СР 2007 П - 1261
РОМАНОВСКИ, Петр Арсеневич
        Središnjica / Petr Arsenevič Romanovski ; [prevod sa ruskog Dragoljub M. Mihajlović]. - Novi Beograd : Caissa Commerce, 2007 (Beograd : Beosing). - 327 str. : ilustr. ; 25 cm. - (Naučno popularna biblioteka / Caissa Commerce, Novi Beograd ; knj. 5)

Prevod dela: МиттелЬишпилЬ / Петр АрсентЬевич Романовский. - Tiraž 500. - Registri. - Sadržaj s nasl. str.: Plan ; Kombinacija
ISBN 978-86-7734-050-5 (karton)

794.125
COBISS.SR-ID 140349708

796/799 СПОРТ

СР 2007 П - 1262
ДЕЛАВИЕ, Фредерик
        Anatomija treninga snage : [prevod sa francuskog jezika četvrtog izdanja knjige] / Frédéric Delavier ; [prevodilac Sergej M. Ostojić]. - Beograd : Data status : Subcom, 2006 (Francuska). - 144 str. : ilustr. ; 25 cm

Prevod dela: Guide des mouvements de musculation. - Tiraž 2.500.
ISBN 86-7478-020-2 (DS; broš.)

796.015.52
611.9
COBISS.SR-ID 132053004

СР 2007 П - 1263
ИГУЛДЕН, Кон
        Opasna knjiga za dečake / Kon Igulden, Hal Igulden ; prevod Ljiljana Petrović. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2007 (Beograd : Plavo slovo). - 256 str. : ilustr. ; 28 cm

Prevod dela: The Dangerous Book for Boys / Conn Iggulden and Hal Iggulden. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7710-185-5 (karton)

796.11-055.15
613.7-055.15
COBISS.SR-ID 140951052

СР 2007 П - 1264
КАНО, Ђигоро
        Пут мекоће : мисли и идеје Ђигоро Каноа, оснивача џудоа / приредила и превела Соња Вишњић Жижовић. - Београд : Либер, 2007 (Београд : Зухра). - 127 стр. ; 17 cm

"Учење оснивача џудоа, Ђигоро Каноа, на странама које следе је заправо одабир његових текстова који су излазили у разним часописима као и материјал који је користио на својим предавањима, одржаним у Јапану и иностранству." --> Увод. - Тираж 500. - Изворници: стр. [128-129].
ISBN 978-86-85353-42-0 (брош.)

796.853.23
COBISS.SR-ID 139855628

СР 2007 П - 1265
КУПЕР, Сајмон
        Fudbalom protiv neprijatelja / Sajmon Kuper ; s engleskog prevela Aleksandra Nikšić. - Beograd : Samizdat B92, 2007 (Lazarevac : Elvod print). - 266 str. ; 23 cm. - (Edicija Samizdat ; knj. 53)

Prevod dela: Football Against the Enemy / Simon Kuper. - Tiraž 2.000. - Na presavijenom delu koričnog lista beleška o autoru.
ISBN 978-86-7963-297-5 (broš.)

796.332:316.7
COBISS.SR-ID 142685964

СР 2007 П - 1266
МИЈАМОТО, Мусаши
        Књига пет прстенова / Мијамото Мусаши ; превод Соња Вишњић Жижовић. - 2. изд. - Београд : Либер, 2007 (Београд : Зухра). - 104 стр., [4] стр. с таблама ; 17 cm. - (Едиција Кокоро - дух Истока)

Преведено према: The Book of Five Rings; изв. ств. насл.: Gorin no Sho / Miyamoto Musashi. - Тираж 500.
ISBN 978-86-85353-29-1 (брош.)

796.86(520)"15/16"
796.853.49
COBISS.SR-ID 137624076

СР 2007 П - 1267
НЕПОРЕНТ, Лиз
        Vežbe sa opterećenjem za neupućene / Liz Neporent, Suzanne Schlosberg, Shirley J. Archer ; prevod trećeg izdanja Aleksandra Stojanović. - Beograd : Mikro knjiga, 2007 (Lazarevac : Elvod). - X, 348 str. : ilustr. ; 24 cm

Prevod dela: Weight Training For Daummies. - Tiraž 500. - O autorkama: str. III. - Registar.
ISBN 978-86-7555-307-6 (broš.)

