претходна
наредна

37.016:3/5(075.2) УЏБЕНИЦИ ПОЗНАВАЊА ПРИРОДЕ И ДРУШТВА


СР 2005 МП - 781
 GAČANOVIĆ, Biljana
        Lumea din jurul nostru : manual pentru clasa a doua a şcolii elementare / Biljana Gačanović, Ljiljana Novković, Biljana Trebješanin ; [traducere de Ileana-Dorina Bulic ; ilustraţii de Marija Vuksanović, Nenad Matekalo]. - Ed. 1. - Београд : Завод за уџбенике и наставна средства, 2005 (Subotica : Birografika). - 87 str. : ilustr. ; 27 cm

ISBN 86-17-11362-6 (broš.)

37.016:3/5(075.2)
COBISS.SR-ID 205806855

СР 2005 МП - 782
 GAČANOVIĆ, Biljana
        Svet vôkol nás : učebnica pre druhý ročník základnej školy / Biljana Gačanovićová, Biljana Trebješaninová, Ljiljana Novkovićová ; [preložila Milota Dubovská-Poslonová ; ilustrovali Marija Vuksanovićová, Nenad Matekalo]. - 1. vyd. - Београд : Завод за уџбенике и наставна средства, 2005 (Subotica : Birografika). - 87 str. : ilustr. ; 27 cm

ISBN 86-17-12022-3 (broš.)

37.016:3/5(075.2)
COBISS.SR-ID 205812743

СР 2005 МП - 783
 ГАЧАНОВИЋ, Биљана
        Швет коло нас : учебнїк за другу класу основней школи / Биляна Ґачанович, Лїляна Новкович, Биляна Требєшанин ; [преклад на руски язик Ксения Бодянец, Наталия Зазуляк, Мелания Рамач ; илустрациї Мария Вуксанович, Ненад Матекало]. - 1. вид. - Београд : Завод за уџбенике и наставна средства, 2005 (Суботица : Бирографика). - 87 стр. : илустр. ; 27 cm

ISBN 86-17-12494-6 (брош.)

37.016:3/5(075.2)
COBISS.SR-ID 205808135

СР 2005 МП - 784
 NOVKOVIĆ, Ljiljana
        Környezetünk : tankönyv az általános iskola első osztálya számára / Ljiljana Novković, Biljana Trebješanin, Biljana Gačanović ; [fordította Sárándi Gyöngyi ; a verseket fordította Sárándi István ; illusztrálta Marija Vuksanović, Nenad Matekalo]. - 1. kiad. - Београд : Завод за уџбенике и наставна средства, 2004 (Subotica : Birografika). - 101 str. : ilustr. u bojama ; 27 cm

Tiraž 6.500.
ISBN 86-17-11540-8 (broš.)

37.016:3/5(075.2)
COBISS.SR-ID 198778887

СР 2005 МП - 785
 NOVKOVIĆ, Ljiljana
        Lumea din jurul nostru : manual pentru clasa întâi a şcolii elementare / Ljiljana Novković, Biljana Trebješanin, Biljana Gačanović ; [traducere de Ştefan Marina ; ilustraţii de Marija Vuksanović, Nenad Matekalo]. - Ed. 1. - Београд : Завод за уџбенике и наставна средства, 2004 (Subotica : Birografika). - 101 str. : ilustr. u bojama ; 27 cm

Tiraž 600.
ISBN 86-17-10968-8 (broš.)

37.016:3/5(075.2)
COBISS.SR-ID 198780167

СР 2005 МП - 786
 NOVKOVIĆ, Ljiljana
        Svet vôkol nás : učebnica pre prvý ročník základnej školy / Ljiljana Novkovićová, Biljana Trebješaninová, Biljana Gačanovićová ; [preložila Milota Dubovská-Poslonová ; ilustrovali Marija Vuksanovićová, Nenad Matekalo]. - 1. vyd. - Београд : Завод за уџбенике и наставна средства, 2004 (Subotica : Birografika). - 101 str. : ilustr. u bojama ; 27 cm

Tiraž 1.350.
ISBN 86-17-11858-X (broš.)

