СР 2009 М - 931
ТЕРЕНСКА истраживања = Field Work : [(изазови - резултати - примена)= (challenges - results -
applications) : књига апстраката= book of abstracts], Sirogojno, 31. avgust - 3. septembar 2009. / главни и одговорни уредник Драгана
Радојичић. - Београд : Етнографски институт САНУ, 2009 (Београд : Академска издања). - 104 стр. ; 21 cm
Радови упоредо на више језика. - Текст ћир. и лат. - Тираж 200.
ISBN 978-86-7587-054-8 (брош.)
39(048)
COBISS.SR-ID
168757772
СР 2009 М - 932
ФОСТЕР, Џулијана
Knjiga za devojčice : kako da budeš najbolja u svemu / [napisala Džulijana Foster ; ilustrovala Amanda
Enrajt] ; preveo Nikola Pajvančić. - Beograd : Laguna, 2008 (Beograd : Margo-art). - 139 str. : ilustr. ; 20 cm
Prevod dela: The Girls Book / Juliana Foster. - Tiraž 2.000.
ISBN 978-86-521-0008-8 (broš.)
395-055.25(035)
COBISS.SR-ID
154060300
СР 2009 М - 933
ХАУ, Џон
Izgubljeni svetovi / Džon Hau ; [prevod Tatjana Bižić]. - Beograd : Mono i Manjana, 2009 (Kina). - 95
str. : ilustr. ; 30 x 24 cm
Prevod dela: Lost Worlds / John Howe. - Tiraž 2.000. - Dodatak o izgubljenim svetovima: str. 88-91. - Rečnik: str. 92. - Registar.
ISBN 978-86-7804-207-2 (karton)
398.22
94(100)
COBISS.SR-ID
167602188
СР 2009 М - 934
NEVEROVATNE tajne prirode / [autori Vinsent Albuj ... et al. ; urednik Olivera Nićiforović-Babac ; sa
engleskog prevela Tamara Gajić]. - Beograd : Mladinska knjiga, 2009 (Hong Kong : Leo paper). - 350 str. : ilustr. ; 28 cm
Prevod dela: The Amazing Secrets of Nature. - Podaci o autorima preuzeti iz kolofona. - Tiraž 18.000. - Rečnik: str. 341-344. -
Registar.
ISBN 978-86-7928-142-5 (karton)
55/59
COBISS.SR-ID
154870284
СР 2009 М - 935
ШАХОВСКАЯ, Наталия Дмитриевна, 1795-1884
Мајкл Фарадеј / Н. Шаховска и М. Шик ; превео Живко Костић ; предговор Александар Маринчић. - Београд :
ИЦНТ, 2009 (Београд : МСТ Гајић). - 170 стр. : илустр. ; 21 cm. - (Библиотека Популарна наука / [ИЦНТ] ; књ. 38)
Превод дела: Майкл Фарадей / Н. Шаховская и М. Шик. - Тираж 1.000. - Генијални самоук - утемељивач модерне електротехнике: стр.
7-9. - Напомене и библиографске референце уз текст.
ISBN 978-86-86531-55-1 (брош.)
5:929 Фарадеј М.
COBISS.SR-ID
170656524
СР 2009 М - 936
ENVIRONMENT in the City of Belgrade : 2008-2009 / [authors Snežana Matić-Besarabić ... [et al.] ;
editorial board Marija Grubačević, Snežana Matić-Besarabić, Radomir Mijić ; translater Vesna Dražilović-Dadić]. - Belgrade : Secretariat
for Environmental Protection : Institute of Public Health : The Regional Environmental Center for Central and Eastern Europe, Country
Office Serbia, 2009 (Belgrade : Standard 2). - 52 str. : ilustr. ; 30 cm
Podaci o autorima preuzeti iz kolofona. - Tiraž 500. - Str. 4: A Word from the Secretariat for Environmental Protection / Goran
Trivan.
ISBN 978-86-7550-060-5 (REC; broš.)
502.175(497.11)"2008/2009"(036)
COBISS.SR-ID
167562764
СР 2009 М - 937
ZAGAĐUJUĆE materije u vodenom ekosistemu i remedijacioni procesi / urednici Božo Dalmacija, Jasmina
Agbaba ; [prevod nekih tekstova sa engleskog jezika Svetlana Ugarčina ... et al.]. - Novi Sad : Prirodno matematiči fakultet, Departman za
hemiju, 2008 (Petrovaradin : Futura). - 412 str. : ilustr. ; 24 cm
Tiraž 300. - Bibliografija: str. 385-412.