796.015.52
COBISS.SR-ID 140508428

СР 2007 П - 1268
РОДРИГЕЗ, Хосе
        Joga + Pilates : korak po korak / Hose Rodrigez ; [fotografije Antonio Beas ; prevod Ljudmila Đukić]. - 1. izd. - Beograd : IPS Media, 2006 (Kina). - 160 str. : ilustr. ; 28 cm

Prevod dela: Yoga + Pilates / José Rodriguez. - Tiraž 3.000. - Bibliografija: str. 160.
ISBN 86-7224-115-0 (karton sa omotom)

796.41.011:233-852.5Ы
613.71
COBISS.SR-ID 132270348

СР 2007 П - 1269
SIMONOVIĆ, Dunja
        A New World is Possible / Dunja and Ljubodrag Simonović ; [translated from Serbian Vesna Todorović]. - Belgrade : Lj. Simonović, 2007 (Belgrade : Finegraf). - 280 str. ; 24 cm

Izv. stv. nasl.: Нови свет је могућ. - Tiraž 500. - Notes: str. 263-268. - Bibliografija: str. 269-280.
ISBN 978-86-905679-3-5 (karton)

796.01
COBISS.SR-ID 137732364

СР 2007 П - 1270
СКЕМБЛЕР, Грејам
        Sport i društvo : istorija, moć i kultura / Grejam Skembler ; preveo s engleskog Goran Erdei. - Beograd : Clio, 2007 (Beograd : Grafolik). - 346 str. : ilustr. ; 21 cm. - (Agora / [Clio])

Prevod dela: Sport and Society: History, Power and Culture / Graham Scambler. - Tiraž 1.000. - Str. 321-325: Sport kao ogledalo društva / Dragan Koković. - Bibliografija: str. 299-320. - Registar.
ISBN 978-86-7102-275-0 (karton)

796.01:316
796/799(091)
COBISS.SR-ID 144257548

СР 2007 П - 1271
        SPORTOVI : vizuelna enciklopedija / [autori teksta Denis Fourny ... [et al.] ; ilustratori Yan Bohler ... [et al.] ; preveli sa engleskog Goran Bogunović ... [et al.]]. - Beograd : Kreativni centar, 2007 (Kina). - XI, 368 str. : ilustr. ; 28 cm

Prevod dela: Sports. - Tiraž 4.000. - Registar.
ISBN 978-86-7781-523-3 (karton)

796/799(031)
COBISS.SR-ID 138365452

СР 2007 П - 1272
ТАБОРОШИ, Ласло
        125 godina atletike u Senti : 1882-2007 / Laslo Taboroši ; [preveo Janoš Sloboda]. - Senta : Društvo prijatelja muzeja i arhiva "Đula Dudaš" : Senćanski atletski klub, 2007 (Novi Sad : Forum). - 575 str. : ilustr. ; 23 cm. - (Senćanske sveske ; 58) (Građa za monografiju Sente)

Tiraž 500. - Str. 571-573: Recenzije / Jožef Bin, Radovan Krivokapić. - Na koricama beleška o autoru s njegovom slikom. - Bibliografija: str. 567-568.
ISBN 978-86-7082-029-6 (broš.)

