СР 2005 МП - 1321
АНТОЛОГИЈА светске љубавне поезије /
[изабрао Данило Јокановић]. - Београд : Граматик, 2005 (Земун : Флеш). - 183
стр. ; 12 cm. - (Библиотека Мала књига / [Граматик])
Тираж 500.
- Регистар.
ISBN 86-84421-52-3 (брош.)
821-14(082.2)
COBISS.SR-ID 124042764
СР 2005 МП - 1322
АНТОЛОГИЈА светског песништва / приредио
Никола Страјнић. - Нови Сад : Бистрица, 2004 (Нови Сад : МБМ плас). - 276
стр. ; 21 cm. - (Едиција Светско песништво)
Тираж 1.000. - Стр.
231-270: Поговор / Никола Страјнић. - Преводиоци: стр. 271-272.
ISBN
86-84891-08-2 (брош.)
821-14(082.2)
821-14.09
COBISS.SR-ID 187031815
СР 2005 МП - 1323
БАЈКЕ скривалице / [приредила] Ана
Помаска ; [превод Вера Николић]. - Београд : Атенеум, 2004 (Београд :
Драслар партнер). - 48 стр. : илустр. ; 30 cm
Превод дела: Fairy
Tale. - Тираж 1.000.
ISBN 86-83511-27-8 (брош.)
821-344
COBISS.SR-ID 117401356
СР 2005 МП - 1324
--- VOLIM te! : a Helen Exley Giftbook /
[tekst Pam Brown ... et al.] ; [ilustracije Helen Exley ; prevod Todorović
Zlata]. - 1. izd. - Beograd : Valera, 2005 (Štampano u Kini). - [365] str. :
ilustr. ; 6 cm
Prevod dela: So in Love. - Podatak o autorima
preuzeti iz kolofona. - Tiraž 2.000.
ISBN 86-84981-11-1 (karton u
zaštitnoj kutiji)
821-84(082.2)
COBISS.SR-ID 121503500
СР 2005 МП - 1325
GORKI smeh : svetski majstori humora i
satire / izabrao i priredio Đorđe Dimitrijević ; [preveli Đorđe Dimitrijević
... et al.]. - Beograd : Politika, 2005 (Beograd : Politika). - 251 str. ;
21 cm. - (Mala antologija)
Tiraž 2.000. - Str. 5-8: Zašto je ovako
a nije onako / Đorđe Dimitrijević. - Beleške o piscima: str. 233-243.
ISBN 86-7607-081-4 (broš.)
821-7(082.2)
COBISS.SR-ID
122882828
СР 2005 МП - 1326
LJUBAV je sve --- baš sve --- / [sakupio
i priredio Slobodan Ivošević]. - Novi Sad : S. Ivošević, 2005 (Novi Sad :
Verzal). - 159 str. : fotogr. ; 14 cm
Tiraž 500. - Registar.
ISBN 86-84935-03-9 (broš.)
821-84(082.2)
821-84:398
COBISS.SR-ID 200533767
СР 2005 МП - 1327
MALA knjiga velikih ljubavi : najlepše
ljubavne priče / izabrao Danilo Jokanović. - 2. izd. - Beograd : Libretto,
2004 (Zemun : Fleš). - 243 str. ; 21 cm
Tiraž 1.000.
ISBN
86-83725-05-7 (karton)
821-32(082.2)
821.163.41-32(082.2)
COBISS.SR-ID 114840588
СР 2005 МП - 1328
МИТОВИ и легенде средњег века :
неисцрпан, митски, разнолик универзум насељен божанствима, вилама, сиренама,
витезовима и херојима између чаробних острва, фонтана младости,
фантастичних и надземаљских путовања / [приредио] Ерберто Петоја ;
[превела Катарина Митровић]. - 1. изд. - Београд : Утопија, 2005 (Београд :
АБ Таш). - 299 стр., [16] стр. с таблама ; 21 cm
Превод дела:
Miti e leggende del Medioevo / Erberto Petoia. - Тираж 500. - Стр. 5-11:
Мит и митотворачка свест у средњем веку и савременом добу / Милош Антоновић,
Катарина Митровић. - Увод: стр. 13-24. - Напомена о писцу: стр. [300]. -
Напомене и библиографске референце уз текст. - Библиографија: стр. 296-299.