ISBN 978-86-7031-177-0
502.51:504.5
COBISS.SR-ID
233117447
СР 2009 М - 938
КАТИЋ, Милош
Одрживи развој у градовима и општинама у Србији : статус и стратегије / [Милош Катић]. - Београд : Стална
конференција градова и општина, 2008 (Београд : Досије). - IV, 41, IV, 41 стр. ; 21 cm
Насл. стр. приштампаног превода: Sustainable Development in Towns and Municipalities in Serbia. - Упоредо срп. текст и енгл.
превод. - Текст ћир. и лат. - Тираж 500. - Стр. 1-2: Увод / Ђорђе Станичић.
ISBN 978-86-82455-73-8 (брош.)
502.131.1(497.11)"2007/2008"
COBISS.SR-ID
153145100
СР 2009 М - 939
МЕЂУНАРОДНА научна конференција Глобализација и животна средина (2009 ; Београд)
[Knjiga apstrakata] / Međunarodna naučna konferencija Globalizacija i životna sredina= International
Scientific Conference on Globalization and Environment, Beograd, 22-24. 04. 2009. ; [organizatori Naučno-stručno društvo za zaštitu životne
sredine Ecologica ... et al.] ; urednik Larisa Jovanović. - Beograd : Naučno-stručno društvo za zaštitu životne sredine Ecologica, 2009
(Zemun : Akademska izdanja). - 252 str. ; 24 cm
Radovi na srp. i engl. jeziku. - Delimično uporedo srp. tekst i engl. prevod. - Tekst ćir. i lat. - Tiraž 250.
ISBN 978-86-904721-5-4
502/504(048)
COBISS.SR-ID
158052620
СР 2009 М - 940
МЕЂУНАРОДНИ симпозијум Заштита животне средине у индустријским подручјима (2 ; 2009 ; Косовска Митровица)
Zbornik radova = Proceedings = Сборник работ / Drugi međunarodni simpozijum Zaštita životne sredine u
industrijskim područjima= The Second International Symposium Environment Protection in Industrial Areas=Второп международный симпозиум
Защита окружащей среды в индустриалЬных областях, Kosovska Mitrovica, 28-29. april 2009. ; [organizatori] Fakultet tehničkih nauka,
Kosovska Mitrovica ... [et al.]= [organizers] Faculty of Technical Sciences, Kosovska Mitrovica ... [et al.]= [организаторы] ФакултЬтет
технических наук, Косовска Митровица ... [и др.] ; urednici, editors, издателЬство Blagoje Nedeljković, Gordana Milentijević, Miljan
Jakšić. - Kosovska Mitrovica : Fakultet tehničkih nauka= Faculty of Techical Sciences, 2009 (Vrnjačka Banja : Novograf). - [12], 602 str.
: ilustr. ; 25 cm
Radovi na srp. i engl. jeziku. - Deo teksta uporedo na srp. i engl. jeziku. - Na vrhu nasl. str: Univerzitet u Prištini = University
in Priština = Университет в Приштине. - Tiraž 150. - Str. [5-6]: Predgovor / urednici = Preface / Editor in Chief. - Bibliografija uz
svaki rad. - Abstracts.
ISBN 978-86-80893-23-5 (broš.)
502/504(082)
504.5:66(082)
COBISS.SR-ID
158065164
СР 2009 М - 941
НОЈБЕРТ, Ханс-Јоаким
100 najlepših nacionalnih parkova na svetu : putovanje preko pet kontinenata / [autori teksta Hans-Joakim
Nojbert, Vinfred Mas ; s engleskog prevele Marija Stajić i Bojana Kovačević]. - Beograd : Mladinska knjiga, 2009 (Singapur). - 208 str. :
fotogr. ; 35 cm
Prevod dela: 100 Most Beautifull National Parks of the World / Hanns-Joachim Neubert, Winfriend Maass. - Podatak o autorima preuzet iz
kolofona. - Tiraž 4.000.
ISBN 978-86-7928-199-9 (karton)
502.211(1-751.2)(100)
908(1-751.2)(100)
COBISS.SR-ID
158564108
СР 2009 М - 942
ПЕРНИК, Рон
Revolucija čistih tehnologija / Ron Pernick i Clint Wilder ; [prevod Dragan Žujović]. - 1. izd. - Beograd
: Kompjuter biblioteka, 2008 (Čačak : Svetlost). - IV, 308 str. : ilustr. ; 23 cm. - (Kompjuter biblioteka ; br. knj. 405)
Prevod dela: The Clean Tech Revolution. - Tiraž 500. - Napomene: str. 287-292. - Registar.
ISBN 978-86-7310-424-9 (broš.)
