СР 2005 МП - 1261
ВЕРХОВСКИ, Леонид Соломонович
Cugcvang / L. S. Verhovski ; [prevod sa ruskog Galina Zeljonaja-Azarić]. -
Novi Beograd : Caissa commerce, 2004 (Beograd : Kuća knjige). - 113 str. :
ilustr. ; 21 cm. - (Mala šahovska biblioteka ; br. 17)
Prevod dela:
Цугцванг / Л. С. Верховский. - Tiraž 500.
ISBN 86-7734-015-7 (broš.)
794.14.05
COBISS.SR-ID 118181644
СР 2005 МП - 1262
ГОРЊАК, Јуриј Јурјевич
Veština
odbrane / J. J. Gornjak ; [prevod sa ruskog Blagoje Šestović]. - Novi
Beograd : Caissa commerce, 2005 (Beograd : Beosing). - 105 str. : ilustr. ;
20 cm. - (Mala šahovska biblioteka ; br. 27)
Prevod dela: Умейте
защищатЬся / Юрий ЮрЬевич Горняк. - Tiraž 500.
ISBN
86-7734-027-0 (broš.)
794.12.05
COBISS.SR-ID 124414476
СР 2005 МП - 1263
ГУФЕЉД, Едуард Јефимович
Minimalno preimućstvo / E. E. Gufeljd ; [prevod sa ruskog Blagoje Šestović ;
karikature Peđa Trajković]. - Novi Beograd : Caissa commerce, 2004 (Beograd
: MV grafika). - 85 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Mala šahovska biblioteka ;
br. 16)
Prevod dela: МинималЬное преимущество / Эдуард Ефимович
ГуфелЬд. - Tiraž 500.
ISBN 86-7734-000-9 (broš.)
794.12.05
COBISS.SR-ID 112012044
СР 2005 МП - 1264
ЕСТРИН, Јаков Борисович
Teorija i
praksa šahovske igre / J. B. Estrin ; [prevod sa ruskog Blagoje Šestović ;
ilustracije Jovan Prokopljević]. - Novi Beograd : Caissa commerce, 2005
(Beograd : Beosing). - 183 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Mala šahovska
biblioteka ; br. 30)
Prevod dela: Теория и практика шахматной
игры / Я. Б. Эстрин. - Tiraž 500.
ISBN 86-7734-030-0 (broš.)
794.1
COBISS.SR-ID 125955596
СР 2005 МП - 1265
ЗЛОТНИК, Борис Анатољевич
Tipske
pozicije središnjice / B. A. Zlotnik ; [prevod sa ruskog Milan Marković]. -
Novi Beograd : Caissa commerce, 2004 (Beograd : MV grafika). - 149 str. :
ilustr. ; 21 cm. - (Mala šahovska biblioteka ; br. 13)
Prevod dela:
Типовые позиции миттелЬшиля / Борис АнатолЬевич Злотник. - Tiraž 500.
ISBN 86-7734-010-6 (broš.)
794.125.05
COBISS.SR-ID
114802444
СР 2005 МП - 1266
ЗЛОТНИК, Борис Анатољевич
Šah kao
nauka, stvaralaštvo i majstorstvo / B. A. Zlotnik ; [priređivač Danko Bokan
; prevod sa enleskog Jelena i Danko Bokan ; ilustracije Jovan Prokopljević].
- Novi Beograd : Caissa commerce, 2005 (Beograd : Beosing). - 93 str. :
ilustr. ; 21 cm. - (Mala šahovska biblioteka ; br. 21)
Prevod dela:
Chess - knowledge, training, mastery. - Autorova slika. - Tiraž 500. -
Biografija autora: str. 92.
ISBN 86-7734-022-X (broš.)
794.1
COBISS.SR-ID 123704844
СР 2005 МП - 1267
ЈУДОВИЧ, Михаил Михајлович
Gambit
/ M. M. Judovič ; [prevod sa ruskog Blagoje Šestović ; ilustracije Jovan
Prokopljević]. - Novi Beograd : Caissa commerce, 2005 (Beograd : Beosing). -
94 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Mala šahovska biblioteka ; br. 24)
Prevod dela: Гамбит / Михаил Михайлович Юдович. - Tekst štampan
dvostubačno. - Tiraž 500.
ISBN 86-7734-029-7 (broš.)
794.122.05
COBISS.SR-ID 124650252
СР 2005 МП - 1268
ЈУДОВИЧ, Михаил Михајлович
Plan u
šahovskoj partiji / M. M. Judovič ; [prevod sa ruskog Ivan Cvetković]. -
Novi Beograd : Caissa commerce, 2004 (Beograd : MV grafika). - 101 str. :
ilustr. ; 21 cm. - (Mala šahovska biblioteka ; br. 10)
Prevod dela:
План б [!] шахматной партии / Михаил Михайлович Юдович. - Tiraž 500.
