СР 2009 М - 1621
МЕЛИНГ, Дејвид
        Гоблини каменољупци / Дејвид Мелинг ; превела Гордана Суботић. - Београд : Лагуна, 2009 (Београд : Марго-арт). - 90 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Мала лагуна)

Превод дела: Stone Goblins / David Melling. - Ауторова слика.
ISBN 978-86-521-0260-0 (брош.)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 169709836

СР 2009 М - 1622
МЕЛИНГ, Дејвид
        Гоблини с дрвета / Дејвид Мелинг ; превела Гордана Суботић. - Београд : Лагуна, 2009 (Београд : Марго-арт). - 95 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Мала лагуна)

Превод дела: Tree Goblins / David Melling. - Ауторова слика.
ISBN 978-86-521-0261-7 (брош.)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 169710604

СР 2009 М - 1623
МЕЛИНГ, Дејвид
        Гоблини сенке / Дејвид Мелинг ; превела Гордана Суботић. - Београд : Лагуна, 2009 (Београд : Марго-арт). - 95 стр. : илустр. ; 20 cm. - (Мала лагуна)

Превод дела: Shadow Goblins / David Melling. - Ауторова слика. - Тираж 1.500.
ISBN 978-86-521-0263-1 (брош.)

821.111-93-32
COBISS.SR-ID 169704972

СР 2009 М - 1624
МОРГАН, Сара
        Sicilijančeva nevina nevesta / Sara Morgan ; prevod s engleskog Dimitrije Hadži-Rakovica. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2009 (Novi Sad : Budućnost). - 199 str. ; 17 cm. - (Edicija Harlekin)

Prevod dela: The Sicilian's Virgin Bride / Sarah Morgan. - Tiraž 5.000.
ISBN 978-86-505-1344-6 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 170456588

СР 2009 М - 1625
НАЈТ, Ерик, 1897-1943
        Леси се враћа кући / Ерик Најт ; превела са енглеског Даница Живановић. - Чачак : Пчелица, 2009 (Чачак : Светлост). - 186 стр. : ауторова слика ; 21 cm. - (Библиотека Књиге нашег детињства ; књ. бр. 6)

Превод дела: Lassie Come-Home / Eric Knight. - Тираж 1.000. - Белешка о писцу: стр. 184-185.
ISBN 978-86-6089-000-1 (картон)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 157267212

СР 2009 М - 1626
НАЈТ, Ерик
        Леси се враћа кући / Ерик Најт ; [превод Милена Папић]. - 7. изд. - Земун : JRJ, 2009 (Трстеник : М-граф). - 187 стр. ; 18 cm. - (Библиотека 5+)

Изв. ств. насл.: Lassie Come Home / Eric Knight. - Тираж 500.
ISBN 978-86-7609-324-3 (картон)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 158452492

СР 2009 М - 1627
НЕЈЛ, Џоана
        Njegova veoma posebna nevesta / Džoana Nejl ; prevod s engleskog Dimitrije Hadži Rakovica. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2009 (Novi Sad : Budućnost). - 194 str. ; 17 cm. - (Edicija Harlekin)

Prevod dela: His Very Special Bride / Joanna Neil. - Tiraž 5.000.
ISBN 978-86-505-1197-8 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 167430412

СР 2009 М - 1628
НОКС, Том, 1963-
        Tajna postanka / Tom Noks ; preveo Vladan Stojanović. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2009 (Beograd : Plavo slovo). - 367 str. : ilustr. ; 21 cm

Prevod dela: The Genesis Secret / Tom Knox. - Pravo ime autora: Sean Thomas. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7710-406-1 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 169582348

СР 2009 М - 1629
ПРАЧЕТ, Тери, 1948-
        Dušmani : roman o Disksvetu / Teri Pračet ; preveo Aleksandar Milajić. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art). - 435 str. ; 19 cm

Prevod dela: Jingo / Terry Pratchett. - Tiraž 1.500. - O piscu: [437].
ISBN 978-86-521-0284-6 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 170318092

СР 2009 М - 1630
PROŠIĆ-Santovac, Danijela, 1978-
        Home and School Use of Mother Goose / Danijela Prošić-Santovac. - Beograd : Zadužbina Andrejević, 2009 (Beograd : Todra plus). - 83 str. : ilustr. ; 24 cm. - (Edition Academia, ISSN 1450-653X / [Zadužbina Andrejević] ; 230)

Tiraž 500. - Na koricama autorova slika i beleška o njemu. - "The monograph ... is based on the MPhil thesis 'Nursery Rhymes and Acquiring English at Pre-School and Early School Age' defended at Fac. of Phil. in Novi Sad ..." --> korice. - Notes: str. 65-69. - Bibliografija: str. 70-74. - Registar. - Rezime: Majka guska u kući i školi.
ISBN 978-86-7244-788-0 (broš.)