6:502.131.1
COBISS.SR-ID
152186636
СР 2009 М - 943
СУЗУКИ, Дејвид Т., 1936-
Еколошке занимације : експерименти и радионице за школу у природи, кућу и школу / Дејвид Сузуки, Кети
Вандерлинден ; [превела Весна Одановић-Капуран ; илустрације Џејн Кјурису]. - 2., доштампано изд. - Београд : Одисеја, 2009 (Београд :
Зухра). - 119 стр. : илустр. ; 28 cm. - (Библиотека Мој свет / Одисеја)
Превод дела: Eco-fun / David Suzuki and Kathy Vanderlinden. - Тираж 500. - Речник: стр. 116-118. - О писцу: стр. 119.
ISBN 978-86-7720-045-9 (брош.)
502/504(02.053.2)
COBISS.SR-ID
169471756
СР 2009 М - 944
ХАРИС, Џонатан, 1949-
Ekonomija životne sredine i prirodnih resursa : savremeni pristup / Jonathan M. Harris ; redaktor izd. na
srpskom jeziku Besim Ćulahović ; [prevodilac Romina Halilović]. - 2. izd. - Beograd : Data status, 2009 (Novi Sad : SP print). - XVII, 501
str. : ilustr. ; 24 cm. - (Edicija Ekonomija i poslovanje danas / Data status ; knj. 21)
Prevod dela: Environmental and Natural Resource Economics. - Tiraž 1.000. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. -
Bibliografija uz svako poglavlje. - Registar.
ISBN 978-86-7478-089-3 (broš.)
502.131.1(075.8)
330.15:33(075.8)
502/504(075.8)
COBISS.SR-ID
169815308
СР 2009 М - 945
ДРАКСЛЕР, Јана
Matematika za osnovnu školu. Algebra / [tekst i ilustracije Jana Draksler, Marjana Robič, Jože Berka ;
redakcija srpskog izdanja Branislav Popović]. - Beograd : Klett, 2008 (Beograd : Branmil). - 1 presavijeni list ([6] str.) : graf. prikazi
; 30 cm. - (Sve na jednom mestu)
Izv. stv. nasl.: Osnovnošolski plonk. Matematika. Algebra. - Kor. nasl. - Podaci o autorima preuzet iz kolofona. - Tiraž 3.000.
ISBN 978-86-7762-131-5
512(035.057.874)
COBISS.SR-ID
143951884
СР 2009 М - 946
ДРАКСЛЕР, Јана
Matematika za osnovnu školu. Geometrija / [tekst i ilustracije Jana Draksler, Marjana Robič, Jože Berka ;
redakcija srpskog izdanja Branislav Popović]. - Beograd : Klett, 2008 (Beograd : Branmil). - 1 presavijeni list ([6] str.) : graf. prikazi
; 30 cm. - (Sve na jednom mestu)
Izv. stv. nasl.: Osnovnošolski plonk. Matematika. Geometrija. - Kor. nasl. - Podaci o autorima preuzet iz kolofona. - Tiraž 3.000.
ISBN 978-86-7762-130-8
514(035.057.874)
COBISS.SR-ID
143634188
СР 2009 М - 947
РАЈТЕР-Ћирић, Данијела, 1973-
Verovatnoća / Danijela Rajter-Ćirić. - Novi Sad : Prirodno-matematički fakultet, Departman za matematiku
i informatiku, 2008 (Novi Sad : Futura). - V, 150 str. : graf. prikazi ; 24 cm
Tiraž 200. - Bibliografija: str. 149-150.
ISBN 978-86-7031-167-1 (broš.)
519.21(075.8)
COBISS.SR-ID
233004551
СР 2009 М - 948
МИЛЕР, Ричард, 1944-
Немеза : скривена звезда и нестанак диносаурса / Ричард Милер ; предговор Александар Петровић ; [превели
са енглеског Милан Ћирић, Мирјана Петровић, Александар Петровић]. - 2. изд. - Београд : ICNT, 2008 (Београд : МСТ Гајић). - 259 стр. :
илустр. ; 21 cm. - (Библиотека Популарна наука / [ИЦНТ] ; књ. 35)
Превод дела: Nemesis / Richard Muller. - Ауторова слика. - Тираж 500. - Крилата богиња и уметност науке: стр. 5-20. - Стр. 23-25:
Увод / Луј Алварез. - Белешка о аутору: стр. 259.
ISBN 978-86-86531-44-5 (брош.)