ISBN 86-85129-10-9 (картон)
821'04-343(082.2)
398.2(082.2)
27-29"04/14"(082.2)
821.09-343
COBISS.SR-ID
120154124
СР 2005 МП - 1329
МОЈЕ прве бајке / [уредник Бобан
Ранђеловић ; израда илустрација Жељко Перовић]. - Пирот : Pi-press, 2005
(Пирот : Pi-press). - 328 стр. : илустр. ; 24 cm
Тираж 1.000.
ISBN 86-84271-37-8 (картон)
821-344(082.2)
821.163.41-344:398
COBISS.SR-ID 121867788
СР 2005 МП - 1330
MOJOJ voljenoj ženi / ilustrovala
Đulijeta Klark ; [prevod Todorović Zlata]. - 1. izd. - Beograd : Valera,
2005 (Štampano u Kini). - [28] str. : ilustr. ; 15 cm. - (Serija Za dar i
uspomenu)
Prevod dela: To my very special wife. - Tiraž 2.000.
ISBN 86-84981-15-4 (karton)
821-84(082.2)
COBISS.SR-ID
122446348
СР 2005 МП - 1331
МУДРОСТИ бизниса / [приредио] Иво Браило
; [избор наведених мудрости сачинили су Лазар Џамић ... ет ал. ; превод на
енглески језик Слободан Бркић]. - Београд : Проеx комерц, 2004 (Београд :
Мрљеш). - 244 стр. ; 24 cm
Упор. текст на срп. и енгл. језику. -
Тираж 1.000. - Стр. [245]: Извоз - достижан циљ : Компанија Колзец /
Радослав Зечевић. - Стр. [246]: Акционарство / Милан Р. Вујовић.
ISBN
86-83261-09-3 (брош.)
821-84(082.2)
COBISS.SR-ID 112012300
СР 2005 МП - 1332
НАЈЛЕПШЕ бајке и басне / [илустрације
Тони Вулф ... [и др.] ; превела Душица Тодоровић]. - Београд : Mono &
Mañana, 2005 (Hong Kong : Rex Printing Company). - 382 стр. : илустр. ; 30
cm
Превод дела: Le più belle fiabe del mondo. - Тираж 3.000. -
Напомене о ауторима уз текст.
ISBN 86-84413-78-4 (картон)
821-344(082.2)
821-342(082.2)
COBISS.SR-ID 119230476
СР 2005 МП - 1333
O sreći : a Helen Exley Giftbook /
[tekst Jeanette Achilles ... et al.] ; [ilustrovala Đulijeta Klark ; prevod
Todorović Zlata]. - 1. izd. - Beograd : Valera, 2005 (Štampano u Kini). -
[365] str. : ilustr. ; 6 cm
Prevod dela: A Gift of Happiness. -
Podatak o autorima preuzeti iz kolofona. - Tiraž 2.000.
ISBN
86-84981-00-X (karton u zaštitnoj kutiji)
821-84(082.2)
COBISS.SR-ID 121499660
СР 2005 МП - 1334
ОСТАЦИ светлости : страни песници
(1964-2004) : Београдски међународни сусрет писаца / приредио Мома Димић =
Remnants of Light : poets from Abroad (1964-2004) : Belgrade International
Writers Meeting / edited by Moma Dimić. - Београд : Удружење књижевника
Србије, 2005 (Младеновац : Press-Kosmajturist). - 627 стр. ; 21 cm. -
(Библиотека Београдски међународни сусрет писаца = Library of The
International Belgrade Meeting of Writers)
Делимично упор. текст
на срп. и енгл. језику. - Тираж 1.050. - Стр. 5-12: Слово приређивача / М.
Д. [Мома Димић]. - Регистри.
ISBN 86-81537-25-3 (брош.)
821-1(082.2)
COBISS.SR-ID 124901388
СР 2005 МП - 1335
ПЕГЛА и дијаманти : савремена јеврејска
женска прича / [приредио] Давид Албахари. - Београд : Граматик, 2005 (Земун
: Флеш). - 175 стр. ; 21 cm. - (Библиотека АлександријА / Граматик)
Тираж 500. - Стр. 168-169: Белешка о избору / Давид Албахари. - Белешке
о ауторима: стр. 170-173.