ISBN 86-7734-011-4 (broš.)
794.12.05
COBISS.SR-ID 115969292
СР 2005 МП - 1269
КОБЛЕНЦ, Александар Нафталејевич
Čudesni svet kombinacija / Aleksandar Koblenc ; [prevod sa ruskog Ivan
Cvetković ; karikature Peđa Trajković]. - Novi Beograd : Caissa commerce,
2004 (Beograd : MV grafika). - 104 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Mala šahovska
biblioteka ; br. 2)
Prevod dela: Волшебный мир комбимнаций /
Александар Нафталеевич Кобленц. - Tiraž 500. - Bibliografija: str. 104.
ISBN 86-7734-007-6 (broš.)
794.14.05
COBISS.SR-ID 113267212
СР 2005 МП - 1270
КОБЛЕНЦ, Александар Нафтаљевич
Lekcije šahovske strategije / A. N. Koblenc ; [prevod sa ruskog Blagoje
Šestović ; ilustracije Jovan Prokopljević]. - Novi Beograd : Caissa commerce,
2005 (Beograd : Beosing). - 145 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Mala šahovska
biblioteka ; br. 32)
Prevod dela: Уроки шахматной стратегии /
Александр НафталЬевич Кобленц. - Str. 3: Umesto uvoda / M. Talj. - Tiraž
500.
ISBN 86-7734-021-1 (broš.)
794.12.05
COBISS.SR-ID
124323596
СР 2005 МП - 1271
КОЧИЈЕВ, Александар Васиљевич
Preimućstvo lovačkog para / A. Kočijev, N. Jakovljev ; [prevod sa ruskog
Galina Zeljonaja-Azarić ; ilustracije Jovan Prokopljević]. - Novi Beograd :
Caissa commerce, 2005 (Beograd : Beosing). - 87 str. : ilustr. ; 21 cm. -
(Mala šahovska biblioteka ; br. 8)
Prevod dela: Преимущество
двух слонов / Александр ВасилЬевич Кочиев, Николай Георгиевич Яковлев. -
Tiraž 500.
ISBN 86-7734-014-9 (broš.)
794.12.05
COBISS.SR-ID 120635916
СР 2005 МП - 1272
КРОГИЈУС, Николај Владимирович
Zakoni završnice / N. V. Krogijus ; [prevod sa ruskog Ivan Cvetković ;
karikature Peđa Trajković]. - Novi Beograd : Caissa commerce, 2004 (Beograd
: Kuća knjige). - 58 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Mala šahovska biblioteka ;
br. 12)
Prevod dela: Законы зндшпиля / Николай Владимирович
Крогиус. - Tiraž 500.
ISBN 86-7734-003-3 (broš.)
794.127.05
COBISS.SR-ID 112013068
СР 2005 МП - 1273
МАЦУКЕВИЧ, Анатолиј Александрович
Princip ograničenja / A. A. Macukevič ; [prevod sa ruskog Blagoje Šestović ;
ilustracije Jovan Prokopljević]. - Novi Beograd : Caissa commerce, 2005
(Beograd : Beosing). - 107 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Mala šahovska
biblioteka ; br. 5)
Prevod dela: Принцип ограничения / Анатолиј
Александрович Мацукевич. - Tiraž 500.
ISBN 86-7734-013-0 (broš.)
794.12.05
COBISS.SR-ID 120514316
СР 2005 МП - 1274
НЕСИС, Генадиј Јефимович
Veština
izmene / G. E. Nesis ; [prevod sa ruskog Blagoje Šestović ; karikature Peđa
Trajković]. - Novi Beograd : Caissa commerce, 2004 (Beograd : MV grafika). -
87 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Mala šahovska biblioteka ; br. 15)
Prevod dela: Искусство размена / Генадий Ефимович Несис. - Tiraž 500.
ISBN 86-7734-001-7 (broš.)
794.12.05
COBISS.SR-ID 112011276
СР 2005 МП - 1275
ПАНОВ, Василиј Николајевич
Šah
zanimljiva igra / Vasilij Nikolajevič Panov ; [prevod s ruskog Ivan
Cvetković ; karikature Peđa Trajković]. - Beograd : Caissa commerce, 2002
(Beograd : Kuća knjige). - 71 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Mala šahovska
biblioteka ; knj. 1)
Prevod dela: ШахматЬ - интересная игра /
Василий Николаевич Панов. - Tiraž 500.
(Broš.)
