75:329.12
COBISS.SR-ID 113521932
СР 2004 МП - 550
БРАУН, Брус Х.
Како су Јудејци
завером подјармили Евро-Америку : сведочење аустралијског пастора
антикомунисте о тајним господарима света / Брус Х. Браун ; приредио и
предговор написао Ратибор-Рајко М. Ђурђевић ; [превод Мира Сабо]. - 1. изд.
- Београд : Ихтус - хришћанска књига, 2004 (Београд : БИГ штампа). - 201,
[30] стр. ; 21 cm. - (Библиотека Јудаика)
Превод дела: The
Woerld's [!] Trouble Makers / Bruce H. Brown. - Тираж 400. - Напомене и
библиографске референце уз текст. - Садржи и: Четири јахача апокалипсе /
Јустас Малинс.
ISBN 86-83955-18-4 (брош.)
327.88(=411.16)
061-021.453
323.13(=411.16)
COBISS.SR-ID 113953292
СР 2004 МП - 551
ВЕБСТЕР, Неста Хелен
Немци и
бољшевици - блиски сарадници : полемика и докази / Неста Вебстер и Курт
Керлен ; приредио са коментарима Ратибор-Рајко М. Ђурђевић ; [превод Милена
Тасић]. - 1. изд. - Београд : Ихтус - Хришћанска књига, 2004 (Београд : БИГ
штампа). - 108, 34 стр. : ауторова слика ; 21 cm. - (Библиотека Јудаика)
Превод дела: Boshe and Bolshevik. - Тираж 400. - Стр. 9-12: Увод
/ Ратибор-Рајко М. Ђурђевић. - Др Ратибор-Рајко М. Ђурђевић: стр. 35. -
Напомене и библиографске референце уз текст. - Садржи и: Јеврејски
национализам у САД - његов социјалистички програм / Питер Беквит =
Covering Certain Bolshevik Activities in America / by Peter Beckwith.
ISBN 86-83955-27-3 (брош.)
327.88(=411.16)"1914/1922"
061-027.584:329.15
323.13(=411.16)
061.251"1914/1922"
COBISS.SR-ID 116195340
СР 2004 МП - 552
МАЛИНС, Јустас
Проклетство Ханана /
Јустас Малинс ; [превод Милена Тасић]. - 1. изд. - Београд : Ихтус -
Хришћанска књига, 2004 (Београд : БИГ штампа). - 237 стр. ; 21 cm. -
(Библиотека Јудаика)
Превод дела: The Course of Cannan - a
Demonology of History. - Тираж 400. - Стр. 13-15: Предговор издавача /
Ратибор М. Ђурђевић. - Напомене уз текст.
ISBN 86-83955-24-9 (брош.)
327.88(=411.16)
061-027.584
323.13(=411.16)
061.251(091)
COBISS.SR-ID 115398412
СР 2004 МП - 553
МОЈЖИТА, Мирослав
Beograd :
beleške 1995-2001 / Miroslav Mojžita ; preveli sa slovačkog Rastislav
Popović, Miroslav Kopečni. - Beograd : Clio, 2004 (Beograd : AB Taš). - 267
str. ; 19 cm. - (Klepsidra)
Prevod dela: Belehrad. - Autorova slika
na kor. - Str. 263-267: Miroslav Mojžita - svedok i učesnik u jednom burnom
vremenu / Predrag Simić.
ISBN 86-7102-100-9 (karton)
327.7/.8(497.1)"1995/2001"
327(497)"1995/2001"
341.7/.8(4-12)"1995/2001"
323(4-12)"1995/2001"
323.2(497.1)"1995/2001"
COBISS.SR-ID 111762700
СР 2004 МП - 554
МУР, Мајкл
Brate, gde je moja
zemlja? / Majkl Mur ; prevod sa engleskog Vuk Perišić. - Beograd : Via
Connect ; Ljubljana : Založba Pasadena, 2004 (Beograd : Standard 2). - 277
str. ; 20 cm
Prevod dela: Dude, Where is my Country? / Michael
Moor. - Tiraž 2.000. - O piscu: str. [279].