796.42/.43(497.113 Сента)"1882/2007"
COBISS.SR-ID 221757191

799 РИБОЛОВ. ЛОВ. СТРЕЉАШТВО

СР 2007 П - 1273
МАЈЛС, Тони
        Комплетна енциклопедија риболова : свеобухватни водич о риболову на мору и слатким водама / Tony Miles, Martin Ford и Peter Gathercole ; саветник Bruce Vaughan ; [фотографије Sueford [i. e. Sue Ford], Peter Gathercole ; илустрације Mike Atkinson, Dave Batten и Penny Brown ; превод Марија Тимарац]. - Земун : ЈРЈ, 2006 (Лозница : Младост). - 255 стр. : илустр. ; 31 cm

Превод дела:The Complete Encyclopedia of Fishing. - Тираж 3.000.
ISBN 86-7609-472-1 (картон)

799.11/.16(031)
COBISS.SR-ID 132951052

8 ЛИНГВИСТИКА. ЈЕЗИК. КЊИЖЕВНОСТ

81 ОПШТА ПИТАЊА ЛИНГВИСТИКЕ

СР 2007 П - 1274
ВЕИНРАЈТ, Гордон Р.
        Govor tela : praktični priručnik / Gordon R. Veinrajt ; [prevod Ana Grbić]. - Beograd : Alnari, 2007 (Beograd : Plavo slovo). - 147 str. : ilustr. ; 21 cm

Prevod dela: Body Language / Gordon R. Wainwright. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7710-182-4 (broš.)

81'221.22
COBISS.SR-ID 139713292

81'374 ЛЕКСИКОГРАФИЈА. РЕЧНИЦИ

СР 2007 П - 1275
КОСАНОВИЋ, Божена
        Spremite se za sastanke i pregovore = Be Ready for Meetings and Negotiations : dvojezični frazeološki rečnik / Kosanović Božena. - 4. izd. - Beograd : Naučna KMD, 2007 (Beograd : Naučna KMD). - 250 str. ; 15 x 21 cm

Uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tiraž 500. - Rečnik: str. 223-247. - Bibliografija: str. 248.
ISBN 978-86-84153-85-4 (broš.)

811.111'374.2'373.7=163.41(038)
COBISS.SR-ID 142530572

СР 2007 П - 1276
        MOJ prvi engleski rečnik / [urednik Ranko Samardžić ; ilustracije Jasna Ignjatović, Dragana Malbašić]. - Beograd : Lento, 2006 (Beograd : Grafit Palić). - [10] str. : ilustr. ; 46 cm

Tiraž 200.
ISBN 86-84099-79-6 (karton)

811.111'374(038.053.2.025.2)
COBISS.SR-ID 132684812

811.111 ЕНГЛЕСКИ ЈЕЗИК

СР 2007 П - 1277
BAKIĆ-Mirić, Nataša
        English in Pharmacy / Nataša Bakić-Mirić. - 2. dopunjeno izd. - Niš : Medicinski fakultet Univerziteta, 2007 (Niš : Sven). - 208 str. : ilustr. ; 30 cm

Na vrhu nasl. str.: University of Niš, School of Medicine. - Tiraž 300. - Bibliografija: str. 206. - Registar.
(Broš.) ISBN 86-80599-36-0 !

811.111'276.6:615.03(075.8)
COBISS.SR-ID 137677324

СР 2007 П - 1278
ТРАЈБ, Сајмон
        Engleski : korak napred / Sajmon Trajb u saradnji sa Katjom Hald ; [prevod Suzana Petrović ; ilustracije Martin Hofman]. - Beograd : Klett, 2006 (Beograd : Colorgrafx). - 199 str. : ilustr. ; 23 cm. - (Audio kurs za srednji nivo)

Na vrhu nasl. str.: Pons. - Komplet u zaštitnoj kutiji. - Tiraž 2.000.
- - Engleski [Elektronski izvor] : korak napred : audio CD za slušanje usput - u saobraćaju i šetnji / Sajmon Trajb u saradnji sa Katjom Hald. - 1 elektronski optički disk (CD-ROM) ; 12 cm
ISBN 86-7762-079-6 (broš.)