37.016:3/5(075.2)
COBISS.SR-ID 198753543

37.016:33(075.3) УЏБЕНИЦИ ЕКОНОМИЈЕ И ПРИВРЕДЕ


СР 2005 МП - 787
         PRIMENJENA ekonomija : vežbanka / [autori Gerson Antell ... [et al.] ; preveo Jovan Veljković]. - 2. izd. na srpskom jeziku. - Beograd : Evropski pokret u Srbiji, 2005 (Beograd : Draslar partner). - 202 str. : ilustr. ; 29 cm

Prevod dela: JA Economics. - Na nasl. str.: Junior Achievement, Srbija. - Tiraž 1.500.
ISBN 86-82392-16-3 (broš.)

37.016:33(075)(076)
COBISS.SR-ID 120358412

СР 2005 МП - 788
         PRIMENJENA ekonomija : vežbanka / [preveo Jovan Veljković]. - Beograd : Evropski pokret u Srbiji, 2004 (Beograd : Draslar partner). - 202 str. : ilustr. ; 29 cm

Prevod dela: JA Economics. - Na nasl. str.: Junior Achievement, Srbija. - Tiraž 1.500.
ISBN 86-82391-09-0 ! (broš.)

37.016:33(075)(076)
COBISS.SR-ID 126806540

СР 2005 МП - 789
         PRIMENJENA ekonomija : udžbenik / [autori Gerson Antell ... et al. ; preveo Jovan Veljković]. - 1. izd. na srpskom jeziku, novembar. - Beograd : Evropski pokret u Srbiji, 2004 (Beograd : Draslar partner). - 213 str. : ilustr. ; 29 cm

Prevod dela: JA Economics. - Na nasl. str.: Junior Achievement, Srbija. - Tiraž 2.000.
ISBN 86-82391-08-2 ! (broš.)

37.016:33(075)
COBISS.SR-ID 119613196

СР 2005 МП - 790
         PRIMENJENA ekonomija : udžbenik / [preveo Jovan Veljković]. - 2. izd. na srpskom jeziku. - Beograd : Evropski pokret u Srbiji, 2005 (Beograd : Draslar partner). - 213 str. : ilustr. ; 29 cm

Prevod dela: JA Economics. - Na nasl. str.: Junior Achievement, Srbija. - Tiraž 1.500.
ISBN 86-82391-15-5 (broš.)

37.016:33(075)
COBISS.SR-ID 120328204

37.016:51(075.2/.3) УЏБЕНИЦИ МАТЕМАТИКЕ


СР 2005 МП - 791
 МАРЈАНОВИЋ, Милосав
        Математика : за другу класу основней школи / Милосав Марянович, Мария Капс ; [преложели ТатЬяна Бучко-Рац, Веруна Медєши ; рисунки Драґан Половина ; илустратор Борис Кузманович]. - 1. вид. - Београд : Завод за уџбенике и наставна средства, 2004 (Суботица : Бирографика). - 124 стр. : илустр. у бојама ; 27 cm

Тираж 280.
ISBN 86-17-11902-0 (брош.)

37.016:51(075.2)
COBISS.SR-ID 200253703

СР 2005 МП - 792
 MARJANOVIĆ, Milosav
        Matematikai munkalapok : az általános iskolák 2. osztálya számára / Milosav Marjanović, Marija Kaps, Danica Koren ; [fordította Pásztor Anna ; illusztrálta Boris Kuzmanović ; rajzok Dragan Polovina]. - 1. kiad. - Београд : Завод за уџбенике и наставна средства, 2004 (Subotica : Birografika). - 103 str. : ilustr. ; 27 cm

Tiraž 6.500.
ISBN 86-17-11831-8 (broš.)