ISBN 86-84211-08-1 (VC;
broš.)
327.88::323.28
327(73)
323.2(73)
304(73)
316.72(=1:73)
COBISS.SR-ID 115283980
СР 2004 МП - 555
OBAVEŠTAJCI i špijuni / [автор проекта
и составителЬ Ставицкий Василий Алексеевич] ; prevod sa ruskog Marina
Lazović. - [1. izd.]. - Beograd : Paideia, 2003 (Beograd : Čigoja štampa). -
205 str. ; 21 cm. - (Biblioteka Prizma)
Prevod dela: Разведчики и
шпионы. - Podatak o priređivaču preuzet iz copiright-a. - Tiraž 2.000.
ISBN 86-7448-134-5 (broš.)
327.84(082)
355.40(082)
COBISS.SR-ID 104866316
СР 2004 МП - 556
САТОН, Ентони Ц.
Јудео банкари и
Хитлеров успон / Ентони Ц. Сатон ; [превод Марио Кнежевић]. - 2. изд. -
Београд : Ихтус - Хришћанска књига, 2004 (Београд : БИГ штампа). - 244 стр.
: илустр., граф. прикази ; 21 cm. - (Библиотека Јудаика)
Превод
дела: Wall Street and the Rise of Hitler / Antony C. Sutton. - Кор. ств.
насл.: Јудео-банкари и успон Хитлера. - Тираж 400. - На пресавијеном делу
кор. листа ауторова слика и белешка о њему. - Напомене и библиографске
референце уз текст. - Библиографија: стр. 239-244.
ISBN 86-83955-31-1
(брош.)
327.81(73:430)"1920/1945"
339.727.24(73:430)"1920/1945"
94(430)"1920/1945"
COBISS.SR-ID 116999692
СР 2004 МП - 557
САТОН, Ентони Ц.
Јудео-банкари и
бољшевичка револуција / Ентони Сатон ; приредио Ратибор-Рајко М. Ђурђевић ;
[превод Марио Кнежевић]. - 1. изд. - Београд : Ихтус - Хришћанска књига,
2004 (Сопот : Слава). - 252, 39 стр. : табеле ; 21 cm. - (Библиотека
Изопачени антихришћани)
Превод дела: Wall Street and Bolsevics/
Antony C. Sutton. - Тираж 400. - Напомене и библиографске референце уз
текст.
ISBN 86-83955-34-6 (брош.)
327.81(73:47)"1917/1921"
339.727.24(73:47)"1917/1921"
061-027.584:329.15
94(47)"1917/1921"
COBISS.SR-ID 117789964
СР 2004 МП - 558
СТЕРН, Џесика
Ekstremni teroristi
/ Džesika Stern ; s engleskog preveo Aleksandar B. Nedeljković. - 1. izd. -
Beograd : Alexandria Press, 2004 (Beograd : VMD). - 288 str. : tabele ; 21
cm. - (Biblioteka Savremene hronike / [Alexandria Press] ; knj. 1)
Prevod dela: The Ultimate Terrorists / by Jessica Stern. - Tiraž 1.000.
- Napomene: str. 230-275. - Registar.
ISBN 86-83275-26-4 (broš.)
327.88::323.28
323.28
341.67:623.45
COBISS.SR-ID 114613772
СР 2004 МП - 559
БУРДА, Мајкл
Makroekonomija :
evropski udžbenik / Majkl Burda i Čarls Viploš ; prevod sa engleskog Danica
Popović. - 3. izd. [izvornika]. - Beograd : Centar za liberalno-demokratske
studije, 2004 (Beograd : Publikum). - VIII, 572 str. : graf. prikazi, tabele
; 25 cm
Prevod dela: Macroeconomics / Michael C. Burda, Charles
Wyplosz; 3. izd. izvornika. - Tiraž 500. - Rečnik pojmova: str. 533-545. -
Napomene uz tekst. - Bibliografija: str. 531-532. - Registar.