811.111(075.4)
811.111(0.034.4)
COBISS.SR-ID 134170892

СР 2007 П - 1279
ТРЕНТЕР, Кејт
        Engleski za tri meseca : udžbenik / Kejt Trenter u saradnji sa Simon Dijas i Klaudijom Hajdiker ; [prevod Aleksandra Begović i Suzana Petrović ; ilustracije Valter Ujlajn]. - 1. izd. - Beograd : Klett, 2005 (Ljubljana : Schwarz). - 170 str. : ilustr. ; 23 cm. - (Audio kurs za početnike)

Komplet u zaštitnoj kutiji. - Na vrhu nasl. str.: Pons. - Tiraž 1.000.
- - Engleski za tri meseca : priručnik / Kejt Trenter. - 68 str.
- - Engleski za tri meseca [Elektronski izvor] : Audio CD 1 : lekcije 1-8 i ponavljanja 1+2. - 1 elektronski optički disk (CD-ROM) ; 12 cm
- - Engleski za tri meseca [Elektronski izvor] : Audio CD 2 : lekcije 9-16 i ponavljanja 3+4. - 1 elektronski optički disk (CD-ROM) ; 12 cm
- - Engleski za tri meseca [Elektronski izvor] : Audio CD 3 : rečnik. - 1 elektronski optički disk (CD-ROM) ; 12 cm
- - Engleski za tri meseca [Elektronski izvor] : Audio CD za slušanje usput-u saobraćaju i šetnji. - 1 elektronski optički disk (CD-ROM) ; 12 cm
ISBN 86-7762-025-7 (udžbenik) ISBN 86-7762-026-5 (priručnik) ISBN 86-7762-024-9 (za izdavačku celinu; broš.)

811.111(075.4)
811.111(0.034.4)
COBISS.SR-ID 123129100

811.112.2 НЕМАЧКИ ЈЕЗИК

СР 2007 П - 1280
БАУЕР, Улрих
        Poslovni kompas : nemački : [jezički priručnik] : vaš pratilac za poslovna putovanja / Ulrih Bauer, Bernard Miler-Žakije ; [prevod Ana Ristović-Čar]. - Beograd : Klett, 2006 (Beograd : Scanner studio). - 176 str. : ilustr. ; 19 cm

Tiraž 1.000. - Registar.
ISBN 978-86-7762-066-0 (broš.)

811.112.2(075.4)
COBISS.SR-ID 133072908

СР 2007 П - 1281
БРЕСЛАУЕР, Кристина
        Nemački : korak napred : udžbenik / Kristina Breslauer u saradnji sa Urlike Volk ; [prevod Suzana Petrović ; ilustracije Lili Palmer ... et al.]. - Beograd : Klett, 2006 (Beograd : Colorgrafx). - 130, 77 str. : ilustr. ; 23 cm. - (Audio kurs za srednji nivo)

Komplet u zaštitnoj kutiji. - Na vrhu nasl. str.: Pons. - Tiraž 2.000.
- - Nemački [Elektronski izvor] : korak napred : audio CD za slušanje usput - u saobraćaju i šetnji / Kristina Breslauer u saradnji sa Urlike Volk. - 1 elektronski optički disk (CD-ROM) ; 12 cm
ISBN 86-7762-080-X (broš.)

811.112.2(075.4)
811.112.2(0.034.4)
COBISS.SR-ID 135071244

СР 2007 П - 1282
БРЕСЛАУЕР, Кристина
        Nemački za tri meseca : udžbenik / Kristina Breslauer u saradnji sa Renatom Veber ; [prevod Vera Dragišić ; ilustracije Valter Ujlajn]. - 1. izd. - Beograd : Klett, 2005 (Ljubljana : Schwarz). - 170 str. : ilustr. ; 23 cm. - (Audio kurs za početnike)

Komplet u zaštitnoj kutiji. - Na vrhu nasl. str.: Pons. - Tiraž 1.000.
- - Nemački jezik za tri meseca : priručnik / Kristina Breslauer. - 76 str.
- - Nemački jezik za tri meseca [Elektronski izvor] : CD 1 : lekcije 1-8 i ponavljanja 1+2. - 1 elektronski optički disk (CD-ROM) ; 12 cm
- - Nemački jezik za tri meseca [Elektronski izvor] : CD 2 : lekcije 9-16 i ponavljanja 3+4. - 1 elektronski optički disk (CD-ROM) ; 12 cm
- - Nemački jezik za tri meseca [Elektronski izvor] : CD 3 : rečnik. - 1 elektronski optički disk (CD-ROM) ; 12 cm
- - Nemački jezik za tri meseca [Elektronski izvor] : CD za slušanje usput-u saobraćaju i šetnji. - 1 elektronski optički disk (CD-ROM) ; 12 cm
ISBN 86-7762-022-2 (udžbenik) ISBN 86-7762-023-0 (priručnik) ISBN 86-7762-024-9 (za izdavačku celinu; broš.)