794.12.05
COBISS.SR-ID 121404684
СР 2005 МП - 1276
ПЕРСИЦ, Борис Давидович
Uloga
centra u šahovskoj partiji / B. D. Persic ; [prevod sa ruskog Ivan Cvetković
; karikature Peđa Trajković]. - Novi Beograd : Caissa commerce, 2004
(Beograd : MV grafika). - 110 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Mala šahovska
biblioteka ; br. 11)
Prevod dela: РолЬ центра в шахматной партии /
Борис Давыдович Персиц. - Tiraž 500.
ISBN 86-7734-002-5 (broš.)
794.12.05
COBISS.SR-ID 112012812
СР 2005 МП - 1277
ПЕТРОСЈАН, Тигран Вартанович
Šahovske lekcije / T. V. Petrosjan ; [prevod sa ruskog Galina
Zeljonaja-Azarić ; ilustracije Jovan Prokopljevič]. - Novi Beograd : Caissa
commerce, 2005 (Beograd : Beosing). - 145 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Mala
šahovska biblioteka ; br. 14)
Prevod dela: Шахматыне лекции /
Тигран Вартанович Петросян. - Str. 3-6: Šahovski svet Petrosjana / Gari
Kasparov. - Str. 6-7: Od sastavljača / E. Šehtman. - Tiraž 500.
ISBN
86-7734-016-5 (broš.)
794.12.05
COBISS.SR-ID 120636172
СР 2005 МП - 1278
РАЗУВАЈЕВ, Јуриј Сергејевич
Prelaz
u završnicu / J. Razuvajev, G. Nesis ; [prevod sa ruskog Blagoje Šestović ;
karikature Peđa Trajković]. - Novi Beograd : Caissa commerce, 2004 (Beograd
: MV grafika). - 86 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Mala šahovska biblioteka ;
br. 6)
Prevod dela: Переход в эндшпил / Юрий Сергеевич Разуваев,
Геннадий Ефимович Несис. - Tiraž 500.
ISBN 86-7734-004-1 (broš.)
794.127.05
COBISS.SR-ID 112013836
СР 2005 МП - 1279
САВИЋ, Михајло
FIDE pravila šaha,
titule i rejting : praktikum / Mihajlo Savić ; [prevod Ružica
Lovrenčević-Savić, Mihajlo Savić]. - Zemun : M. Savić, 2005 (Zemun : Kuća
knjige). - 212 str. : ilustr. ; 20 cm
Kor. nasl. - Tekst delimično
uporedo na srp. i engl. jeziku. - Autorova slika. - Tiraž 1.000. - Beleška o
autoru: str. 211.
ISBN 86-903539-1-7 (broš.)
794.1.063(035)
COBISS.SR-ID 125051916
СР 2005 МП - 1280
СУЕТИН, Алексеј Степанович
Kako
igrati otvaranje / A. S. Suetin ; [prevod sa ruskog Blagoje Šestović]. -
Novi Beograd : Caissa commerce, 2004 (Beograd : MV grafika). - 107 str. :
ilustr. ; 21 cm. - (Mala šahovska biblioteka ; br. 18)
Prevod dela:
Как игратЪ дебют / Алексей Степанович Суэтин. - Tiraž 500. -
Bibliografija: str. 104.
ISBN 86-7734-006-8 (broš.)
794.122.05
COBISS.SR-ID 113266700
СР 2005 МП - 1281
СУЕТИН, Алексеј Степанович
Put ka
majstorstvu / A. S. Suetin ; [prevod sa ruskog Blagoje Šestović ; karikature
Peđa Trajković]. - Novi Beograd : Caissa commerce, 2004 (Beograd : MV
grafika). - 169 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Mala šahovska biblioteka ; br.
20)
Prevod dela: ПутЪ к мастерству / Алексей Степанович Суэтин. -
Tiraž 500.
ISBN 86-7734-008-4 (broš.)
794.12.05
COBISS.SR-ID 113535756
СР 2005 МП - 1282
ФРИДЕЛ, Фредерик А.
Čovek protiv
mašine : revanš meč Gari Kasparov - IBM Deep Blue, Njujork, 3-11. maj 1997.
godine / Frederik Fridel, Danijel King, Gabriel Švarcman ; [prevod sa
engleskog Nenad Nikolić ; ilustracije Jovan Prokopljević]. - Novi Beograd :
Caissa commerce, 2005 (Beograd : Beosing). - 75 str. : ilustr. ; 21 cm. -
(Mala šahovska biblioteka ; br. 4)
Tiraž 500.
ISBN
86-7734-017-3 (broš.)