821.111.09-93
COBISS.SR-ID 167955468

СР 2009 М - 1631
ПУХАЛО, Душан
        Engleska književnost XIX-XX veka : (1832-1950) : istorijsko-kritički pregled / Dušan Puhalo. - Kragujevac : Lira ; Beograd : Zlatna zemlja, 2009 (Kragujevac : Skver). - 324 str. ; 24 cm

Tiraž 300. - Bibliografija: str. 315-316. - Registri.
ISBN 978-86-84293-48-2 (broš.)

821.111.09"1832/1950"
COBISS.SR-ID 169505548

СР 2009 М - 1632
РАДЕРФУРД, Едвард, 1948-
        London. Tom 1 / Edvard Raderfurd ; prevela Aleksandra Čabraja. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art). - 436 str. ; 21 cm

Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-521-0228-0 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 169749772

СР 2009 М - 1633
РАДЕРФУРД, Едвард, 1948-
        London. Tom 2 / Edvard Raderfurd ; prevela Aleksandra Čabraja. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art). - XVI, 441 str. : ilustr. ; 21 cm

Tiraž 1.500. - O autoru: str. 443.
ISBN 978-86-521-0229-7 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 170324492

СР 2009 М - 1634
РОБЕРТСОН, Вилфрид
        Safari / Vilfrid Robertson ; prevod Gordana Krasić. - 1. izd. - Beograd : IPS Media : Prosveta, 2009 (Lazarevac : Elvod). - 183 str. ; 21 cm. - (Retro klasici)

Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7274-369-2 (IPS) ISBN 978-86-07-01880-2 (Prosveta; broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 169497612

СР 2009 М - 1635
СВИФТ, Џонатан
        Гуливерова путовања / Џонатан Свифт ; [превод Сузана Цветановић]. - 7. изд. - Земун : JRJ, 2009 (Трстеник : М-граф). - 152 стр. ; 18 cm. - (Библиотека 5+)

Насл. изворника: Gulliver's Travels / Jonathan Swift. - Тираж 500.
ISBN 978-86-7609-412-7 (картон)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 157875468

СР 2009 М - 1636
СИФРЕТ, Ана
        Бела / Ана и Едвард Сифрет ; превод Петар Ћурчија. - Београд : Центар за изучавање Традиције Укронија, 2009 (Београд : Зухра). - 229 стр. ; 21 cm. - (Библиотека Валкира ; 1)

Превод дела: Bella / Anne and Edward Syfret. - Тираж 500. - Напомене уз текст.
ISBN 978-86-84807-46-7 (брош.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 169574156

СР 2009 М - 1637
СКОТ, Пол, 1920-1978
        Dragulj u kruni / Pol Skot ; prevela Ivana Jordović. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art). - 564 str. ; 20 cm. - (Radž ; knj. 1)

Prevod dela: The Jewel in the Crown / Paul Scott. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-521-0259-4 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 169712396

СР 2009 М - 1638
СОМПЕР, Џастин
        Vampirati. Plima užasa / Džastin Somper ; prevela Aleksandra Čabraja. - Beograd : Laguna, 2009 (Beograd : Margo-art). - 309 str. ; 20 cm

Prevod dela: Vampirates. Tide of Terror / Justin Somper. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-521-0223-5 (broš.)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 169033740

СР 2009 М - 1639
СТИВЕНСОН, Роберт Луис, 1850-1894
        Obala Falese ; Ostrvo glasova / Robert Luis Stivenson ; preveo s engleskog Flavio Rigonat. - 2. izd. - Beograd : LOM, 2009 (Beograd : Caligraph). - 125 str. ; 21 cm. - (Edicija A ; kolo 1, knj. 1)

Prevodi dela: 1. The Beach of Falesá ; 2. The Isle of Voices / Robert Louis Stevenson. - Tiraž 400. - O piscu i delu: str. 123-125. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-83499-06-9 (broš.)

821.111-31
821.111-32
COBISS.SR-ID 155889164

СР 2009 М - 1640
СТИВЕНСОН, Роберт Луис, 1850-1894
        Острво с благом / Роберт Луис Стивенсон ; превео Живојин Вукадиновић. - Чачак : Пчелица, 2009 (Чачак : Светлост). - 111 стр. : ауторова слика ; 21 cm. - (Библиотека Књиге нашег детињства ; књ. бр. 10)

Превод дела: Treasure Island / Robert Louis Stevenson. - Тираж 1.000. - Белешка о писцу: стр. 110-111.
ISBN 978-86-6089-002-5 (картон)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 157271564

СР 2009 М - 1641
СТИР, Дугалд А.
        Čudovištologija : potpuni vodič za čudesna stvorenja / dr Ernest Drejk ; urednik Dugald A. Stir ; [ilustracije Vejn Anderson ... [et al.] ; fotografije Dž. P. Lambert ; prevod Marija Stajić]. - Beograd : Mono i Manjana, 2009 (Hong Kong). - [26] str. : ilustr. ; 31 cm

Prevod dela: Monsterology. - Ernest Drejk je pseudonim D. Stira. - Tiraž 3.000.
ISBN 978-86-7804-176-1 (karton)