ISBN 86-84421-60-4 (картон са омотом)
821-32(=411.16)(082.2)
COBISS.SR-ID 125142284
СР 2005 МП - 1336
PRIJATELJ je --- : a Helen Exley
Giftbook / [tekst Rosanne Ambrose-Brown ... et al.] ; [ilustrovala Đulijeta
Klark ; prevod Todorović Zlata]. - 1. izd. - Beograd : Valera, 2005
(Štampano u Kini). - [365] str. : ilustr. ; 6 cm
Prevod dela: A
Friend. - Podatak o autorima preuzeti iz kolofona. - Tiraž 2.000.
ISBN
86-84981-09-X (karton u zaštitnoj kutiji)
821-84(082.2)
COBISS.SR-ID 121504524
СР 2005 МП - 1337
ПУТ у живот : зборник мудрости /
саставио Лав Толстој. - Београд : Добра, 2004 (Београд : АБ Таш). - 337 стр.
: илустр. ; 22 cm
Тираж 1.000.
ISBN 86-85205-15-8 (картон)
821-84(082.2)
COBISS.SR-ID 119435276
СР 2005 МП - 1338
SAVETI, upozorenja, preporuke / [odabrao
i priredio Stojan Ristić]. - Novi Sad : LIB, 2004 (Novi Sad : Daniel print).
- 190 str. ; 19 cm
Tiraž 2.000.
ISBN 86-84313-10-0 (karton)
821-84(082.2)
COBISS.SR-ID 195710727
СР 2005 МП - 1339
STO najvećih rupa
100 najvećih rupa
/ [priredio] Ivan Kušan. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2005 (Beograd :
Alfa). - 392 str. ; 22 cm. - (Biblioteka Megahit / [Narodna knjiga - Alfa] ;
knj. br. 523)
Tiraž 1.000. - Str. 7-9: Predruplje / Ivan Kušan. -
Beleška o piscu: str. 387-388. - Napomene uz tekst.
ISBN 86-331-1975-7
(karton)
821(082.24)(082.2)
COBISS.SR-ID 121672460
СР 2005 МП - 1340
STRAH : mala antologija horora /
priredila Milka Knežević-Ivašković. - Beograd : Itaka, 2005 (Beograd :
Jovan). - 232 str. : slike autora ; 20 cm. - (Edicija Fantazma / [Itaka,
Beograd])
Tiraž 1.000. - Str. 5-9: Danse Macabre / Milka
Knežević-Ivašković. - Beleške o autorima uz tekst.
ISBN 86-85485-00-2
(broš.)
821-312.9(082.2)
821-322.9(082.2)
821.09-3
COBISS.SR-ID 120166156
СР 2005 МП - 1341
ТВОЈЕ бајке / [превела с италијанског
Бојана Алексић]. - 1. српско изд. - Београд : Зебра, 2004 (Printed in
China). - [34] стр. : илустр. ; 21 x 17 cm. - (Прозор чаролија)
Превод дела: Fiabe a te. - Тираж 3.000. - Садржај: Снежана и седам
патуљака. Црвенкапа. Мачак у чизмама.
ISBN 86-7489-151-9 (пласт)
821-344
COBISS.SR-ID 111534348
СР 2005 МП - 1342
ŠTA su rekli veliki umovi o jedenju mesa i o
lovu / [prevodilac Predrag Stanojev]. - 1. izd. - Beograd : Udruženje za
zaštitu i prava životinja "Sloboda za životinje", 2005 (Sopot : Kona). - 36
str. : vinjete ; 21 cm
Prevod dela: Das sagen Große Geister über
das Essen von Tierleichen-teilen und über die Jagd. - Kor. nasl. - Tiraž
1.000.
ISBN 86-907595-0-6 (broš.)
821-84(082.2)
COBISS.SR-ID 125669388
СР 2005 МП - 1343
КАВЕНДИШ, Ричард
Краљ Артур и грал
: [артуријанске легенде и њихово значење] / Ричард Кавендиш ; [превео
Александар Б. Недељковић ; поговор Катарина Митровић]. - 1. изд. - Београд
: Утопија, 2005 (Сопот : Слава). - 260 стр. ; 20 cm
Превод дела:
King Arthur and the Grail / Richard Cavendish. - Тираж 500. - Краљ Артур,
витезови Округлог стола и потрага за светим гралом: стр. 257-260. - Напомене
и библиографске референце уз текст.
ISBN 86-85129-11-7 (брош.)