523.24
524.387-121
COBISS.SR-ID
152540940
СР 2009 М - 949
SPRING School on Strings, Cosmology and Particles - SSSCP2009 (2009 ; Belgrade, Niš)
Book of Short Contributions and Extended Abstracts / Spring School on Strings, Cosmology and Particles
2009 - SSSCP2009, [March 31 -April 4, 2009 Belgrade/Nis, Serbia] ; [editors Goran Djordjevic, Ljubisa Nesic, Milan M. Cirkovic]. - Niš :
University, Faculty of Science and Mathematics, Section of Serbian Physical Society, 2009 (Niš : Punta). - X, 49 str. ; 24 cm
Tiraž 100. - Str. V-VI: Preface / Milan M. Cirkovic, Goran Djordjevic, Ljubisa Nesic.
ISBN 978-86-83481-60-6 (broš.)
520/524(048)
113/119(048)
530.1(048)
COBISS.SR-ID
157564940
СР 2009 М - 950
ХАЈЗЕНБЕРГ, Вернер, 1901-1976
Fizika i metafizika / Verner Hajzenberg ; [prevela Vera Stojić]. - Čačak : Gradac K ; Beograd : B. Kukić,
2009 (Beograd : Zubra). - 260 str. ; 24 cm. - (Alef / [Gradac K] ; knj. 69)
Prevod dela: Der Teil und das Ganze / Werner Hisenberg. - Tiraž 500. - Str. 13-14: Predgovor / Zvonko Marić.
ISBN 978-86-83507-63-4 (GK; broš.)
530.145:1
53:929 Хајзенберг В.
COBISS.SR-ID
155599116
СР 2009 М - 951
KONFERENCIJA sa međunarodnim učešćem Buka i vibracije (21 ; 2008 ; Tara)
Proceeding of Abstracts of XXI Conference with International Participation Noise and Vibration = Zbornik
rezimea XXI Konferencije sa međunarodnim učešćem Buka i vibracije, Tara, 7-9. 10. 2008. / [organizer Faculty of Occupational Safety of Niš,
Department of Noise and Vibration= organizator Fakultet zaštite na radu u Nišu, Laboratorija za buku i vibracije]. - Niš : Fakultet
zaštite na radu, 2008 (Niš : Tipografika). - 43 str. ; 24 cm
Radovi uporedo na engl. i srp. jeziku. - Tiraž 100.
ISBN 978-86-80261-91-1
534.83(048)
62-752(048)
614.872(048)
628.517(048)
COBISS.SR-ID
151772172
СР 2009 М - 952
СЕРЛ, Боби
Звук / Боби Серл ; [илустрације Кетрин Ворд и Питер Вилкс ; цртежи Тони Кенион ; превод Горан
Капетановић]. - Београд : Књига-комерц, 2008 (Београд : Књига-комерц). - 48 стр. : илустр. ; 23 cm. - (Библиотека Забавни експерименти)
Превод дела: Sound / Bobbi Searle. - Тираж 3.000. - Речник: стр. 46-47.
ISBN 978-86-7712-237-9 (картон)
534(02.053.2)
COBISS.SR-ID
150360588
СР 2009 М - 953
ХЈУИТ, Сали, 1949-
Светлост / Сели Хјуит ; [илустрације Јан Томпсон, Кетрин Ворд и Питер Вилкс ; превод Александра Чабраја].
- Београд : Књига-комерц, 2009 (Београд : Књига-комерц). - 48 стр. : илустр. ; 23 cm. - (Библиотека Забавни експерименти)
Превод дела: Light / Sally Hewitt. - Тираж 3.000. - Речник: стр. 46-47.
ISBN 978-86-7712-238-6 (картон)
535(02.053.2)
COBISS.SR-ID
150369036
СР 2009 М - 954
SUMMER School and International Symposium on the Physics of Ionized Gases (24 ; 2008 ; Novi Sad)
Proceedings and Photos [Elektronski izvor] / 24th Summer School and International Symposium on the Physics
of Ionized Gases - [SPIG 2008], August 25-29, 2008, Novi Sad, Serbia ; organized by Astronomical Observatory Belgrade ; edited by Gordana
Malović, Luka Č. Popović and Milan S. Dimitrijević. - Belgrade : Astronomical Observatory, 2008 (Belgrade : Astronomical Observatory). - 1
elektronski optički disk (DVD) : tekst, slika, zvuk, video ; 12 cm
Naslov sa naslovnog ekrana. - Tiraž 200.