811.112.2(075.4)
811.112.2(0.034.4)
COBISS.SR-ID 122142220

СР 2007 П - 1283
КЛЕМПЕРЕР, Виктор
        LTI : istina o jeziku nacista : (beležnica jednog filologa) / Viktor Klemperer ; [s nemačkog prevele Maja Matić i Aleksandra Bajazetov-Vučen]. - Beograd : TANJUG, 2006 (Beograd : Čigoja štampa). - 347 str. ; 19 cm

Prevod dela: LTI / Victor Klemperer. - Tiraž 500. - Str. 5-8: Viktor Klemperer - "Hroničar u srcu tame" / Rajko Đurić. - Na koricama beleška o autoru.
ISBN 86-80981-19-2 (broš.)

811.112.2'37
81:329.18(430)"1933/1945"
COBISS.SR-ID 136814348

811.134.2 ШПАНСКИ ЈЕЗИК

СР 2007 П - 1284
ЛОПЕЗ Санчез, Марија Енграсија
        Španski za tri meseca : udžbenik / Marija Engrasija Lopez Sančes u saradnji sa Dominik Nisler ; [prevod Olga Zatezalo ; ilustracije Marlen Pole]. - 1. izd. - Beograd : Klett, 2005 (Ljubljana : Schwarz). - 170 str. : ilustr. ; 23 cm. - (Audio kurs za početnike)

Komplet u zaštitnoj kutiji. - Na vrhu nasl. str: Pons. - Tiraž 1.000.
- - Španski za tri meseca : priručnik / Marija Engrasija Lopez Sančes u saradnji sa Dominik Nisler. - 102 str.
- - Španski za tri meseca [Elektronski izvor] : Audio CD 1 : lekcije 1-8 i ponavljanja 1+2. - 1 elektronski optički disk (CD-ROM) ; 12 cm
- - Španski za tri meseca [Elektronski izvor] : Audio CD 2 : lekcije 9-16 i ponavljanja 3+4. - 1 elektronski optički disk (CD-ROM) ; 12 cm
- - Španski za tri meseca [Elektronski izvor] : Audio CD 3 : rečnik. - 1 elektronski optički disk (CD-ROM) ; 12 cm
- - Španski za tri meseca [Elektronski izvor] : Audio CD za slušanje usput-u saobraćaju i šetnji. - 1 elektronski optički disk (CD-ROM) ; 12 cm
ISBN 86-7762-034-6 (udžbenik) ISBN 86-7762-036-2 (priručnik) ISBN 86-7762-024-9 (za izdavačku celinu; broš.)

811.134.2(075.4)
811.134.2(0.034.4)
COBISS.SR-ID 123929100

СР 2007 П - 1285
ЛОПЕЗ Санчез, Марија Енграсија
        Španski za tri meseca : udžbenik / Marija Engrasija Lopez Sančes u saradnji sa Dominik Nisler ; [prevod Olga Lazić ; ilustracije Marlen Pole]. - 2. izd. - Beograd : Klett, 2007 (Beograd : Cicero). - 170 str. : ilustr. ; 23 cm. - (Audio kurs za početnike)