ISBN
86-83557-26-X (broš.)
330.101.541(075.8)
336.7(075.8)
COBISS.SR-ID 114140940
СР 2004 МП - 560
ЧАЛИЋ, Мари-Жанин
Социјална историја
Србије 1815-1941 : успорени напредак у индустријализацији / Мари-Жанин Чалић
; превела с немачког Ранка Гашић. - Београд : Clio, 2004 (Београд : АБ
Таш). - 568 стр. : илустр, граф. прикази ; 21 cm
Превод дела:
Sozialgeschichte Serbiens 1815-1941 / Marie-Janine Calic. - Тираж 1.000. -
Напомене: стр. 432-521. - Стр. 568-572: Контроверзе српског пута у модерну /
Ранка Гашић. - Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија:
стр. 522-567.
ISBN 86-7102-139-4 (картон)
330.342(497.11)"1815/1941"
338.1(497.11)"1815/1941"
316.422(4-12)"1815/1941"
COBISS.SR-ID 116993036
СР 2004 МП - 561
ЕПАРХОВА књига : византијски зборник
правила из занатства и трговине Лава VI Мудрог / уводни текст и коментари
Зоран Д. Симоновић ; превод Александар Ђурић. - 1. изд. - Ниш : Градина :
Економика, 2004 (Ниш : Свен). - 122 стр., [1] пресавијен лист с планом
Цариграда ; 24 cm. - (Библиотека часописа "Економика" ; књ. 83)
Изв. ств. насл.: To Eparchikon biblion; преведено с рус. језика. -
Тираж 200. - Предговор: стр. 7. - Увод: стр. 9-30. - Коментари: стр. 65-112.
- Речник непознатих речи: стр. 113-117. - Напомене и библиографске референце
уз текст. - Библиографија: стр. 119-120. - Summary: The Eparch's Book ;
Резюме: Епархиева книга.
(Брош.)
334.782(495.02)"09"(094.1)
338(495.02)(094.1)
339.1(495.02)(094.1)
COBISS.SR-ID 114770444
СР 2004 МП - 562
OSNOVNI principi Zakona o kompanijama za
ekonomije u tranziciji / [grupa autora ; urednik Katica Bobar ; prevod
Miloš Baltić]. - Beograd : Glosarijum, 2003 (Beograd : Glosarijum). - 74
str. ; 21 cm
Tiraž 1.000. - Str. 3-4: Reč unapred / Thomas Meyer,
Miloš Baltić. - Str. 9-10: Predgovor / Jean-Pierre Tuveri. - Napomene i
bibliografske reference uz tekst.
ISBN 86-81839-30-6 (broš.)
334.726:34
COBISS.SR-ID 108172812
СР 2004 МП - 563
ХРЕН, Марко
Izazov kooperativa :
izbor tekstova iz knjige Marka Hrena "Novi talas kooperativa" / prevod Lajčo
Imrić ; predgovor Boško Kovačević. - Subotica : Otvoreni univerzitet, 2004
([s. l. : s. n.]). - 54 str. ; 30 cm
Interno izdanje. - Kooperative
kao šansa: str. 5-7.
ISBN 86-82147-64-5 (broš.)
334.7
COBISS.SR-ID 194416391
СР 2004 МП - 564
РОКФЕЛЕР, Дејвид
Memoari / Dejvid
Rokfeler ; [prevela Dragica Todorović]. - Beograd : Interkomerc, 2004
(Beograd : BMG). - [20], 552 str. : autorova slika ; 21 cm
Prevod
dela: Memoirs / David Rockefeller. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str.
11. - Napomene uz tekst. - Registar.
ISBN 86-905659-0-6 (broš.)
336.71-051:929 Рокфелер Д.