ISBN 978-86-80019-29-1
537.56(082)(0.034.2)
539.186.2(082)(0.034.2)
539.121.7(082)(0.034.2)
533.9(082)(0.034.2)
COBISS.SR-ID
154228492
СР 2009 М - 955
СРПСКО хемијско друштво (Београд). Саветовање (47 ; 2009 ; Београд)
Program ; i Kratki izvodi radova = Programme ; & Book of Abstracts / XLVII savetovanje Srpskog hemijskog
društva, Beograd, 21. mart 2009.= 47th Meeting of the Serbian Chemical Society, Belgrade, March 21, 2009 ; [organizator] Srpsko hemijsko
društvo= [organized by] The Serbian Chemical Society ; [urednici, editors Rade Marković, Branko Dunjić, Aleksandar Dekanski]. - Beograd :
Srpsko hemijsko društvo : = Serbian Chemical Society, 2009 (Beograd : Razvojno-istraživački centar grafičkog inženjerstva TMF). - VIII, 156
str. : graf. prikazi ; 24 cm
Radovi na srp. i engl. jeziku. - Tekst ćir. i lat. - Tiraž 180. - Napomene uz tekst.
ISBN 978-86-7132-038-2 (broš.)
54(048)
66(048)
COBISS.SR-ID
156623116
СР 2009 М - 956
ФУЛКАНЕЛИ
Alhemijska boravišta i hermetička simbolika u Svetoj umetnosti i ezoteriji Veledela. Tom 1 / Fulkaneli ;
prevela Aleksandra Mančić. - Beograd : Službeni glasnik, 2009 (Beograd : Glasnik). - 334 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Biblioteka Ključevi /
[Službeni glasnik])
Prevod dela: Les demeures philosophales et le symbolisme hermétique dans ses rapports avec l'art sacré et l'ésotérisme du grand oeuvre
/ Fulcanelli. - Tiraž 1.000. - Napomene i bibliografske reference uz tekst.
ISBN 978-86-7549-878-0
133.5:54
72.045"04/14"
COBISS.SR-ID
168056076
СР 2009 М - 957
ФУЛКАНЕЛИ
Alhemijska boravišta i hermetička simbolika u Svetoj umetnosti i ezoteriji Veledela. Tom 2 / Fulkaneli ;
prevela Aleksandra Mančić. - Beograd : Službeni glasnik, 2009 (Beograd : Glasnik). - 341 str. : ilustr. ; 20 cm. - (Biblioteka Ključevi /
Glasnik)
Prevod dela: Les demeures philosophales et le symbolisme hermétique dans ses rapports avec l'art sacré et l'ésotérisme du grand oeuvre
/ Fulcanelli. - Tiraž 1.000. - Str. 317-322: O Fukaneliju / Aleksandra Mančić. - Napomene i bibliografske reference uz tekst. - Indeks
toponoma, ličnih imena...: str. 269-313. - Str. 337-341: Bibliografija / Aleksandra Mančić.
ISBN 978-86-7549-990-9 (broš.)
133.5:54
72.045"04/14"
COBISS.SR-ID
168528396
СР 2009 М - 958
ГЕБЕЛ, Петер
Tajne Zemlje / [autori Peter Gebel, Ursula Pfening ; slike Gabriele Forst ; preveo s nemačkog Vladimir
Urban]. - Beograd : Mladinska knjiga, 2008 (Ljubljana : MKT Print). - 320 str. : ilustr. ; 31 cm
Podaci o autorima preuzeti iz kolofona. - Prevod dela: Geheimnisse der Erde. - Tiraž 2.000. - Registar.
ISBN 978-86-7928-120-3 (karton)
55(031)
911.2(031)
COBISS.SR-ID
153941516
СР 2009 М - 959
МАТИВЕ, Ерик
Zemlja / tekst Erik Mative ; ilustracije Žan-Fransoa Penišu ; prevela sa francuskog Jelena Loma. -
Beograd : Laguna, 2008 ([Singapur] : Tien Wah Press). - 23 str. (delimično presavijene), [2] lista s nalepnicama : ilustr. ; 23 x 21 cm. -
(Neverovatna enciklopedija Larousse)
Prevod dela: La terre / Éric Mathivet. - Tiraž 3.000.
ISBN 978-86-521-0029-3 (karton)
551.1/.4(031.053.2)
COBISS.SR-ID
151963660
СР 2009 М - 960
МЕКМИЛАН, Беверли
Okeani / Beverli Mekmilan i Džon A. Mjuzik ; [prevod Dijana Radinović]. - Beograd : Laguna, 2009 (Kina).
- 64 str. : ilustr. ; 27 cm. - (Upoznaj)
Prevod dela: Oceans / Beverly McMillan and John A. Musick. - Tiraž 3.000. - Rečnik: str. 62-63. - Registar.
ISBN 978-86-521-0130-6 (karton)
551.46(02.053.2)
COBISS.SR-ID
158406412