37.016:51(075.2)(076.1)
COBISS.SR-ID 198781703

СР 2005 МП - 793
 MARJANOVIĆ, Milosav
        Matematica : pentru clasa a II-a a şcolii elementare / Milosav Marjanović, Marija Kaps ; [traducere Luminiţa Diţescu ; ilustraţii de Boris Kuzmanović ; desene Dragan Polovina]. - Ed. 1. - Београд : Завод за уџбенике и наставна средства, 2004 (Subotica : Birografika). - 124 str. : ilustr. u bojama ; 27 cm

Tiraž 600.
ISBN 86-17-11360-X (broš.)

37.016:51(075.2)
COBISS.SR-ID 200254215

СР 2005 МП - 794
 МАРЈАНОВИЋ, Милосав
        Роботни лїстки зоз математики : за другу класу основней школи / Милосав Марянович, Мария Капс, Даница Корен ; [преложели на руски язик ТатЬяна Бучко-Рац, Веруна Медєши ; рисунки Драґан Половина ; илустратор Борис Кузманович]. - 1. вид. - Београд : Завод за уџбенике и наставна средства, 2004 (Суботица : Бирографика). - 103 стр. : илустр. ; 27 cm

Тираж 280.
ISBN 86-17-11903-9 (брош.)

37.016:51(075.2)(076.1)
COBISS.SR-ID 198785543

СР 2005 МП - 795
 MARJANOVIĆ, Milosav
        Caiet de lucru la matematică : pentru clasa a II-a a şcolii elementare / Milosav Marjanović, Marija Kaps, Danica Koren ; [traducere Luminica [i. e. Luminiţa] Diţescu ; ilustraţii de Boris Kuzmanović ; desene Dragan Polovina]. - Ed. 1. - Београд : Завод за уџбенике и наставна средства, 2004 (Subotica : Birografika). - 103 str. : ilustr. ; 27 cm

Tiraž 600.
ISBN 86-17-11361-8 (broš.)

37.016:51(075.2)(076.1)
COBISS.SR-ID 198782983

СР 2005 МП - 796
         MATEMATIKA : për klasën e parë të shkollës fillore / Milosav Marjanoviq ... [et al.] ; [ilustrimet Mladen Gjuroviq ; skicat Nebojsha Dolovaçki]. - Botimi i 1. - Beograd : Enti i teksteve dhe i mjeteve mësimore, 2004 (Beograd : Scanner studio). - 111 str. : ilustr. ; 29 cm

ISBN 86-17-12105-X (broš.)

37.016:51(075.2)
COBISS.SR-ID 119696140

СР 2005 МП - 797
         FLETORE pune nga matematika : për klasën e parë të shkollës fillore / Milosav Marjanoviq ... [et al.] ; [ilustrimet Mladen Gjuroviq ; disejnin dhe skicat Nebojsha Dolovaçki]. - Botimi i 1. - Beograd : Enti i teksteve dhe i mjeteve mësimore, 2004 (Beograd : Scanner studio). - 87 str. : ilustr. ; 29 cm

Izv. stv. nasl.: Радни листови из математике.
ISBN 86-17-12110-6 (broš.)

37.016:51(075.2)(076.1)
COBISS.SR-ID 119660812

37.016:53(075.2/.3) УЏБЕНИЦИ ФИЗИКЕ


СР 2005 МП - 798
         FYZIKA : pre 8. ročník základnej školy / Milan Raspopović ... [et al.] ; [preložil Samuel Širka ; výkresy Vladimir Popović, Maja Bičenko]. - 4. vyd. - Београд : Завод за уџбенике и наставна средства, 2005 (Bor : Bakar). - 118 str. : ilustr. ; 24 cm

Prevod dela: Физика. - Kor. i hrpt. stv. nasl.: Fyzika 8.
ISBN 86-17-12550-5 (broš.)

37.016:53(075.2)
COBISS.SR-ID 123140364

СР 2005 МП - 799
 ŠETRAJČIĆ, Jovan P.
        Fyzika : zbierka úloh a laboratórnych cvičení pre 7. ročník základnej školy / Jovan P. Šetrajčić, Milan O. Raspopović, Branislav Cvetković ; [preložil Paĺo Belička ; ilustroval Vladimir Mojsilović]. - 1. vyd. - Beograd : Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, 2005 (Subotica : Birografika). - 146 str. : ilustr. ; 27 cm

Bibliografija: str. 146.
ISBN 86-17-11878-4 (broš.)