821.111-93-3
398.4(02.053.2)
COBISS.SR-ID 155530764

СР 2009 М - 1642
ТЕЈЛОР Бредфорд, Барбара
        Ne zaboravi / Barabara Tejlor Bredford ; prevela Slađana Trninić. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2009 (Beograd : Plavo slovo). - 331 str. ; 21 cm

Prevod dela: Remember / Barbara Taylor Bradford. - Tiraž 1.000. - Napomene uz tekst. - O autorki: str. [333].
ISBN 978-86-7710-397-2 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 169153036

СР 2009 М - 1643
ТЕКЕРИ, Мејкпис Вилијам, 1811-1863
        Ружа и прстен или Прича о краљевићу који се звао Ђиљо и о краљевићу коме је било име Балбо : домаћа представа за велику и малу децу / Вилијам Мејкпис Текери ; превод Јелисавета Марковић. - 1. изд. - Београд : Evro-Giunti, 2009 (Нови Сад : Будућност). - 130 стр. ; 22 cm. - (Дечији класици)

Превод дела: The Rose and the Ring / William Makepeace Thackeray. - Тираж 2.000. - Напомене уз текст. - Белешка о аутору: стр. 128.
ISBN 978-86-505-1402-3 (картон)

821.111-93-31
COBISS.SR-ID 169744908

СР 2009 М - 1644
ТЈУБРОН, Колин, 1939-
        Sena puta svile / Kolin Tjubron ; [prevela Goran Erdei ; mape nacrtao Redžinald Pigot]. - Beograd : Mono i Manjana, 2009 (Lazarevac : Elvod-print). - 349 str. : geogr. karte ; 21 cm

Prevod dela: Shadow of the Silk Road / Colin Thubron. - Na presavijenom delu kor. lista autorova slika i beleška o njemu.
ISBN 978-86-7804-229-4 (broš.)

821.111-992
COBISS.SR-ID 169519372

СР 2009 М - 1645
ФЕЛОН, Џејн, 1960-
        Sad smo kvit / Džejn Felon ; s engleskog prevela Marija Čanković. - Beograd : Mladinska knjiga, 2009 (Beograd : Margo art). - 318 str. ; 20 cm. - (Zabavna biblioteka / [Mladinska knjiga, Beograd] ; knj. br. 36)

Prevod dela: Got You Back / Jane Fallon. - Tiraž 2.000. - O autoru: str. [319].
ISBN 978-86-7928-173-9 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 169408012

СР 2009 М - 1646
ФИОРАТО, Марина, 1972-
        Duvač stakla iz Murana / Marina Fiorato ; prevela Ivana Aćimović. - 3. izd. - Beograd : IPS Media, 2009 (Beograd : Colorgrafx). - 238 str. ; 20 cm

Prevod dela: The Glassblower of Murano / Marina Fiorato. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7274-271-8 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 170412300

СР 2009 М - 1647
ФОЛЕТ, Кен
        Dolina lavova / Ken Folet ; s engleskog prevela Lena Vasiljević. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2009 (Novi Sad : Budućnost). - 409 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 65)

Prevod dela: Lie Down with Lions / Ken Follett. - Tiraž 2.000. - Beleška o piscu: str. [411].
ISBN 978-86-505-1388-0 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 170342668

СР 2009 М - 1648
ФОЛЕТ, Кен
        Ušica igle / Ken Folet ; s engleskog prevela Lena Vasiljević. - 1. izd. - Beograd : Evro-Giunti, 2009 (Novi Sad : Budućnost). - 385 str. ; 20 cm. - (Edicija Savremena svetska proza / [Evro-Giunti] ; knj. br. 61)

Prevod dela: Eye of the Needle / Ken Follett. - Tiraž 2.000. - Beleška o autoru: str. [386].
ISBN 978-86-505-1376-7 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 169891084

СР 2009 М - 1649
ХАГАРД, Рајдер, 1856-1925
        Rudnici cara Solomona / Rajder Hagard ; preveo Jakša Jovović. - 1. izd. - Beograd : IPS Media : Rad, 2009 (Lazarevac : Elvod). - 247 str. ; 20 cm

Prevod dela: King Solomon's Mines / Rider H. Haggard. - Tiraž 1.500.
ISBN 978-86-7274-374-6 (IPS; broš.) ISBN 978-86-09-01017-0 (Rad)

821.111-31
COBISS.SR-ID 169715724

СР 2009 М - 1650
ХАРАН, Мев
        Dama i pesnik / Mev Haran ; preveo Aida Bajazet. - 1. izd. - Beograd : Alnari, 2009 (Beograd : Plavo slovo). - 338 str. ; 21 cm

Prevod dela: The Lady and the Poet / Maeve Haran. - Tiraž 1.000.
ISBN 978-86-7710-434-4 (broš.)

821.111-31
COBISS.SR-ID 170717708

претходна

наредна