794.1.092"1997"
COBISS.SR-ID 120941836
СР 2005 МП - 1283
ŠAHOVSKE kombinacije : antologija =
Шахматные комбинации : антология = Chess Combinations : anthology =
Schach-kombinationen : anthologie = Combinaisons d'échecs : anthologie =
Combinaciones de ajedrez : antologia / [odgovorni urednik, главный
редактор, editor-in-chief, chefredakteur, rédacteur en chef, redactor en
jefe Zdenko Krnić]. - 3. izd. = 3. изд. = 3rd ed. = 3. Aufl. = 3e éd. = 3.
ed. - Beograd : Šahovski informator, 2005 (Beograd : Publikum). - 575 str. :
graf. prikazi ; 25 cm
Tiraž 3.000. - Registar.
ISBN
86-7297-053-5 (karton s omotom)
794.14.05
COBISS.SR-ID
124789772
СР 2005 МП - 1284
ШАШИН, Борис Сергејевич
Napad na
daminom krilu / B. S. Šašin ; [prevod sa ruskog Blagoje Šestović ;
ilustracije Jovan Prokopljević]. - Novi Beograd : Caissa commerce, 2005
(Beograd : Beosing). - 87 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Mala šahovska
biblioteka ; br. 23)
Prevod dela: Атака на ферзевом фланге / Борис
Сергеевич Шашин. - Tiraž 500.
ISBN 86-7734-028-9 (broš.)
794.14.05
COBISS.SR-ID 124413964
СР 2005 МП - 1285
ШАШИН, Борис Сергејевич
Pešaci -
duša šaha / B. S. Šašin ; [prevod sa ruskog Ivan Cvetković ; karikatura Peđa
Trajković]. - Novi Beograd : Caissa commerce, 2004 (Beograd : MV grafika). -
91 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Mala šahovska biblioteka ; br. 19)
Prevod dela: Пешки - душа шахмат / Борис Сергеевич Шашин. - Tiraž 500.
ISBN 86-7734-009-2 (broš.)
794.12.05
COBISS.SR-ID 113536524
СР 2005 МП - 1286
ШЕРЕШЕВСКИ, Михаил Израилевич
Strategija završnice / M. I. Šereševski ; [prevod sa ruskog Blagoje Šestović
; ilustracije Jovan Prokopljević]. - Novi Beograd : Caissa commerce, 2005
(Beograd : Beosing). - 247 str. : ilustr. ; 25 cm. - (Naučno popularna
biblioteka ; br. 1)
Prevod dela: Стратегия эндшпиля / Михаил
Израилевич Шерешевский. - Tiraž 250. - Registar.
ISBN 86-7734-019-X
(karton)
794.127.05
COBISS.SR-ID 122117132
СР 2005 МП - 1287
BUBIŠI : zapis o usavršavanju borilačke
veštine / [prevela sa japanskog Sonja Višnjić]. - Beograd : Liber, 2005
(Beograd : Zuhra). - 118 str. : ilustr. ; 19 cm. - (Edicija Kokoro - duh
Istoka)
Izvornici na jap. jeziku. - Str. 9-12: Uvodna reč / Mario
Topolšek. - Tiraž 500.
ISBN 86-85353-15-7 (broš.)
796.855
COBISS.SR-ID 123089164
СР 2005 МП - 1288
ГАЛЕАНО, Едуардо
Fudbal : sjaj i
tama / Eduardo Galeano ; [prevod Vuk Šećerović]. - Beograd : Beopolis, 2004
(Beograd : Dosije). - 291 str. : ilustr. ; 20 cm
Prevod dela: El
Futbol. - Tiraž 500. - Bibliografija: str. 277-285.
ISBN 86-83931-05-6
(broš.)
796.332
821.134.2(899)-4
COBISS.SR-ID 117298188
СР 2005 МП - 1289
КОЛИНА, Пјерлуиђи
Moja pravila
igre : ono čemu me je fudbal naučio o životu / Pjerluiđi Kolina ; s
italijanskog preveo Igor Radojčić. - 3. izd. - Beograd : Samizdat B92, 2005
(Beograd : Standard 2). - 161 str. ; 19 cm. - (Edicija Sport ; knj. 1)
Prevod dela: Le mie regole del gioco / Pierluigi Colina. - Tiraž 1.500.
ISBN 86-7963-250-3 (broš.)
796.332.065:929 Колина П.
796.332.065
COBISS.SR-ID 123482380
СР 2005 МП - 1290
КОЛМАН, Мајкл
Ватрена олимпијада /
Мајкл Колман ; [илустровао Ејдан Потс ; превела Мирјана Славковски]. -
Београд : Народна књига - Алфа, 2005 (Београд : Алфа). - 162 стр. : илустр.
; 21 cm. - (Знање) (Библиотека Петар Пан ; књ. бр. 182)
Превод
дела: Flaming Olimpics / Michale Coleman. - Тираж 1.000.
ISBN
86-331-1678-2 (картон)
796.032.2(091)(02.053.2)
821.163.41-93-32
COBISS.SR-ID 119156236