37.016:53(075.2)(076)
COBISS.SR-ID 207141895

СР 2005 МП - 800
 ШЕТРАЈЧИЋ, Јован П.
        Физика : збирка задаткох з лабораторийнима вежбами за 7. класу основней школи / Йован П. Шетрайчич, Милан О. Распопович, Бранислав Цветкович ; [преложел Евґениє Медєши ; илустрациї Владимир Мойсилович]. - 1. вид. - Београд : Завод за уџбенике и наставна средства, 2005 (Суботица : Бирографика). - 146 стр. : илустр. ; 27 cm

Библиографија: стр. 146.
ISBN 86-17-12361-3 (брош.)

37.016:53(075.2)(076)
COBISS.SR-ID 207144199

СР 2005 МП - 801
 ŠETRAJČIĆ, Jovan P.
        Fizika : feladatgyűjtemény laboratóriumi gyakorlatokkal : az általános iskolák 7. osztálya számára / Jovan P. Šetrajčić, Milan O. Raspopović, Branislav Cvetković ; [fordította Miklós Nándor ; illusztráció Vladimir Mojsilović]. - 1. kiad. - Beograd : Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, 2005 (Subotica : Birografika). - 146 str. : ilustr. ; 27 cm

Bibliografija: str. 146.
ISBN 86-17-11991-8 (broš.)

37.016:53(075.2)(076)
COBISS.SR-ID 207068423

СР 2005 МП - 802
 ŠETRAJČIĆ, Jovan P.
        Fizica : culegere de probleme de fizică şi exerciţii de laborator pentru clasa a VII-a a şcolii elementare / Jovan P. Šetrajčić, Milan O. Raspopović, Branislav Cvetković ; [traducere de Florin Ursulescu ; ilustraţiile Vladimir Mojsilović]. - Ed. 1. - Beograd : Zavod za udžbenike i nastavna sredstva, 2005 (Subotica : Birografika). - 146 str. : ilustr. ; 27 cm

Bibliografija: str. 146.
ISBN 86-17-12499-7 (broš.)

37.016:53(075.2)(076)
COBISS.SR-ID 207177223

37.016:57/59(075) УЏБЕНИЦИ БИОЛОГИЈЕ


СР 2005 МП - 803
 KARASOVÁ, Mila
        Biológia : pre 5. ročník základnej školy / Mila Karasová, Budislav Tatić ; [preložil Pavel Lipták ; ilustrovali Branka Stevićová ... et al.]. - 6. prepracované vyd. - Београд : Завод за уџбенике и наставна средства, 2005 (Subotica : Birografika). - 207 str. : ilustr. ; 26 cm

Bibliografija: str. 204.
ISBN 86-17-12037-1 (broš.)

37.016:57(075.2)
COBISS.SR-ID 207145735

СР 2005 МП - 804
 PETROV, Brigita
        Biológia : az általános gimnáziumok II. osztálya számára / Brigita Petrov, Miloš Kalezić, Radomir Konjevića ; [fordítók Gergely József, Guelmino János ; illusztrálta Brigita Petrov, Tamara Karan-Žnidaršič]. - 1. kiad. - Београд : Завод за уџбенике и наставна средства, 2004 (Subotica : Birografika). - 232 str. : ilustr. u bojama ; 27 cm

Tiraž 1.500.
ISBN 86-17-11925-X (broš.)

37.016:57(075.3)
COBISS.SR-ID 200265991

СР 2005 МП - 805
 PETROV, Brigita
        Biológia : pre 2. ročník gymnázia všeobecného smeru / Brigita Petrovová, Miloš Kalezić, Radomir Konjević ; [preložila Mária Boldocká ; ilustrovali Brigita Petrovová, Tamara Karanová-Žnidaršičová]. - 1. vyd. - Београд : Завод за уџбенике и наставна средства, 2004 (Subotica : Birografika). - 232 str. : ilustr. u bojama ; 27 cm

Tiraž 400.
ISBN 86-17-11884-9 (broš.)