821'04.09
821'04-343
398.22
COBISS.SR-ID 121026060
СР 2005 МП - 1344
КЊИГЕ које су освојиле свет :
најчитанија књижевна дела 20. века / приређивач Рафаел Видаленг ;
приређивач српског додатка Радован Поповић ; превела са француског Јелена
Митровић. - Београд : Zepter Book World, 2005 (Београд : Култура). - 204
стр. : фотогр. ; 22 cm. - (Библиотека Дуга / [Zepter Book World])
Превод дела: L'Histoire des plus grand succès littéraires du XXe
siècle. - Тираж 1.000. - Стр. 11-12: Предговор / Рафаел Видаленг. -
Напомене уз текст.
ISBN 86-7494-083-8 (брош.)
821.09-31"19"(048.83)
821.163.41.09-31"19"(048.83)
821"19":929
COBISS.SR-ID 122787852
СР 2005 МП - 1345
ВОЛФ, Тони
Најлепше приче света /
[илустрације] Тони Вулф ; [идеја Андреа Дами ; текст Ана Касалис ; превела
са италијанског Душица Тодоровић-Лакава]. - Београд : Mono & Mañana, 2004
(Сурабаја : ПТ Капасари). - 53 стр. : илустр. ; 30 cm
Превод
дела: Le Storie piu belle del Mondo. - Тираж 3 000.
ISBN
86-84413-37-7
821-93-342(082.2)
821-342(082.2)
821-343:398(082.2)
COBISS.SR-ID 113889036
СР 2005 МП - 1346
ДИРИ, Тери
Невероватне Инке / Тери
Дери ; [илустровао Филип Рив ; превела Милица Павловић]. - Београд : Народна
књига - Алфа, 2005 (Београд : Алфа). - 129 стр. : илустр. ; 21 cm. -
(Библиотека Петар Пан ; књ. бр. 178) (Ужаси историје)
Превод дела:
The Incredible Incas / Terry Deary. - Тираж 1.000.
ISBN
86-331-1706-1 (картон)
821.111-93-341
930.85(399.7)(02.053.2)
COBISS.SR-ID 118379276
СР 2005 МП - 1347
ДИРИ, Тери
Откачени Грци / [Тери
Дери ; превела Милица Мијовић]. - 2. изд. - Београд : Народна књига - Алфа,
2005 (Београд : Алфа). - 130 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Библиотека Петар
Пан ; књ. бр. 125) (Ужаси историје)
Превод дела: The Groovy
Greeks / Terry Deary. - Податак о аутору преузет са кор. - Тираж 1.000.
ISBN 86-331-2064-X (картон)
821.111-93-341
94(38)(02.053.2)
COBISS.SR-ID 122295308
СР 2005 МП - 1348
АДАМС, Џесика
Efekat leptira /
Džesika Adams ; prevela s enleskog Mina Krsmanović. - 2. izd. - Beograd :
Editor : Alnari, 2005 (Beograd : Plavo slovo). - 284 str. ; 21 cm
Prevod dela: I'm a Believer / Jessica Adams. - Tiraž 500. - Napomene uz
tekst. - Na presavijenom delu korica autorova slika i beleška o njemu. - Na
koricama beleška o delu.
ISBN 86-7710-066-0 (Alnari; broš.)
821.111-31
COBISS.SR-ID 123612428
СР 2005 МП - 1349
АДЕР, Жилбер
Dobro veče, Buenos
Ajres / Žilber Ader ; [prevela Ksenija Bogetić]. - Beograd : Narodna knjiga
- Alfa, 2005 (Beograd : Alfa). - 166 str. ; 22 cm. - (Biblioteka Megahit ;
knj. br. 529)
Prevod dela: Buenas noches Buenos Aires / Gilbert
Adair. - Tiraž 1.000. - Beleška o piscu: str. [167].
ISBN 86-331-2007-0
(karton)
821.111-31
COBISS.SR-ID 122049804
СР 2005 МП - 1350
АЈДЛ, Ерик
Put za Mars :
postmoderni roman / Erik Ajdl ; preveo s engleskog Zoran Jakšić. - Beograd :
Mono & Maßana : MoÉ knjige, 2004 (Novi Sad : BuduÉnost). - 369 str. ; 19 cm
Prevod dela: The Road to Mars / Eric Idle. - Tiraž 1.000.
ISBN
86-83509-28-1 (Moć knjige)
821.111-311.9
COBISS.SR-ID 111537676