Komplet u zaštitnoj kutiji. - Na vrhu nasl. str: Pons. - Tiraž 1.000.
- - Španski za tri meseca : priručnik / Marija Engrasija Lopez Sančes u saradnji sa Dominik Nisler. - 102 str.
- - Španski za tri meseca [Elektronski izvor] : Audio CD 1 : lekcije 1-8 i ponavljanja 1+2. - 1 elektronski optički disk (CD-ROM) ; 12 cm
- - Španski za tri meseca [Elektronski izvor] : Audio CD 2 : lekcije 9-16 i ponavljanja 3+4. - 1 elektronski optički disk (CD-ROM) ; 12 cm
- - Španski za tri meseca [Elektronski izvor] : Audio CD 3 : rečnik. - 1 elektronski optički disk (CD-ROM) ; 12 cm
- - Španski za tri meseca [Elektronski izvor] : Audio CD za slušanje usput-u saobraćaju i šetnji. - 1 elektronski optički disk (CD-ROM) ; 12 cm
ISBN 978-86-7762-034-9 (udžbenik; broš.) ISBN 978-86-7762-035-6 (priručnik) ISBN 978-86-7762-036-3 (za izdavačku celinu)

811.134.2(075.4)
811.134.2(0.034.4)
COBISS.SR-ID 141799692

811.163.41 СРПСКИ ЈЕЗИК

СР 2007 П - 1286
ЦАНИЋ, Милка
        Serbien for Foreign Learners = Srpski jezik za strance : za englesko govorno područje. Book 1 / Milka Canić, Dragana Ćećez-Iljukić ; [prevodioci Olga Radosavljević, Ida Dobrijević ; ilustracije Nataša Tasić-Banić]. - Beograd : Jugovideo, 2006 (Beograd : Radunić). - 376 str. : ilustr. ; 24 cm + 10 elektronskih optičkih diskova (CD-ROM) ; 12 cm

Tiraž 1.000. - Bibliografija: str. 375.
- - Radna sveska. - 120 str.
ISBN 86-7714-104-9 (karton)

811.163.41(075.4)(076)
COBISS.SR-ID 134264332

82.0 ТЕОРИЈА КЊИЖЕВНОСТИ

СР 2007 П - 1287
ИНГАРДЕН, Роман
        O književnom delu / Roman Ingarden ; [prevod Radoslav Đokić]. - Beograd : Foto Futura, 2006 (Beograd : Foto Futura). - 356 str. ; 25 cm

Prevod dela: O dziele literackim. - Tiraž 500. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.
ISBN 86-83691-21-7 (broš.)

82.0
82:111.852
82.09-2
COBISS.SR-ID 131588620

СР 2007 П - 1288
РИМОН-Кенан, Шломит
        Narativna proza : savremena poetika / Šlomit Rimon-Kenan ; prevod i pogovor Aleksandar Stević. - Beograd : Narodna knjiga - Alfa, 2007 (Beograd : Alfa). - 234 str. : graf. prikazi ; 19 cm. - (Biblioteka Pojmovnik)

Prevod dela: Narrative Fiction / Shlomith Rimmon-Kenan. - Tiraž 500. - Napomena prevodioca: str. 220-222. - Šlomit Rimon-Kenan i osnovni problemi teorije pripovedanja: str. 223-234. - Napomene uz tekst. - Bibliografija: str. 181-200. - Registar.
ISBN 86-331-1055-5 (broš.)

82.0
82.09
COBISS.SR-ID 133253132

821 СВЕТСКА КЊИЖЕВНОСТ. АНТОЛОГИЈЕ. ЧИТАНКЕ

СР 2007 П - 1289
        АНТОЛОГИЈА светске лирике / [приредио] Трифун Ђукић. - Београд : Evro-Giunti, 2007 (Крагујевац : Графостил). - 264 стр. : вињете ; 23 cm

Тираж 2.000. - Белешке [о песницима]: стр. 243-258.
ISBN 978-86-505-0714-8 (картон)

821-14(082.2)
COBISS.SR-ID 139328012

СР 2007 П - 1290
        БАЈКЕ које волим : (одабране бајке: српске народне, руске народне, Андерсен, Браћа Грим, Шарл Перо, 1001 ноћ) / уредио Ненад Кебара. - Београд : Лира, 2007 (Лазаревац : Елвод). - 169 стр. ; 21 cm

Тираж 1.000.
ISBN 978-86-84293-23-9 (картон)

821-344(082.2)
821-344:398(082.2)
COBISS.SR-ID 140132108

претходна

наредна