821.111(73)-94
COBISS.SR-ID
116262156
СР 2004 МП - 565
ВИГВАРИ, Андраш
Osnovi teorije
državnog budžeta i finansijski poslovi samouprava / Andraš Vigvari, Božidar
Raičević, Zvonko Brnjas ; [preveo Tibor Mascai]. - Prošireno, dopunjeno i
prilagođeno izd. - Beograd : Evropski pokret u Srbiji ; Novi Sad : Prometej,
2003 (Novi Sad : Prometej). - 293 str. : graf. prikazi, tabele ; 25 cm
Prevod dela: Közpénzügyek, önkormányzati penzüguek [i. e. pénzügyek] /
Vigvári András. - Tiraž 2.000. - Glosar: str. 271-290. - Napomene i
bibliografske reference uz tekst. - Bibliografija: str. 291-293.
ISBN
86-7639-764-3 (broš.)
338.246(100)"1975/2004"
336.12
COBISS.SR-ID 191150599
СР 2004 МП - 566
GUIDEBOOK through Novi Sad and its
Surrounding Areas / [preparation and design Milorad Grujić ; translators
into English Vesna Dragojlov, Aleksandar Kavgić, Olga Panić ; photography
Martin Candir ... et al.]. - Novi Sad : Prometej, 2004 (Novi Sad : Forum). -
399 str. : ilustr. ; 21 cm
Kor. i hrpt. stv. nasl.: Novi Sad. -
Podaci o autorima preuzeti iz kolofona. - Na oba spojna lista planovi grada.
- Tiraž 1.500. - Bibliografija: str. 396. - Registar.
ISBN 86-7639-784-8
(karton)
338.48(497.113 Нови Сад)(036)
908(497.113 Нови
Сад)(036)
COBISS.SR-ID 194840071
СР 2004 МП - 567
МАРАВИЋ, Сандра
Београд [Електронски
извор] = Belgrade : with city map / [аутори интерактивног CD ROM-a
Сандра Маравић, Немања Вукоичић]. - Електронска интерактивна мултимедија. -
[Београд] : Angel team, 2004 ([Београд] : Графика Јовшић). - 1 електронски
оптички диск (CD-ROM) : слика, звук, видео, текст ; 12 cm + план
Београда ([1] пресавијен лист)
Насл. са насл. екрана. - Текст на
више језика. - Подаци о ауторима преузети из колофона. - Тираж 1.000.
ISBN 86-905969-0-9
338.48(497.11 Београд)(036)(0.034.4)
908(497.11 Београд)(0.034.4)
COBISS.SR-ID 116891916
СР 2004 МП - 568
MIT der Donau durch Serbien / [photos
Milan Simić ... [et al.] ; textvorbereitung Maja Beoković in der
Zusammenarbeit mit Radomir Vlastelica und Luka Mijatović]. - Beograd :
Touristische Organisation Serbiens, 2004 (Beograd : Publikum). - [30] str. :
ilustr. ; 30 cm
Kor. nasl. - Tiraž 13.000.
ISBN 86-84643-10-0
(broš.)
338.48(497.11 Подунавље)(036)
COBISS.SR-ID 113249036
СР 2004 МП - 569
SERBIE / [photographies Milan Simic ...
et al.]. - 2. izd. - Belgrade : Organisations touristique de Serbie, 2004
(Belgrade : Publikum). - [42] str. : ilustr. ; 20 x 20 cm
Kor.
nasl. - Tiraž 3.000.
ISBN 86-84643-29-1 (broš.)
338.48(497.11)(036)
COBISS.SR-ID 116668940
СР 2004 МП - 570
La SERBIE au fil du Danube /
[photographies Milan Simić ... [et al.] ; rédaction du texte Maja Beoković
en collaboration avec Radomir Vlastelica et Luka Mijatović]. - Belgrade :
Organisation touristique de Serbie, 2004 (Belgrade : Publikum). - [31] str.
: ilustr. ; 30 cm
Kor. nasl. - Tiraž 10.000.
ISBN 86-84643-17-8
(broš.)
338.48(497.11 Подунавље)(036)
COBISS.SR-ID 114867468