37.016:57(075.3)
COBISS.SR-ID 200255751

37.016:62(075.2/.3) УЏБЕНИЦИ ТЕХНИКЕ


СР 2005 МП - 806
 GOLUBOVIĆ, Dragan
        Instrucţie tehnică 8 : pentru clasa a VIII-a a şcolii elementare / Dragan Golubović, Đurđe Perišić ; [traducere de Laurian Duluj, Ionel Stoiţ ; ilustratori Dragoš Golubović, Gordan Đorđević]. - Ed. 3 revizuită. - Београд : Завод за уџбенике и наставна средства, 2005 (Bor : Bakar). - 142 str. : ilustr. ; 27 cm

Prevod dela: Техничко образовање. - Bibliografija: str. 139.
ISBN 86-17-12509-8 (broš.)

37.016:62/69(075.2)
COBISS.SR-ID 123142412

СР 2005 МП - 807
 POPOV, Slobodan
        Műszaki ismeretek : az általános iskolák 6. osztálya számára / Slobodan Popov, Danilo Gačić ; [fordította Dokić Rózsa ; illusztrálta Palkovics János, Tamara Oničin]. - 5. kiad. - Београд : Завод за уџбенике и наставна средства, 2005 (Subotica : Birografika). - 73 str. : ilustr. ; 29 cm

Prevod dela: Техничко образовање. - Szójegyzék: str. 72. - Bibliografija: str. 73.
ISBN 86-17-11983-3 (broš.)

37.016:62/69(075.2)
COBISS.SR-ID 202493447

СР 2005 МП - 808
 POPOV, Slobodan
        Technické vzdelávanie : pre 6. ročník základnej školy / Slobodan Popov, Danilo Gačić ; [preložila Františka Častvenová ; ilustrácie Tamara Oničinová]. - 4. vyd. - Београд : Завод за уџбенике и наставна средства, 2005 (Subotica : Birografika). - 75 str. : ilustr. ; 29 cm

Prevod dela: Техничко образовање. - Slovník menej známych slov: str. 72. - Bibliografija: str. 73.
ISBN 86-17-12016-9 (broš.)

37.016:62/69(075.2)
COBISS.SR-ID 202494471

37.016:73/76(075) УЏБЕНИЦИ ЛИКОВНИХ УМЕТНОСТИ


СР 2005 МП - 809
 BOGDANOVIĆ, Kosta
        Gondolkodom és alkotok : képzőművészeti kúltura : az általános iskolák második osztályos tanulói számára / Kosta Bogdanović, Branislav Nikolić, Dragica Milovanović ; [illusztrációk Darko Grkinić ; fényképek Branislav Nikolić ; fordította Čagalj Valéria]. - 1. kiad. - Београд : Завод за уџбенике и наставна средства, 2005 (Kragujevac : Grafostil). - 53 str. : ilustr. ; 31 cm + papir u boji ([22] lista)

Prevod dela: Размишљам и стварам.
ISBN 86-17-12528-4 (broš.)

37.016:73/76(075.2)
COBISS.SR-ID 205467911

СР 2005 МП - 810
 BOGDANOVIĆ, Kosta
        Gândesc şi creez : cultura plastică : pentru elevii clasei a doua a şcolii elementare / Kosta Bogdanović, Branislav Nikolić, Dragica Milovanović ; [traducere Mihai Bădescu ; ilustraţiile de Darko Grkinić ; fotografiile de Branislav Nikolić]. - Ed. 1. - Београд : Завод за уџбенике и наставна средства, 2005 (Kragujevac : Grafostil). - 53 str. : ilustr. ; 31 cm + papir u boji ([22] lista)

Prevod dela: Размишљам и стварам.
ISBN 86-17-12565-9 (broš.)

37.016:73/76(075.2)
COBISS.SR-ID 205468423